v È¨À¸·Îv Áß±¹±¹Á¦¹æ¼Û¼Ò°³v Á¶¼±¾î¹æ¼ÛºÎ¼Ò°³
China Radio International
국내뉴스
국제뉴스
  정 치
  경 제
  문 화
  과 학
  조 선 · 한 국

ÇöÁö¸®Æ÷Æ®

»çȸ

°æÁ¦

¹®È­

°ü±¤

°úÇÐ

¿¬¿¹/½ºÆ÷Ã÷

±³À°

»ýȰ/¿©¼º
(GMT+08:00) 2004-09-19 12:38:05    
±æ¸²¼º, °æÁ¦ÀÇ °í¼Ó¼ºÀå ½ÇÇö

cri

¿ÃÇØ »ó¹Ý³â¿¡ ±æ¸²¼ºÀÇ °æÁ¦´Â ÃÖ±Ù ³â°£ ¿Â´çÇÏ°Ô ºñ±³Àû ºü¸¥ À强À» °¡Á®¿Â ±âÃÊÀ§¿¡¼­ °è¼Ó »ó½ÂÀÇ Ãß¼¼¸¦ º¸¿´´Ù. ÃÑüÀûÀ¸·Î °æÁ¦Á¤¼¼´Â ÈǸ¢ÇØ ¿©·¯°¡Áö ÁöÇ¥¿¡¼­ ¿ª»ç»óÀÇ »õ±â·ÏÀ» âÁ¶Çß´Ù.

ÀÏÀü¿¡ ¿­¸° ¼ºÁ¤ºÎº¸µµ¹ßÇ¥¸ðÀÓ¿¡¼­ º¸µµ´ë º¯ÀÎÀº ¼ºÅë°è±¹ ºÎ±¹Àå Á¤°ÇÈ­°¡ ±æ¸²¼ºÀÇ °æÁ¦À强¿îÇàÀÇ ÃÑÀûƯ¡°ú Á¸ÀçÇÑ ¹®Á¦ µéÀ» ¼Ò°³ÇÏ¿´´Ù°í Çϸ鼭 ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¹àÇû´Ù.

Áö±Ý Àü±¹°æÁ¦°¡ »õ·Î¿î À强ÁÖ±âÀÇ »ó½Â´Ü°è¿¡ ÁøÀÔÇÔ¿¡ µû¶ó ±æ¸²¼ºÀÇ °æÁ¦À强¼Óµµ°¡ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î »¡¶óÁö°í ÀÖ´Ù. »ó¹Ý³â¿¡ ±¹¹Î»ý»êÃѾ×Àº 1101.53¾ï¿ø¿¡ ´ÞÇØ °°Àº ½Ã±âº¸´Ù 14.9%ÀÇ À强À» º¸¿© ±× À强¼Óµµ°¡ Àü±¹ÀÇ Á¦6À§¸¦ Â÷ÁöÇÔÀ¸·Î½á ·á³ç°ú Èæ·æ°­¼ºÀ» ÃʰúÇß´Ù.

Àü¼º±Ô¸ðÀÌ»óÀÇ °ø¾÷±â¾÷¿¡¼­ ¸®À± 102.8¾ï¿øÀ» ½ÇÇöÇØ °°Àº ½Ã±âº¸´Ù 7.8%ÀÇ À强À» °¡Á®¿Í ¿ª»ç»ó °°Àº½Ã±âÀÇ Á¦ÀÏ ³ôÀº ¼öÁØÀ» ÀçâÁ¶ÇÏ¿´À¸¸ç °ø¾÷ÀÇ Á¾ÇÕ°æÁ¦È¿ÀÍÁö¼ö´Â 165.7%¿¡ ´ÞÇØ °°Àº ½Ã±âº¸´Ù 10.5% Á¦°í µÇ¾ú´Ù.

Àü¼ºÀÇ ÀçÁ¤¼öÀÔ°ú ÁöÃâµµ µ¿±âÀ强À» °¡Á®¿Ô´Ù. µµ½ÃÁֹεéÀÇ ÀÏÀÎ´ç °¡Áö¹è¼ö ÀÔÀº 3885.34¿ø¿¡ ´ÞÇØ °°Àº½Ã±âº¸´Ù 12.6%ÀÇ À强À» °¡Á®¿Ô°í ³ó¹ÎµéÀÇ ÀÏÀÎ´ç Æò ±Õ Çö±Ý¼öÀÔÀº 1656.15¿øÀ¸·Î,±× Àå¼ºÆøÀÌ µµ½ÃÁÖ¹ÎÀ» ÃʰúÇØ 18.9%³ª µÇ¾ú´Ù.

°æÁ¦ÀÇ °í¼Ó ¼ºÀåÀ» ½ÇÇöÇÏ°Ô µÈ ÁÖ¿äÇÑ ¿äÀεé·Î´Â ù° ±¹°¡¿¡¼­ ³ó¾÷Áö¿øÁ¤Ã¥À» ½Ç½ÃÇØ ±æ¸²¼ºÀÇ ³ó¾÷¹ßÀüÀ» ÃßÁø½ÃŲµ¥ ÀÖÀ¸¸ç µÑ°·Î´Â ±¹°¡¿¡¼­ µ¿ºÏÀÇ ¿À·£ °ø¾÷±âÁö¸¦ ÁøÈï½ÃŰ´Â Àü·«À» ½Ç½ÃÇÔÀ¸·Î½á ±æ¸²¼ºÀÇ °ø¾÷°æÁ¦¿¡ °­´ëÇÑ µ¿·ÂÀ» ÁÖ ÀÔÇÏ¿´°í ¼¼Â°·Î´Â Àü¼ºÀÇ °æÁ¦À强¿¡ ´ëÇÑ Á¦3»ê¾÷ÀÇ ±â¿©¸¦ Áõ°­Çѵ¥ ÀÖÀ¸¸ç ³×° ·Î´Â ¹Î°£ÅõÀÚÀÇ À强ÀÌ ºñ±³Àû »¡¶óÁøµ¥ ÀÖ´Ù.

(¹ø¿ª, ÆíÁý:¸¶°É)