여: 현장법사 승천후, 시신은 삼서(陝西)에서 화장됐고 유골은 서안 흥교사(興敎寺)가 보관하게 되였습니다. 그후 역사 변천과 더불어 현장법사의 유골은 또 선후로 여러 곳에 옮겨져 다시 안치되기도 했습니다. 그러다가 명나라 초엽에 이르러 남경이 수도로 정해지면서 현장법사의 유골도 남경 우화대(雨花臺)로 이송됐고 바로 새로 준공된 탑안에 모셔졌습니다. 그러나 얼마뒤 이 탑이 전란으로 파괴되자 현장법사의 유골도 행방불명이 되였습니다.

남: 1942년, 중일전쟁기간 남경 우화대에서 공사를 구축하고 있던 일본침략군이 땅속에서 길이 2자, 넓이 1자에 3치 두께를 가진 작은 돌상자 하나를 발견했는데 정면에 "현장법사 영골"이라는 6글자가 적혀있었습니다. 당시 현장 부대를 지휘하고 있던 일본침략군 이나다(稻田)대좌는 바로 사람을 시켜 돌상자를 비밀리에 일본으로 운송했습니다.

여: 소식이 알려지자 애국인사들은 분분히 이를 규탄했고 정부에 항의하면서 교섭과 강력대응을 호소했습니다. 이렇게 되자 당시 왕정위(汪精衛) 괴뢰정권도 할수없이 사람을 일본에 파견해 일본정부와 이 문제를 교섭하기 시작했습니다.

남: 협상결과 일본은 현장법사의 유골을 반으로 나누어 반만 중국에 돌려주고 반은 일본에 남기는 방안에 동의했습니다. 그후 50년대 중반에 들어서 이미 패전국이 된 일본은 국내에 남아있던 현장법사 유골의 나머지 반을 모두 대만에 돌려주게 되였습니다. 대만은 처음에는 현장법사의 유골을 사두산(獅頭山) 개선사(開善寺)에 안치했다가 다시 일월담 현광사(玄光寺)로 옮겼습니다. 1964년이 되여 현장사(玄?寺)가 준공되면서 현장법사의 유골은 또 현광사에서 현장사 3층 대청으로 새로 모셔졌습니다.

여: 이것이 바로 대만 일월담 현장사가 현장법사의 영골을 보관할 수 있게 된 내력입니다.

일월담 현장사는 청용산(靑龍山)에 위치해 있는데 전문 당나라 삼장법사의 서역(西域)취경(取經)를 기념하고 중화문화의 위대한 공적을 선양하기 위해 건설한 것입니다. 사원내에는 현장법사의 서역 취경노선을 재현한 대형 부조(浮彫) 예술작품이 있고 대청 3층에 법사의 유골이 모셔져 있습니다.