올해 3월 5일은 모택동이 <뢰봉을 따라배우자>란 친필문을 쓴지 42돌이 되는 날이였습니다. 뢰봉은 보통 병사로서 그는 자기의 짧은 인생을 인민을 위해 복무하는 무한한 사업에 바쳤습니다. 그의 사적은 몇 세대 사람들을 감동시켰고 오늘도 전국 각지에서는 뢰봉을 따라배우는 활동을 벌리고 있습니다.

대련중산구역은 최근 중산음악광장에서 뢰봉을 따라배우는 선진집체, 선진개인표창대회를 소집하고 선진집체와 선진개인으로 평선된 5000명의 뢰봉 따라배우기 전형을 동시에 표창했는데 이것은 중산구의 상주 인구중 백명당 한사람이 표창받은것으로 됩니다.

이번 표창대회는 표창범위가 광범하기로 대련시에서 으뜸으로 되며 대련시상무위원회, 선전부장 위소붕이 <산 뢰봉> 대표들에게 시상했습니다.

뢰봉을 따라배우는 활동이 조화로운 중산건설의 중요한 내용으로 되게 하고 구역내에서 뢰봉을 따라배우는 활동에 적극 참가한 단위와 개인을 최대한 추천하기 위해 묵묵히 봉사하던 그들은 앞장서 구역적으로 사람마다 뢰봉을 따라배우고 사람마다 뢰봉을 존경하는 조화롭고 향상된 사회적 분위기를 마련하고 있습니다. 지난해 11월 대련중산구에서는 공시를 붙이고 싸이트를 통해 발표하는 형식으로 <뢰봉의 선진사적을 표창할데 관한 통지>를 냈습니다.

이번 평가선발은 단위, 명액제한을 받지 않고 평가선발, 타인의 추천과 자아추천을 결부하는 방식으로 될수록 군중들로 하여금 신변의 <산 뢰봉>을 이해하게 했습니다. 이번 표창대회가 공정하고 공평하도록 담보하기 위해 이 구역에서는 선발된 사람의 주요 사적을 <문명은 중산에>라는 싸이트에 게재하고 예선과 복선, 싸이트공시를 거쳐 대중들이 추천, 선발과정에 이런 산 뢰봉의 사적을 광범히 이해하게 하여 자아교육목적에 도달하게 했습니다.

<공시>가 공포된 후 이지역 기관, 기업과 사업단위, 개체기업자, 사회주민들은 추천에 용약 참가했습니다. 층층의 선발을 거쳐 나중에 뢰봉따라배우기 집체 100개, 뢰봉을 따라배우는 활동선진집체 300개, 뢰봉 따라배우기 활동선진인 100명과 뢰봉 따라배우기 선진인 3000명을 선출했습니다.

이번에 표창받은 장효매는 이 구역의 개인호텔경영자로서 2003년 20여 가구의 빈곤가정을 도와주었고 지난해에는 또 1만원을 내여 주거지의 100가구 빈곤호들을 도와주었습니다. 그는 남을 도와주는것을 낙으로 여길뿐아니라 다른 사람에게 사랑을 주고 그들을 관심하라고 직원들을 교육하고 있습니다.

장요매는 뢰봉을 따라배워 남을 도우면 남도 즐겁고 자기도 즐겁다고 하면서 자기 직원들은 2003년 핸드폰 30개, 돈지갑 19개, 현금 4만여원을 주어 남을 감동시켰을뿐 아니라 호텔의 효익도 날로 좋아졌다고 했습니다.

번역편집:김희남