^{가수탕찬(湯燦)}

계속해서 중국 관중들의 큰 사랑을 받고 있는 청년가수 탕찬(湯燦)이 부른 <행복은 길이길이 만년>이란 노래 들으시겠습니다. 탕찬은 중국의 이름난 민요가수입니다. 섣달 그믐날 저녁 탕찬은 중앙텔레비죤 방송국 음력설맞이 야회에 출연하여 전국 인민들에게 설 문안을 전하고 노래도 불렀습니다. 이 야회는 중앙텔레비죤의 네 채널을 통해 전 세계에 생방되였는데요, 이 무대에 등장하는것이 중국의 모든 가수들의 꿈이기도 합니다. 탕찬은 자신의 단단한 가창실력으로 이미 여러차례 이 무대에서 노래를 선보였습니다. 이처럼 탕찬의 노래실력은 이미 중국에서 인정을 받고 있지만 그는 결코 여기에 만족한것이 아니라 부단히 새로운 가창법을 모색하고 있습니다. <행복은 길이길이 만년>이란 노래는 바로 탕찬이 중국 민요의 본질과 특점을 유지하는데 기초해 부단히 새 가창법을 연구하여 민족창법과 통속창법을 결부해 부른 노래입니다. 이 노래는 민요의 음악형식을 더 풍부히하고 다채롭게 했으며 시체적인 멋과 현대감도 노래에 부여했습니다. 이런 새로운 표현형식을 "신민요"라고 합니다. 그럼 탕찬이 부른 신 민요 <행복은 길이길이 만년>이란 노래 들으시겠습니다. 가사는 다음과 같습니다. "노대 손에 들고 배를 젓네. 당신은 그믈을 던지고 나는 노를 젓네. 석양아래 조용히 흘러가는 물, 사랑도 강물처럼 길이길이 만년 이어지겠지.> 녜, 탕찬이 불러드립니다.

(노래 <행복은 길이길이 만년>)

^{가수탕찬(湯燦)}

계속해서 탕찬이 부른 또 한수의 민족풍의 노래 <아름다운 고향> 들으시겠습니다. 이 노래는 우아하고 귀맛당기는 선율, 청신하고 유창한 풍격으로 고향에 대한 사람들의 찬미와 사랑을 보여주었습니다. 이 노래에서 탕찬은 음역이 넓고 음색이 명랑한 자신의 특점을 발휘하고 능란한 가창기교와 끓어넘치는 격정을 완벽하게 조화시켰습니다. <아름다운 고향> 이 노래 들려옵니다.

(<아름다운 고향>)

녜, <아름다운 고향> 탕찬이 부른 노래였습니다. 끊임없는 노력을 거쳐 탕찬의 가창기교는 날로 성숙되고 각이한 소재를 다를수 있는 능력도 한층 제고되였습니다. 그의 청신하고 자연스러운 창법은 날로 많은 사람들의 인정과 사랑을 받고 있습니다. 그야말로 노력하는 사람에게는 성공이 따르기 마련입니다. 그럼 여러분들도 새해에 하시는 일들에서 더 부지런히 노력하여 더 큰 성과를 거두시길 진심으로 바랍니다. 그럼 탕찬이 최근에 녹음한 노래 <연꽃미인>을 끝곡으로 오늘의 음악여행은 여기서 마치겠습니다. 여러분 즐거운 설 명절 보내시기 바랍니다. 지금까지 임봉해였습니다. 저는 다음주 같은시간에 다시 여러분 찾아뵙겠습니다.

(노래 <연꽃미인>)

(번역 편집: 주정선)