중국의 유일한 국가급 농업박물관인 중국 농업박물관이 환경이 아름다운 전국농업전람관내에 자리잡고 있습니다. 건립된 12년래 중국 농업박물관은 <농업을 위해 복무하고 사회를 위해 복무하는> 전람관운행방침에 따라 농업특색을 돌출히 하고 사회교육기능을 충부히 발휘하며 기본 진열과 전문진열을 통해 중국의 유구한 농업역사와 당대 농업과학기술성과를 집중적으로 보여주었으며 농업과학기술지식을 전파하고 애국주의 교육을 진행하는 분야에서 거대한 역할을 놀았습니다.

여기서는 선후로 중국 고대농업과학기술사, 중국농업자원, 중국수산물, 중국현대농업과학기술 등 을 진열했으며 과학기술에 의한 농업발전, 농업종합개발, 농촌에너지 및 환경보호 등 전문 전람을 진행했고 중국 농업발전사의 연구와 농업과학보급사업을 진행했습니다.

농업박물관내의 내용이 진부하고 과학기술전시수단이 낙후한 상황에 비추어 올해 초 중국농업박물관은 투입을 늘이고 현유의 전람관을 전면적으로 개조하고 충실히 했습니다. 개조된후의 농업박물관은 모습을 일신했고 진열이 다종다양하고 전람품이 새로와 졌습니다.

진귀한 수생동물진열관에는 수생동물견본 500건을 전시했는데 그중에는 길이 7미터, 무게 5톤 되는 돌고래와 오는 4월에 새끼를 낳게 될 95킬로그램되는 돌고래, 150킬로 그램 되는 자라, 희귀한 중화철갑상어 등 이 있습니다. 또한 여러 가지 선진적인 시설로 전시청에 특색을 더해 주었습니다.

희귀 육생동물 진열관에는 희귀 표본 약 200점과 대량의 진귀한 사진자료가 있는데 그중에는 국가의 1,2급 보호동물인 동북호랑이, 금사후, 참대곰, 긴팔 원숭이, 스노에오파드(雪豹), 자주색 수달피, 두루미, 팬더, 긴팔원숭이, 백학, 고니 등이 있습니다. 이런 동물들이 자연생태중에서 생활하기 때문에 고산, 밀림, 관목, 초원, 내물이 동물 새들과 하나로 어우러져 있습니다.

수족관에는 중국특색이 있는 경제어, 관상어가 50여가지 있는데 그중에는 중국의 1류 보호동물인 중화철갑상어, 2류 보호동물인 큰 도룡용(娃娃?) 등 이 있습니다.

중국과학원 동물표본관 소장전시회는 중국 농업박물관과 중국과학원 동물연구소가 공동으로 진행한 전문 전시회로서 모든 전시표본은 수만건의 소장품중에서 선택했습니다.

번역편집:김희남