김 : 안녕하십니까?

옥 : 녜, 안녕하십니까?

김 : 매주일마다 소수 민족에 관한 이야기가 이어지는데요, 오늘 어떤 이야긴지 궁굼합니다.

옥 : 기대해 주셔서 고맙습니다. 지금 우리나라에서 소수민족 인재 양성에 커다란 중시를 돌리고 있지 않습니까? 더불어 많은 소수민족 인재들이 각 영역에서 자신의 재능을 발휘하고 있습니다.

김 : 그렇지요, 아주 훌륭한 인재들이 고향 건설에서 한몫 단단히 하고 있지요.

옥 : 녜, 그래서 오늘은 티베트족 과학자 둬지가 중국공정원사로 성장된데 대하여 말씀드리려고 합니다.

이 티베트족 과학자 둬지는 2001년에 중국공정원 원사로 되여 티베트에서 첫 원사로 되였습니다.

김 : 첫 원사로 되기가지 많은 사업을 했겠네요.

옥 : 둬지는 티베트의 한 편벽한 농촌의 농민가정에서 태여났습니다. 지난 세기 70년대 20살에난 그는 부모님들이 종래로 떠나보지 못했던 산꼴을 떠나 혼자서 중국 서남부도시 성도에 있는 대학에 와서 지질 탐사 학부를 자신의 전업으로 선택하였습니다.

김 : 그런데 둬지는 어떻게 되여 비교적 간고한 지질탐사를 전업으로 선택했을 가요?

옥 : 글쎄요. 둬지의 이야기를 들어 볼가요?  

<저는 어려서 부터 지질탐사에 관한 지식에 흥취가 있었습니다. 그때 많은 사람들이 티베트에 와 지질연구를 아주 열심히 하는 것을 보고 저는 의미가 깊을 것이라고 생각하였습니다. >

김 : 역시 듣고 보니 인연이 있네요?

옥 : 둬지는 그리 크지 않는 키에 좀 철색을 띈 늘 웃음을 머금은 인자한 얼굴입니다. 둬지는 4년간의 대학생활에 아주 충실했으며 늘 즐겁게 지질탐사, 환경보호 등의 지식을 습득하여 자신의 앞으로의 지질탑사 사업에 튼튼한 기초를 닦아 놓았다고 하였습니다.

그는 우수한 성적으로 대학을 졸업한고 고향에 돌아와 지질 사업에 종사하였습니다.

김 : 그러니깐 바로 그때가 티베트에 에너지가 결핍할 때지요.

옥 : 네, 하여 주요하게 지열 에너지 전력을 이용하였다고 합니다. 둬지는 티베트 지열 사업대에 온후 아주 빨리 기술 책임자로 되여 대원들을 이끌고 지열 지질탐사에서 좋은 성과를 이룩하였습니다. 둬지는 열심히 사업하였으며 얼마안되여 베이징 외국어 대학에 추천되여 외국어를 공부하게 되였습니다. 일년후 둬지는 이딸리아, 미국 등 나라들에 가서 지질 탐측 기술을 학습했습니다. 외국에서 많은 지식을 배운 그는 더없이 기뻤습니다. 고향에 돌아온 그는 일심전역으로 지질 탐사에 달라붙었습니다.

김 : 역시 고향 건설을 염두에 두었네요.

옥 : 녜, 지난 세기 90년대에 국내외 전문가들이 티베트 라싸시 담슝현 경내에 있는 양바쟈인 지열 매장량에 대해 논증을 진행하였습니다. 대부분의 전문가들은 양바쟈인에 대하여 깊은 굴을 뚫을 수 없다는 관점을 제기하였습니다. 그런데 둬지는 많은 사람들의 의견을 물리치고 단연히 양바쟈인은 채취할 수 있는 고원류체가 있을 뿐만아니라 매장량이 크고 깊이 뚫을 수 있다고 하였습니다. 실천은 둬지의 말이 정확하다는 것을 증명하였습니다. 둬지가 주최한 양바쟈인의 지열자원 탐측 사업은 중대한 돌파를 가져왔습니다.

김 : 아, 바로 지금 양바쟈인의 고원정(高溫井)이 이미 중국에서 온도가 제일 높고 류량이 제일 큰 채취 할 수 있는 열정(熱井)으로 되고 있지않습니까?

옥 : 잘 알고 계시네요, 티베트자치구 지질 광산 탐측 개발국 국장 츠런다 선생은 티베트에서 오랜 지질 사업일군으로서 둬지와 몇년간 함께 사업하였습니다. 츠런다선생은 둬지가 고생을 잘 견뎌내는 사람이라고 하면서 무슨일이든 마음만 먹으면 꼭 해내고 만다고 칭찬하였습니다. 츠런다선생은 이런 이야길를 했습니다.

1998년 겨울에 둬지가 광산을 찾기위해 티베트 아리지역에 갔습니다. 아리 지역은 세계에서 제일 높고 겨울의 엄동설한에 대해서는 말 할 수도 없는 것입니다. 뿐만아니라 길도 멀고 익숙하지 못하여 곤난이 이만저만이 아니였지만 둬지는 기어이 갔는데 상상외로 큰 금광을 발견하였다고 합니다. 이에 대해 츠런다선생은 이렇게 말했습니다.  

<그때 사업 상황은 얼마나 어려웠는가를 짐작 할 수 있습니다. 인기척이란 없고 엄한에 뼈가 저려나는 곳에서 둬지자신도 그런 환경에서 공포감을 느꼈다고 했습니다.

그러나 둬지는 사업을 견지하여 끝내 황금매장량이 10톤이상에 달하는 큰 금광을 찾았는데 이것은 지금까지 티베트에서 발견한 제일 큰 금광입니다.>

김 : 둬지는 결혼했겠지요?

옥 : 둬지에게는 원래 아주 원만한 가정이 있었습니다. 현모량처한 안해와 이쁜 딸이 말니다. 그런데 둬지가 늘 밖에 나가 사업하다 보니 가정을 돌볼 시간이 별로 없었습니다. 10년전에 더는 가정의 중임을 떠메기 힘든 안해는 마침내 둬지에게 이혼을 제기하였습니다. 이것은 둬지의 마음을 영원히 아프게 하는 일로 됩니다. 둬지의 마음은 그처럼 안해와 딸을 사랑하지만 줄곧 사업을 앞자리에 놓는 자신을 돌려세울 수 없습니다.

김 : 둬지는 모든 정력을 지질탐사 사업에 두다 보니 가정을 잃었구만요.

옥 : 녜, 마음 아픈 일입니다. 그의 친구 이청파는 이렇게 말했습니다.  

<둬지는 비교적 마음이 너그러운 사람입니다. 사업에서는 응집력으로 충만되여 있으며 책임성이 아주 강하고 생활이 소박하며 늘 출퇴근 시간이 따로 없이 사업에만 열중합니다.>

김 : 20여년간 티베트의 산과 골짜기들을 다 돌아다니다 보니 가정 생활을 홀시했구만요.

옥 : 둬지가 그동안 티베트 광산에 관해 쓴 논문은 중문과 영문으로 출판되여 국내외에 발표되였으며 국가 과학기술 진보 2등 상을 받았고 또 그가 주필한 티베트 양바쟈인 지열밭에 관한 개발탐측 보고는 국가 상을 받았습니다. 뿐만아니라 그는 티베트 자치구선진 사업일군으로, 전국지질 계통 우수 과학기술자 등 칭호를 수여 받았습니다. 그리고 중국의 광산자원 매장량의 평가사이며 국제 지열협회에 몇명 안되는 중국회원중의 일원입니다.

김 : 둬지원사는 풍부하고 광활한 만리 트베트 고원의 산과 물, 그리고 매 한줌의 흙까지 다 만져가는 아주 훌륭한 지질탐사 일군이네요. 오늘 감동적인 이야기를 잘 들었습니다. 감사합니다.

옥 : 녜, 감사합니다.

(티베트의 탐사대원들)

(번역, 편집, 이정옥)