베이징의 똬리집

<국가수도, 국제도시, 문화명도시, 거주에 적합한 도시>.

이것은 금방 채택된 베이징도시 이미지 확정으로서 <경제중심> 보다는 처음 <거주에 적합한 도시>라는 개념을 차용했습니다. 베이징뿐만 아니라 지금 적잖은 도시들이 모두 <거주에 적합한 도시>목표를 실현하기 위해 노력하고 있습니다.

그럼 어떤 특점을 소유해야 <거주에 적합한 도시>라고 할수 있겠습니까?

<상무주간>과 링댄회사가 공동으로 실시한 <거주에 적합한 도시> 조사에 따르면 대중들에게 있어 <교통의 편리성>, < 깨끗하고 오염이 없는 도시>와 <공기질>은 한 도시가 생활에 적합한가 하는것을 가늠하는 중요한 지표입니다.

이 조사는 2004년 말에 진행됐으며 다단계 선택방식으로 베이징, 상해, 광주, 무한, 성도, 심양, 서안, 제남, 대련, 하문 10개도시의 18-60세까지의 3212명 시민 집을 방문했습니다.

한 도시가 거주에 적합한가를 평가할 때 각기 47.9%, 46.1%와 43.9%의 사람들은 <교통이 편리하고>, <도시가 깨끗하고 오염이 없는>것과 <공기질이 좋은 것>이 <거주에 적합한 도시>의 필연적 조건으로 <경제발전수준>, <사회치안상황>,<사회보장수준>등 기타 요소보다 뚜렸이 높았습니다. 진일보의 분석을 거쳐 주민의 문화층차가 높을수록 환경요소를 더 중요시했습니다.

동시에 공포한 <거주에 적합한 중국도시> 중 상해가 첫자리를 차지하고 대련과 베이징이 제 2위와 제 3위를 차지했고 그 뒤로 광주, 성도, 청도, 항주, 계림,주해와 하문이였습니다.

관광을 좋아하는 석사대학원생 이진이 촬영한 각지 지도는 중국 <국가지리잡지>에 의해 구매이용되였습니다. 상해에 대한 말이 나오자 그는 <나의 마음속에는 두개의 상해가 있습니다. 첫번째 상해는 신천지(新天地)부터 시작해 외탄(外灘) 3호 까지이고 두번째 상해는 거록로(巨鹿路)의 아모(阿毛), 열차역의 궈테<??>특식, 그리고 도처에서 볼수 있는 편의점입니다. 밤중에 처음 편의점에서 종자(?子)를 샀을 때 나는 <상해가 생활에 적합한 도시라는것을 승인했습니다.>

조사에 따르면 <경제가 급속히 발전하고 경제실력이 강한> 상해는 <거주에 적합한 도시>의 주요 원인이였습니다. 아울러 <기회가 비교적 많고 경제수준이 높은>것은 광주가 <거주에 적합한 도시>로 된 관건적인 요인이였습니다. 베이징이 입선된것은 많은 정도에서 <베이징은 중국의 수도로서 여러 분야에서 우세를 가지고 있기> 때문인것으로 나타났습니다.

한 도시의 번영은 환경, 경제, 정치문화 등 여러 요소의 조화롭고 균형적인 발전으로서 이런 도시만이 생활가치가 있는 도시라는것을 말해줍니다.

(번역,편집:김희남)