중국 국가항천국 손래연 국장은 최근 베이징에서 있는 회의에서 중국은 지상관측을 항천발전의 중점으로 하며 앞으로 20년간 장기적으로 안정히 운행하는 위성지상관측체계를 건설해 중국 나아가 세계 육지, 대기, 해양에 대한 입체관측을 진행할것이라고 했습니다.

국제 위성관측위원회 제 18차 전원회의가 최근 베이징에서 진행됐습니다. 지상관측을 책임진 관련기구와 국제과학기술조직 관원, 학자 600여명이 회의에 참가했습니다.

중국 국가항천국 손래연 국장은 회의에서 앞으로 20년간 중국은 장기적으로 안정히 운행되는 위성 지상관측체게를 점차 건립해 중국, 나아가 세계의 육지, 대기와 해양에 대한 입체관측과 실시(實時)감측을 할것이라고 했습니다.

그의 얘기를 들어봅니다.

<우리는 중국에 대해서뿐만 아니라 세계에 대하여 육지, 대기, 해양에 대한 입체적이고 전천후의 관측을 진행할 수 있는 체계를 기본상 건립하려 합니다. 이것은 중국 국가종합일체화의 세계관측체계로 될것입니다.

중국의 농업, 임업, 수리, 그리고 과학, 교육, 기상, 통신, 해양 등 제 분야에서 모두 이 관측시스템을 종합이용할 수 있습니다.>

손래연 국장은 2010년전으로 중국은 새 일대의 기상위성, 자원위성과 해양위성을 연구제작해 이 세 위성계렬을 점차 완벽히 할것이라고 했습니다.

이와 함께 중국은 또한 환경과 자원감측예보 소 위성 성좌를 건립하려 한다고 했습니다.

소개에 따르면 중국의 현유 위성의 지상관측체계는 지금의 실험과 응용의 수요만 만족시킬뿐 위성은 수명이 짧고 발사주기가 긴 등 문제를 안고 있습니다.

하지만 미래의 지상관측체계는 장기적이고 지속적이며 안정한 운행이 필요합니다. 만일 하늘의 위성에 문제가 생기면 즉시 새로운 위성이 미봉해야 합니다. 이렇게 해야만 응용부문의 수요를 만족시킬 수 있습니다.

이번 국제위성 지상관측위원회 전원회 주석인 중국 과학기술부 서관화 부장은 회의에서 이렇게 말합니다.

<우리가 중국의 종합적인 지상관측계통건설을 다그치고 지상관측분야의 기술과 응용수준을 높이는것은 자원환경과 에너지, 생존환경에 대한 감측을 강화하며 경제사회와 인류의 전면적인 발전을 추진하려는데 있습니다.>

(번역,편집:김희남)