중국 길림성 기업퇴직인원 사회화관리봉사사업경헙교류회의가 11월25일부터 26일까지 연길시에서 열였습니다. 성정부 부비서장 유장생, 국가사회보장센터 주임 당제소, 연변조선족자치주당위원회 부서기 조병철, 주당위원회 상무위원이며 주정부 상무부주장인 이결사와 길림성 각 시,현의 해당부문인원들이 회의에 참가했습니다.

주당위원회 부서기인 조병철이 회의에서 연변상황에 대해 소개하고 축사를 했습니다. 대회에서 주당위원회 상무위원이며 상무부주임인 이결사와 연길시 정부 상무부시장 구공신이 각각 연변과 연길시 기업퇴직인원 사회화관리봉사 상황과 경험을 소개했습니다.

올해 10월말까지 연변조선족자치주에서는 이미 11.5만명의 기업퇴직인원에 대해 사회화관리봉사를 실시했습니다. 이는 전 주 기업퇴직인원의 96.7%를 차지합니다. 연변족선족자치주는 전 사회적으로 기업퇴직인원에 대해 높은 중시를 돌려왔으며 인간을 근본으로하는 연변의 실정에 맞게 사업계획과 관리체제를 제정하고 봉사범위를 넓혔습니다. 2004년에 가두와 지역사회에서는 기업퇴직인원에 대한 사회화봉사사업과 향진 지역사회의 시점사업을 기본상 완성했습니다. 올해 연변조선족자치주는 사회보장체제건설을 대상건설, 도시화건설, 환경건설과 나란히 '네가지 중점사업'의 하나로 설정했습니다. 전 주적으로 통일된 이름을 가진 각급 관리봉사기구를 설립하고 전문인원을 배치하였으며 재정지출구조를 조절하고 자금을 축적하여 기업퇴직인원에 대한 사회화관리봉사사업이 정상적으로 운행되게 했습니다. 올해 10원말까지 전 주적으로 기업퇴직인원관리봉사사업에 투자한 자금은 인민폐로411만원에 달합니다. 동시에 양노금을 제때에 발급함으로서 기업퇴직인원의 생활을 보장하고 다종다양한 지역사회활동을 조직하여 생활질을 높혔습니다.

길림성정부 유장생 부비서장과 국가 사회보장센터의 당재송 처장은 연변의 기업퇴직인원 사회화관리봉사사업에 대해 높이 평가하면서 대회 참가자들에게 연변의 경험을 참답게 학습하고 지방으로 돌아간 다음 전 성에 보급할 것을 호소했습니다. 회의 참가자들은 연길시 문신지역사회, 원휘지역사회, 민화지역사회, 단연지역사회와 사회보험공사를 현지 참관했습니다.

(번역, 편집 서창술)