남: 이름난 학자이며 작가인 여추우선생도 2004년 10대 문화인물로 되였습니다. 올해 58세인 여추우선생은 곤극을 연구한 저서 <피리소리 울리는 곳>으로 학술계에서 큰 파문을 일으켰습니다. 7월 그는 문화권에서 벗어난다고 선포하고 8월 자서전 <나의 일생을 빌어>를 출판했는데 초판 인쇄에서만 40만부를 인쇄했습니다.

여: 2004년 10대 문화인물에는 80세 고령인 이름난 화가 황영옥선생도 들어있습니다. 황여옥선생의 80세 생일을 축하해 <황영옥선생 80년 예술전시회>가 중국국가박물관에서 있었습니다. 전시회는 큰 인기를 모았습니다.

남: 황영옥선생의 작품에는 문화적인 내적인 함의가 담겨져 있으며 미술계에서 <귀재>로 불리고 있습니다. 전문가들은 그를 제백석과 견줄수 있는 화가라고 인정하고 있습니다.

여: 이름난 영화감독 장예모선생도 2004년 10대 문화인물로 뽑혔습니다. 올해 나이 54세인 장예모감독은 수차 국제 영화제 상을 수상한 영화감독으로 널리 알려져 있습니다.

남: 장예모감독은 또한 관람표수입을 가장 많이 올린 영화를 ?은 감독으로 각광받고 있습니다. 그가 감독한 영화 <영웅>과 <사면매복>은 흥행수입이 가장 많은 영화로 되였습니다. 올해 7월 베이징에서 상영된 <사면매복>은 한달 사이에 인민폐로 1억 5천만원에 달한 관람표 수입을 올렸습니다.

여: 2004년 10대 문화인물에는 중국인 후예인 여작가 한분이 선정되였는데 그가 바로 저서 <남경대학살>로 해내외에 큰 반향을 일으킨 작가 장순여입니다. 미국에서 태어나고 미국에서 자란 장순여는 중국인들의 민족존엄을 수호하기 위해 <남경대학살>을 집필했습니다.

남: 다음 2004년 10대 문화인물에는 <공작새의 영혼>이라고 불리는 무용가 양려평여사도 들어있습니다. 양려평은 지난해 중국 무용사에서 처음으로 자체로 계획하고 추진해 무대에 올린 <운남영상>이라고 이름지은 대형원생태가무로 운남문화선풍을 일으켰습니다.

여: 이 대형 가무는 26개 대중도시에서 공연했고 남미의 브라질, 아르헨티나에서도 선풍적인 인기를 모았습니다. 하여 중국의 대형 무용이 상업성 공연에서 성공한 신화를 창조했습니다.

남: 2004년 10대 문화인물중 가장 나이 어린 사람은 대학생으로 인기작을 내놓은 이준준입니다. 이준준은 지난해 7월 소설 <붉은 X>를 출판했는데 초판에 10만부를 인쇄했습니다.

여: 농민가정에서 태어난 이준준의 수필집 <귀신으로 간주된 사람>은 중국 향토수필의 새기상을 보여준 작품으로 평가받고 있습니다.

남: 이상 2004년 주목받은 10대 문화인물을 소개해 드렸습니다.