(사진.중화인민공화국 개국대전)

그들은 학자, 출판가, 과학가이며 더우기는 역사의 견증인입니다. 55년전의 가을 그들은 개국대전을 접했고 각이한 각도에서 부동한 문자풍격으로 가장 강렬한 기록을 각기 남겼습니다.

1949년 9월 21일 중국인민정치협상회의가 베이징 중남해 회인당에서 개막되였는데 주덕이 집행주석을 맡고 대회의 개막을 선포했으며 모택동이 개막사를 했습니다. 이어 류소기, 송경령 등이 차례로 발언했습니다.

죽가정은 일기에서 매개인이 발언한 준확한 시간을 기록했는데 모택동은 18분, 류소기는 14분, 하향응은 15분, 고강은 18분, 진의는 5분, 황염배는 11분, 이립삼은 16분, 싸이피딘은 통역까지 하여 16분, 장란은 11분, 정잠은 9분 화교대표인 84세의 노인 사도미당은 통역까지 13분이였습니다.

송운빈은 일기에서 이런 발언자들중 송경령의 연설이 가장 맵짰지만 그는 국어를 할 줄 몰랐기에 상해지방어로 읽어 멋적었다고 했습니다. 진의의 발언은 가장 간단하고 적절했고 황배염의 발언은 장엄하지도 않고 느슨하지도 않아 염오를 느끼게 했다고 합니다. 송경령이 연설할 때 우뢰의 작간으로 전등이 갑자기 꺼졌으나 다행히 얼마 안되여 전기가 회복되였습니다.

9월 24일 정치협상회의에서 각 단위의 대표 22명이 발언했는데 송운빈이 가장 상세히 기록했고 발언고에 대한 평어까지 썼습니다.

10월1일 천안문광장에서 진행된 개국대전은 전례없이 성대했습니다. 그러나 이런 장면은 죽가정, 호풍의 일기에서 표현되지 않았습니다. 죽가정은 그날 베이징의 날씨를 기록했는데 <아침은 흐리고 오후도 흐리다>라고 썼습니다.

<오후 2시 차를 타고 오문을 거쳐 천안문성루에 올라 중화인민공화국 개국대전에 참가했습니다. 천안문앞의 광장은 새로 개척됐고 17만명을 용납할수 있었으며 빽빽히 들어서면 30만명은 용납할수 있을것이며 회장의 장엄성은 이전에 있어본적 없다.

오후 3시 개국대전이 시작되자 모택동은 중화인민공화국 중앙인민정부의 창립을 선포했고 이어 열병식이 있었다. 이어 각 기관과 학교들에서는 구호를 불렀고 차례로 해산했는데 사람이 하도 많아서 8시 반이 되여도 다 해산하지 못했습니다.>

호풍의 일기는 아주 간단했습니다. 그는 오후 3시 천안문에서 공화국 중앙인민정부창립식이 있었고 열병식, 인민대행진이 진행되였다고 ?습니다. 그러나 호풍은 이날을 그의 <시간시작>에 써넣었고 <승리송>이라는 시에서 가장 아름다운 글로 모택동을 노래했습니다.

번역편집:김희남