남: 천진경제기술개발단지는 중국에서 가장 일찍 건설을 시작했고 발전이 제일 빠른 개발 단지의 하나이다. 현재까지 단지는 이미 65개 나라와 지역에서 온 외국 실업가 투자기업 3천9백여개를 유치했으며 그들의 투자 총액이 연 250여억달러에 달한다. 지난시간에 우리는 천진경제기술개발단지가 순환경제를 발전시켜 약 4천개의 기업이 입주해 있는 곳 같지 않게 환경이 깨끗하고 공기가 맑다는데 대해 말씀드렸다. 오늘 계속해서 천진경제기술개발단지가 순환경제를 발전시킨 이야기를 보내드리겠다.

여: 지난주 천진경제기술개발단지가 페기물을 순환이용한데 대해 소개해 드렸다. 오늘은 계속해서 천진경제기술개발단지가 여러 업종을 커버하는 페물 교환 및 재생이용 시스템을 점차 구축하고 보완하는데 대해 말씀드리겠다. 이를 위해 현재 천진경제기술개발단지는 업종간의 공생 협력을 적극 전개하고 있다.

남: 구체적으로 본다면 중수 회수이용, 바닷물 담수화, 쓰레기 발전 등이다. 이런 분야에서 천진경제기술개발단지는 현재 중국에서 앞서나가고 있다. 천진경제기술개발단지에서 여러가지 유형 생산기업 간에는 "생태클러스터"가 형성되고 있으며 "페기물"의 개념이 점차 모호해지고 있다. 현재 그곳 사람들의 머리속에는 자원을 충분히 이용해야 한다는 이념이 깊이 뿌리를 박고 있으며 자원의 중복 이용율이 크게 향상됐다.

여: 현재 천진경제기술개발단지는 이미 중국 최초의 생태공업원 건설 시범단지로 됐다. 이 기초상에서 천진경제기술개발단지는 산업고체 페기물 교환망을 개통했으며 단지 순환경제의 발전과 자원의 합리한 이용을 적극 추동했다. 동시에 정부도 재생자원을 이용하여 생산하는 기업에 상응한 특혜정책을 제공하여 그 생산원가를 낮추고 생태공업단지 발전을 추진했다.

남: 본부를 단마르크에 두고 있는 노보지메스회사는 세계 최대의 산업효소생산기업이다. 몇년전 회사는 천진경제기술개발단지에 노보지메스 (중국) 생물기술유한회사를 설립했다. 노보지메스 중국 생물기술유한회사의 부총경리 인계상은 회사는 천진경제기술개발단지가 창도하는 순환경제 이념에 동감한다고 했다.

여: 자원을 충분히 이용하기 위해 그들은 생산과정에 산생되는 생물 발효찌꺼기를 간단한 처리를 거쳐 오염은 없으나 농작물의 병충해 대처능력을 높여주는 비료를 만들어 개발단지의 녹화와 주변지역의 농가에 무료로 제공했다. 그의 말을 들어보자

[음향]

남:"산업발효생산기술을 이용하기에 어쩔수 없이 생물 찌꺼기 처리문제가 발생하게 됩니다. 이는 그 누구도 피할수 없습니다. 이런 찌꺼기들은 그대로 버리면 페기물이 돼 버립니다. 누군가가 페기물은 갈곳을 찾지 못한 원자재라고 한 적이 있습니다. 우리는 이런 페기물들을 무해화 처리를 한후 비료로 만듭니다. 우리는 이런 비료들을 천진지역의 농민들에게 무상으로 제공했는데 이는 사회에 대한 우리의 책임입니다. 우리는 이렇게 하는 의의가 아주 크다고 생각합니다. 우리의 페기물들이 버리는 기준에 부합된다 해서 함부로 버리기보다 비료로 만들어서 농가에 보내면 더 이상 페기물이 아니라 쓸모있는 물건이 됩니다."

여: 재생수 이용은 천진경제기술개발단지 순환경제의 특점의 하나이다. 4년전부터 개발단지는 재생수 이용을 시작했다. 지난 4년간 개발단지의 재생수 이용량이 크게 향상됐다. 특히 작년 재생수 사용량은 1백만톤을 초과해 그 전해 대비 80%성장했다. 현재 재생수는 판매가 공급을 따라가지 못하고 있으며 사용자들의 재생수 사용 신청량이 이미 일 2만톤에 달해 생산량을 훨씬 초과한다. 천진 경제기술개발단지 관리위원회 최광지선생은 이렇게 말했다.

[음향2]

남: "우리는 자원을 지나치게 낭비해서 안될뿐만 아니라 우리의 에너지를 지나치게 소모해서도 안됩니다. 천진시의 수자원은 아주 긴장합니다. 오수처리를 통해 우리는 중수를 회수해 녹화와 비음료 용수로 쓰고 있습니다. 현재 우리 개발단지에서 건설하는 주택은 모두 수도관이 두갈래입니다. 한나는 음료수도관이고 다른 하나는 비 음료수용 중수도관입니다."

여: 천진경제기술개발단지의 기획에 따르면 향후 10년간 개발단지는 산업공생과 물질순환을 주요 특점으로 하는 신형의 고신기술제품생산기지를 건설하게 됩니다. 천진경제기술개발단지의 향후 목표는 중국 북방의 가공제조중심과 과학기술성과 전환기지로 되는 것입니다.

[번역, 편집: 조설매]