안휘성정부는 11월26일 보도발표모임을 가지고 중국에서 첫번째로 가는 과학기술창신형 시점도시인 안휘성 소재지 합비시의 건설사업이 전면가동되기 시작하였다고 선포하였습니다.

소개에 따르면 합비국가과학기술창신형시점도시의 중점가동프로젝트는 60여가지, 총투자액은 인민페로 140여억원에 달합니다. 첫단계에 착공하게 되는 프로젝트는 도합 7개이며 투자액이 14억 1천만원에 달합니다. 이런 프로젝트에는 합비물질과학연구원에서 건설하는 안휘순환 경제기술공정원, 중국군사의학과학원에서 건설하는 생물의약산업화기지, 안베르그룹에서 건설하는 안휘성 대형 소프트웨어공정연구센터, 합비만하부동산회사에서 건설하는 신재료전문인큐베이터, 합비고신주식회사에서 건설하는 합비자성재료공정연구센터, 안휘성과학기술연구원과 합비 국가대학과학기술단지에서 공동으로 건설하는 연구개발 및 과학기술성과전환기지 등 이 있습니다.

합비국가과학창신형시점도시의 총체적 공간배치는 창신핵심구역, 창신발전구역, 창신복사구역으로 구성됩니다. 핵심구역에는 합비물질과학연구원, 중국과학기술대학, 전자공정학원, 중전그룹38연구소, 합비고신기술산업개발구 등 이 포함되며 기초과학, 산업기술연구개발센터와 과학기술인재의 양성집거센터로 됩니다. 창신발전구역의 범위에는 합비물질과학연구원_합비고신기술산업개발_황산로

대학밀집구역_합비경제기술개발구가 포함되며 합비과학기술 창신형시점도시의 교육, 인큐베이터와 산업확장구역입니다. 복사구역은 전반 합비 및 합비경제권, 나아가서 전성과 중부지역으로 확산복사하는것입니다.

(번역.편집 박명국)