v È¨À¸·Îv Áß±¹±¹Á¦¹æ¼Û¼Ò°³v Á¶¼±¾î¹æ¼ÛºÎ¼Ò°³
China Radio International
국내뉴스
국제뉴스
  정 치
  경 제
  문 화
  과 학
  조 선 · 한 국

ÇöÁö¸®Æ÷Æ®

»çȸ

°æÁ¦

¹®È­

°ü±¤

°úÇÐ

¿¬¿¹/½ºÆ÷Ã÷

±³À°

»ýȰ/¿©¼º
(GMT+08:00) 2004-07-13 16:23:46    
Áß±¹¹°ÀÚ±³·ù¾÷¿¡¼­ ±¹Á¦ÇùÁ¶ °­È­

cri

Áß±¹°æÁ¦ÀÇ ºÎ´ÜÇÑ À强¿¡ µû¶ó ¹°ÀÚ±³·ù¾÷µµ ±Þ¼ÓÈ÷ ¹ßÀüÇÏ °í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾÷³»ÀλçµéÀÇ ¸»¿¡ ÀÇÇϸé Áö±Ý Áß±¹ÀÇ ¹°ÀÚ±³·ù¾÷¿¡¼­´Â ±Ô¸ðÈ­¿Í »çȸ¼öÁØÀ» ³ôÀÌ°í ¿ø°¡¸¦ ³·Ã߸鼭 ¾÷°èÀÇ ±¹Á¦Àû ÇùÁ¶¸¦ °­È­Çϰí ÀÖ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.

20¼¼±â 70³â´ë¸»¿¡ ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼­ °³Çõ°³¹æÀ» ½Ç½ÃÇÑ ÀÌ·¡ ¸»ÇÏÀÚ¸é ±×¶§·ÎºÎÅÍ '¹°ÀÚ±³·ù'¶ó´Â ÀÌ °³³äÀÌ Áß±¹¿¡ µé¾î ¿À°Ô µÈ°ÍÀÔ´Ï´Ù. Áö³­ 20¿©³âÀÌ·¡ ¹°ÀÚ±³·ù´Â Áß±¹¿¡¼­ ±Þ¼ÓÈ÷ ¹ßÀüµÇ¾ú½À´Ï´Ù. Åë°è¿¡ µû¸£¸é Áö±Ý ÇÑÇØµ¿¾È¿¡ Áß±¹ÀÇ ¹°ÀÚ±³ ·ù ÃѾ×Àº ÀÎ¹ÎÆä·Î °ÅÀÇ 30¸¸¾ï¿ø¿¡ ´ÞÇϰí ÀÖÀ¸¸ç ¹°ÀÚ±³·ù¹ß Àü¼Óµµ´Â °°Àº ½Ã±âÀÇ GDPÀÇ À强¼Óµµº¸µµ´Ù ³ô´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.

ÇãÁö¸¸ Àå±â°£ ÀûÁö ¾ÊÀº Áß±¹ÀÇ ±â¾÷µéÀÌ Çö´ë¹°ÀÚ±³·ù¿¡ ´ëÇÏ¿© Á¦´ë·Î ÀÌÇØÇÏÁö ¸øÇϰí ÀÖ¾ú±â ¶§¹®¿¡ À̸¥¹Ù "¾Æ±î¿î ¹°ÀÌ ³²ÀÇ Æ÷Àü¿¡ Èê·¯µé°Ô ÇØ¼­´Â ¾ÈµÈ´Ù"´Â °ü³äÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ÇÏ¿© ´ë´Ù¼ö ±â¾÷µéÀº Â÷¶ó¸® ÀÚü·Î ¹°ÀÚ±³·ùȸ»ç¸¦ ²Ù¸±Áö¾ð Á¤ ÀÚ±âµéÀÇ ¹°ÀÚ±³·ùºñ¿ëÀ» ³²ÀÇ ¼Õ¿¡ µé¾î °¡°Ô ÇÏ´Â °ÍÀ» ¿øÄ¡ ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. ±×·¡¼­ ±Ô¸ðÈ­¿Í »çȸȭ¼öÁØÀÌ ºñ±³Àû ³·¾Ò½À ´Ï´Ù.

Áß±¹ µ¿ºÎ »êµ¿¼ºÀÇ Ã»µµ¸ÆÁÖ°øÀåÀº ¹é³âÀÇ ¿ª»ç¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Â ±â¾÷ÀÔ´Ï´Ù. 1993³â¿¡ ûµµ¸ÆÁÖ°øÀå¿¡¼­´Â ÁÖ½ÄÁ¦¸¦ °³Á¶ ÇÑÈÄ Áß±¹¿¡¼­ óÀ½À¸·Î ÇØ¿Ü½ÃÀå¿¡ ÁøÃâÇÑ ±¹À¯ÅëÁ¦Áֽıâ¾÷À¸ ·Î µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ±â¾÷ÀÌ ÀÏÁ¤ÇÑ ±Ô¸ð·Î ¹ßÀüµÇ¾úÀ» ¶§ ±×µéÀº ÀÚ ±âµéÀÇ ¹°ÀÚ±³·ùȸ»ç¸¦ ⸳Çϰí Áß±¹ °¢Áöµé¿¡¼­ Á÷Á¢ ÆÇ¸ÅÇÏ ±â ½ÃÀÛÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

ûµµ¸ÆÁÖÁÖ½ÄÀ¯ÇÑȸ»ç ºÎÃÑÀç ÀåÇаż±»ýÀº Áö³­³¯À» µ¹ÀÌÄÑ º¸¸é¼­ ½ÇõÀº ÀÌ·¯ÇÑ ¹æ¹ýÀÇ È¿°ú°¡ ³Ê¹«µµ ¸®»óÀûÀÌ ¸øµÈ´Ù´Â °ÍÀ» ½ÇÁõÇØ ÁÖ¾ú´Ù°í Çϸ鼭 ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¸»Çß½À´Ï´Ù.

¡¶¿ì¸®´Â ´ë·®ÀÇ ÅõÀÚ¸¦ ÇÏ¿´Áö¸¸ 1³âÈÄ ¼ÕÇØ°¡ ÀÎ¹ÎÆä·Î 1000¿©¸¸¿øÀ̳ª µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ÈÄ¿¡ ¿ì¸®´Â ¿©±â¿¡¼­ Á¦3Ãø ¹°ÀÚ±³·ù¸¦ ãÀ»·Á´Â »ý°¢ÀÌ ¶°¿Ã¶ú½À´Ï´Ù. ´Ù½Ã ¸»ÇÏ¸é ¹°ÀÚ±³ ·ù¹æ¸é¿¡¼­ ¼¼·ÂÀÌ °­ÇÑ ±â¾÷À» ã¾Æ ±×µé°ú ÇÕÀÛÇÏ·Á°í »ý°¢ÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·¡¼­ ¿ì¸®´Â È«ÄáÃÊ»ó¹°ÀÚ±³·ùȸ»ç¸¦ ¼±ÅÃÇÏ¿´½À´Ï ´Ù. ¡·

¾Ë·ÁÁøµ¥ ÀÇÇϸé ÇÕÀÚÇÏ¿© ¹°ÀÚ±³·ùȸ»ç¸¦ ⸳ÇÑÈÄ 3³âµµ ¾ÈµÇ¾î ûµµ¸ÆÁÖÁÖ½ÄÀ¯ÇÑȸ»çÀÇ ¹°ÀÚ±³·ù¾÷ÀÌ ¹ÌÂî´Â Àå»ç¸¦ ÇÏ ´øµ¥·ÎºÎÅÍ Áö±ÝÀº ÀÌ¹Ì ÀÌÀÍÀ» º¸±â ½ÃÀÛÇÏ¿´´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. ¿Õ´ö¿µ±³¼ö´Â Áß±¹±³Åë¼ö¼ÛÇùȸ »ó¹« ºÎȸÀåÀ¸·Î¼­ ±×´Â Áö±Ý ¹°ÀÚ±³·ù¿¬±¸¸¦ ÁøÇàÇÑÁö ¸îÇØ Àߵȴٰí ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ ¼º°ú¿¡ ´ë ÇÏ¿© ¿Õ´ö¿µ±³¼ö´Â ¿ì¸®¿¡°Ô ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¸»Çß½À´Ï´Ù.

¹°ÀÚ±³·ù´Â ³×Æ®¿öÅ©°æÁ¦·Î¼­ ¸¶Ä¡µµ ¿î¼ö°¡ ³×Æ®¿öÅ©°æÁ¦ ÀΰÍó·³, Àü·Âµµ ¸¶Âù°¡Áö·Î ³×Æ®¿öÅ©°æÁ¦ÀÔ´Ï´Ù. ³×Æ®¿öÅ©¸¦ ¶°³ª¼­´Â ÀÌ·± °æÁ¦ÇüÅ´ ±¸¼ºµÇ±â ¾î·Æ½À´Ï´Ù. ±×·¯±â ¶§¹®¿¡ ÀÌ·± ¹°ÀÚ±³·ù¼­ºñ½º¸¦ ¿Ï¼öÇÏ´Â °úÁ¤¿¡ ÇÊ¿¬ÄÚ °æÀï°ú ÇÕÀÛ °ü °è°¡ »ê»ýÇÏ°Ô µÇ¸ç °æÀïÀû¼öÀ̸鼭 ¶ÇÇÑ ÇÕÀÛÆÄÆ®³Ê·Î µÇ´Â °Í ÀÔ´Ï´Ù.¡·

¡¶À̸¦Å׸é Áß±¹¿¡ ¼ö¹é°³ÀÇ µµ½Ã°¡ Àִµ¥ ÇÑ ¹°ÀÚ±³·ùȸ»ç °¡ µµÃ³¿¡ ÀÚ±âÀÇ ºÐÁ¡À» µÑ¼ö´Â ¾ø½À´Ï´Ù. ÇÑ ¹°ÀÚ±³·ùȸ»ç°¡ ÀÚ±âÀÇ »ç¾÷À» ÀßÇÒ·Á¸é ¹Ýµå½Ã ´Ù¸¥ ¹°ÀÚ±³·ùȸ»ç¿Í µ¿¸ÍÀ» ¸Î ¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ·¸°Ô ÇÏ¿©¾ß¸¸ ºñ·Î¼­ ÈûÀ» ÇÕÄ¡´Âµ¥ À¯¸®ÇÏ¿© ¹°ÀÚ±³·ùÀÇ Àü¹Ý È¿·üÀ» ÃæºÐÈ÷ ¹ßÈÖÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.¡·

Áß±¹¿ø¾çÄÜÅ×À̳ʼö¼ÛÀ¯ÇÑȸ»ç´Â Áß±¹¿¡¼­ Á¦ÀÏ Å« ¹°ÀÚ±³·ù ±â¾÷ÀÇ ÇϳªÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ È¸»ç´Â ¼¼°èÀûÀ¸·Î 20¿©°¥·¡ÀÇ ¼ö¼Û ÁÖ°£¼±À» °³Ã´ÇÏ°í ¼¼°è 100¿©°³ Ç×±¸¿Í ¿¬°è¸¦ ¸Î°í ÀÖ¾î ¾÷¹« °¡ ¸Å¿ì ºÐ¸ÁÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ È¸»çÀÇ È£µ¿Ãʶó°í ÇÏ´Â ¼±ÀåÀº ±×ÀÇ ¼±¹ÚÀ§¿¡¼­ ±âÀÚÀÇ ÃëÀ縦 ¼ö¶ôÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ±×´Â ¹°ÀÚ±³·ùÀÇ Çö °æÀï»óȲÀº ¸ðµç ¾÷¹«´Â ¹Ýµå½Ã Á¦¶§¿¡ °íÈ¿À²À» º¸ÀåÇÏ´Â °ÍÀÌ ¶ó°í Çϸ鼭 ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¸»Çß½À´Ï´Ù.

¡¶¿ì¸®ÀÇ ¼±¹ÚÀÌ Çѹø ¿Õº¹¼øÇ×ÇÏÀÚ¸é 56ÀÏÀÌ °É¸®´Âµ¥ ´Ê¾î ¼­´Â Àý´ë ¾ÈµË´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â ±âÂ÷¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î ¾î´À³¯,¸î½Ã¿¡ ¾î´À °÷¿¡ ´çµµÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ½ºÄÉÁìÀÌ ´Ù °¿öÁ® ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸¸ÀÏ ºê·£µå¸¦ âÁ¶ÇÏÀÚ¸é ¹Ýµå½Ã ¿ì¸® °¢ÃøÀÇ ³ë·Â¿¡ ÀÇÁöÇØ¾ß ÇÏ´Â µ¥ ¸»ÇÏÀÚ¸é ÀÌ ºÎµÎ¿Í ´ë¸®µéÀÌ ¾î¶»°Ô Àß ÇùÁ¶ÇÏ¸ç ¼ÕÀ» ¸Â ÃçÁִ°¡ ÇÏ´Â ¹®Á¦ÀÔ´Ï´Ù. ´Ù½Ã ¸»ÇÏ¸é ºÎµÎ¿¡¼­ ÀÏÀ» ´Ù±×ÃÄ ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. µÉ¼ö·Ï Ç×±¸¿¡¼­ÀÇ ½Ã°£À» ´ÜÃàÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.¡·

°íµ¿Ãʼ±ÀåÀº Áß±¹¿ø¾çÄÜÅ×À̳ʼö¼ÛÀ¯ÇÑȸ»ç´Â Áö±Ý ÀÌ¹Ì ±¹Á¦ÀûÀ¸·Î ºñ±³Àû Áö¸íµµ°¡ ³ôÀº ȸ»ç·Î ¼­ºñ½º,½Å¿ë µî ¹æ¸é¿¡¼­ ºñ±³Àû ÀßÇØ ³ª°¡°í ÀÖ´Ù°í ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. Áö±Ý Áß±¹¿ø ¾çÄÜÅ×À̳ʼö¼ÛÀ¯ÇÑȸ»ç´Â ¼¼°èÀûÀ¸·Î 1000¿©°³ ¼­ºñ½º¸ÁÀ» °¡Áö°í Àִµ¥ ±×Áß ±¹³»¿¡ 300¿©°³°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±× ¾î¶² »ç¿ëÈ£À̵çÁö ±×µéÀÇ ÀÎÅͳÝÁÖ¼Ò¸¸ ¿­¸é °è¾àÀ» ¸ÎÀ» ¼ö ÀÖÀ¸¸ç È­¹°ÁÖ´Â ¶ÇÇÑ ÀÎÅͳݿ¡ ÀÚ±âÀÇÈ­¹°»óÀÚ¹øÈ£¸¸ ÀÔ°áÇÏ¸é ¼ö½Ã·Î È­¹°¼ö¼Û»óȲÀ» ·áÇØÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

¾Ë·ÁÁøµ¥ ÀÇÇϸé Áö±Ý Áß±¹¿ø¾çÄÜÅ×À̳ʼö¼ÛÀ¯ÇÑȸ»ç¿Í °°Àº ±â¾÷µéÀÌ Áß±¹¿¡ ¿©·¯°³ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀûÁö ¾ÊÀº °÷µé¿¡¼­´Â ¶ÇÇÑ À̰ÍÀ» °æÁ¦¹ßÀüÀÇ ±âµÕ»ê¾÷°ú »õ·Î¿î °æÁ¦À强Á¡À¸·Î »ï °í ÀÖ½À´Ï´Ù. Áß±¹»ó¹«ºÎ¸¦ ºñ·ÔÇÑ ÇØ´ç ºÎ¹®µé¿¡¼­µµ ¸¹Àº ±¸Ã¼ÀûÀÎ »ç¾÷À» ÁøÇàÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

¿©±â¿¡´Â ·Ã¼â±â¾÷³»ºÎÀÇ ¹°ÀÚ±³·ù¼ö¼Û¼¾ÅÍÀÇ °Ç¼³°ú °ü¸® ¸¦ °­È­ÇÏ¸ç ¹°ÀÚ±³·ùÀÚ¿ø,°Ç¼³Àü¹®È­,»çȸȭÀÇ ¹°ÀÚ±³·ù±â¾÷À» Á¤ÇÕÇÏ¸ç »ý»ê¼ö´ÜÀÇ ÆÇ¸Å±â¾÷À» Àû±Ø Á¶Á÷ÇÏ¿© ¼­ºñ½º±â´ÉÀ» ¿Ïº®È­Çϸç Á¶°ÇÀÌ ÀÖ´Â ´ëÇüÁ¦Á¶±â¾÷¿¡¼­ ÅõÀÚÇÏ¿© ¹°ÀÚ±³·ùȸ »ç¸¦ ¹ßÀü½Ã۵µ·Ï ±ÇÀåÇϰųª °æ¿Ü¹°ÀÚ±³·ù±â¾÷µé°ú ÇÕÀÚÇÏ¿© ¹°ÀÚ±³·ù¾÷À» ¹ßÀü½Ã۵µ·Ï ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

¼¼°è¿¡¼­ Á¦ÀÏ Å« Ç׿î±×·ìÀÎ ´Ü¸¶¸£Å© ¸¶½ºÅ°±×·ìÀÇ ´ëÁßÈ­ ±¸ Ã¥ÀÓÀÚ´Â ±âÀÚ¿¡°Ô ¸¶½ºÅ°´Â ´Ù±¹Àûȸ»ç¿Í Áß±¹±â¾÷±â¾÷µé°£ ¿¡ ¹°ÀÚ±³·ùÅë·Î¸¦ °³Ã´Çϱ⸦ Å©°Ô Èñ¸ÁÇϰí ÀÖ´Ù°í ÇÏ¿´½À´Ï ´Ù. ±×µéÀº Áß±¹¿¡¼­ ÇÕÀÛÆÄÆ®³Ê¸¦ ã±â¸¦ Èñ¸ÁÇϰí ÀÖÀ¸¸ç ±× µéµµ ÀϺΠ´Ù±¹Àûȸ»çµéÀ» µµ¿Í Áß±¹¿¡ ¹ßºÙÈ÷°í ¹ßÀüÇϱ⸦ ¹Ù ¶ó°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

°èȹ¿¡ µû¶ó ¾ÕÀ¸·Î Áß±¹Àº ¹°ÀÚ±³·ùÀÇ ±Ô¹üÈ­¿Í »çȸ¼öÁØÀ» ³ôÀÌ´Â ±âÃÊÀ§¿¡¼­ ¹°ÀÚ±³·ùÀÇ È¿À²À» ´õÇÑÃþ Á¦°íÇÏ°í ¿ø°¡¸¦ ³·Ã߸ç 2020³â¿¡ °¡¼­ Àü »çȸ¹°ÀÚ±³·ùºñ¿ëÀ» Áö±ÝÀÇ Áß±¹ GDPÀÇ 20%ÀÌ»ó¿¡ µµ´ÞÇÏ°Ô Çϸç Á¡Â÷ 10%Á¿ì·Î ³·ÃãÀ¸·Î½á Çö °ø¾÷ÀÌ ¹ß´ÞÇÑ ³ª¶óµéÀÇ ¼öÁØ¿¡ Á¢±Ù½Ãų°ÍÀÔ´Ï´Ù.

[¹ø¿ªÆíÁý ¸¶°É]