음력설 황금주간에 전국적으로 실현한 소비품 판매 총액이 인민폐로 1600억원으로써 지난 해 보다 16% 좌우 늘어났는데 그가운데 음식업에서 20% 이상 늘어났습니다. 고기류와 채소가격은 명절 전에 비해 5%-8% 올랐고 쌀, 가루, 기름, 알류, 우유 등 가격은 기본적으로 온정되였습니다.

중국 상무부 부장조리 황해는 올해 음력설 소비에서 다섯가지 특징이 나타났다고 소개했습니다. 첫째는 거리를 구경하거나 쇼핑하는 것이 온 집안이 한데 모이고 여가를 보내는 새로운 방식으로 되였습니다. 둘째는 슈퍼마켓이 자유시장을 대체하여 식품을 구매하는 주요 장소로 되였습니다. 각 지의 대형 슈퍼마켓들에서는 음력설 기간 정상적으로 영업을 했거나 영업시간을 늘리였습니다. 많은 가정들에서는 이전의 방식을 개변하여 명절기간에 수요에 따라 식품을 구입하므로 슈퍼마켓 손님이 대량 늘어났습니다. 셋째는 거주민들의 소비가 개성화, 브랜드화, 시대화 된 것입니다. 명패복장, 진주, 황금장신구들은 매출 브라이트 스폿으로 되였습니다. 넷째는 음식소비가 집문을 나섬으로써 음식기업을 더욱 번창하게 했습니다. 베이징시 음식기업황금주간 영업수입은 동기대비 27%늘어났으며 신용가게들은 64% 늘어났습니다. 다섯째는 올해 을유년 마스코트가 잘 팔리고 문화분위기가 농후했습니다.

그밖에 음력설 황금주간 관광시장이 흥성했습니다. 베이징시에서는 도합 204만명 유람객을 맞이했으며 관광 총수입은 인민폐로 18.3억원 올렸습니다. 남경시에서는 7일간 외지 유람객 166만명 접대했는데 관광 총 수입이 인민폐로12.5억원에 달해 본 시의 황금주간 기록을 갱신했습니다. 심수시에서는 출입국 심사를 거쳐 맞이한 관광객이 19만명 되여 누계 19% 늘어났습니다. 천진시에서는 외지 관광객 113.2만명을 맞이했으며 천진 관광객이 외지에 관광간 인수는 94.4만명에 달했습니다.

각지 유람활동은 풍부하고 다채로왔습니다. 베이징시에서는 대중형 절간장 21개를 벌였는데 예전과 같이 흥성했고 도합 5개 빙설제를 개최했는데 여기에서 9개 스키장에서 영업에 투입했습니다. 베이징시민들이 출국하여 관광한 인수는 3.2만명으로써 동기대비 15.4%늘어났습니다. 소주시 여행사에서는 도합 2187명 출국관광객을 조직하였는데 동기대비 63.2% 늘어났습니다. 상해시에서는 음력설 기간에 자가용으로 시내를 유람하는 바람이 불어 상해-녕하, 상해-항주 등 고속도로의 승용차 출입수량이 35.45만대에 달해 동기대비 18.8% 늘어났습니다.

(번역, 편집:서창술)