관광: 시민속의 "서양 가이드"

"우리가 중국과 손을 잡는 첫 합자 여행사가 곧 성립됩니다. " 유럽의 가장 큰 관광업체인 비양 국제 여행사 인사가 일전에 기자에게 이 "위대한 투자 계획"을 얘기할 때 그는 몹시 상기된 표정이었습니다. 이 여행사 인원은 아직은 잠시 중국 국민의 출국 여행 업무는 취급하지 못 하지만 중국 시장에 진출한 것만으로도 대단히 만족하다고 심정을 털어 놓았습니다.

중국여행업 부문에서는 이미 세계 무역 기구 가입시의 모든 약속을 앞당겨 실현했습니다. 현재 중국에는 이미 5개의 외국 실업가 독자경영 여행사와 13개의 중외 합자 여행사가 설립되었습니다. 알려진데 의하면 중국 국가 여행국과 상무부는 외국 자본의 중국 시장 진입의 조건을 낮추는 방안을 연구 중이며 올해 년말 까지 이미 63개 나라와 지역이 중국 국민 외국 관광 목적지로 허가 났습니다.

호텔업에 대하여 중국 국가 여유국 관원은 발달한 나라의 육류와 우유제품의 질적 우세는 명확한 것이라고 하면서 명년에 관세를 대폭 하향 조절하게 되면 보다 많은 호텔들 특히 고급 호텔들에서 수입량을 늘이게 될 것이며 또한 이런 조치는 보다 많은 관광업자들과 투자자들을 끌어 들이게 될 것이라고 했습니다.

(번역, 편집:김태근)