3년여의 노력을 거쳐 중국계화(桂花)가 마침내 세계화분계에서 인정받는 <국제신분증>인 계화품종국제등록권을 획득했습니다.

국제적으로 이름난 식물분류학가이며 계화품종국제등록지도위원회책임자이며 남경임업대학계화연구쎈터 주임인 양기백 교수는 국제화예학회품종과 등록위원회는 일전에 중국의 계화품종등록권을 정식 비준했다고 했습니다.

이것은 이때로 부터 중국의 계화이름을 한어 병음으로 적을수 있다는것을 말해줍니다. 중국에서 명명한 계화품종은 국제시장에서 교역할 자격이 있고 계화와 관련된 제품가격을 몇배로 높일수 있습니다. 아울러 중국은 세계 계화 새 품종이 <국제신분증>을 등록할수 있는 절대적 권위를 소유하게 되여 앞으로 여러 나라들이 발견 또는 재배한 계화 새 품종은 모두 중국 관련기관의 감정과 비준을 거친후에야 국제시장에 진출할 수 있습니다.

번역편집:김희남