(의춘시경제기술개발단지)

중국 중부에 위치한 강서(江西)성은 줄곧 농업이 발달했다고 사람들에게 알려져 왔습니다. 강서서은 중국의 13개 주요 알곡생산지역의 하나입니다. 최근년래 강서성은 중국 동부와 남부의 발달한 성과 가까이에 있는 지역우세와 자체 자원 및 노동력 원가 우세를 충분히 이용하여 경제구조를 점차 조정했으며 외자 유치와 이용의 역도를 늘렸습니다. 강서성은또 경제발전을 추진하는 동시에 환경보호도 아주 중요시 했으며 경제와 환경의 조화로운 발전을 실현하기 위해 노력했습니다.

강서성은 경제구조를 조정하는 중요한 조치로 경제기술개발단지와 하이테크개발단지의 건설을 확대하고 공업 및 봉사업이 전성 산업에서 차지하는 비중을 늘렸습니다. 이런 개발단지의 건설은 주로 도시와 진에서 일정면적의 지역을 확정해 전문적인 투입을 통해 기초시설건설을 진행하고 특혜정책등을 제공하는 방법으로 내외 기업가들의 투자를 유치했으며 경제발전을 촉진한것 등이 있습니다.

현재 강서성에서 경제와 환경의 조화로운 발전은 이미 사람들의 마음에 깊이 뿌리를 내렸습니다. 강서성사람들은 경제를 발전시키려면 숫자를 중요시해야할뿐만 아니라 품질로 중요시해야 하며 산업조정에서는 효익을 봐야할뿐만 아니라 환경보전도 중요시해야 한다는것을 알게 됐습니다.

강서성 북부에 위치한 의춘(宜春)시는 "강서의 알곡창고"라 불리웠습니다. 의춘시에는 강서의 10분의 1을차지하는 경작지로 강서성에서 소비하는 식량과 솜, 기름등의 6분의 1을 부담했습니다. 최근년래 의춘시는 경제중심도시 건설 발전기획을 확정했으며 도시화 진척이 점차 빨라지고 각 유형 투자프로젝트가 실시됐습니다.

의춘시 관원 유밀(劉密)선생은 기자에게 발전초기 환경보호의식이 부족했기에 의춘시는 시멘트공장과 건자재공장, 전지공장을 망라한 일련의 중오염프로젝트를 유치해서 현지의 환경, 특히는 수환경을 크게 파괴했다고 했습니다.

"최초에 우리는 선택을 거치지 않고 들어오는 기업은 모두 환영했으며 환경에 대한 파괴는 고려하지 않았습니다. 후에 우리는 이 문제를 발견했으며 산업을 발전시킴에 있어서 반드시 선택적으로 발전시켜야 한다는것을 알게 됐습니다."

유밀선생은 환경보호의식이 끊임없이 강화됨에 따라 의춘시가 유치하는 프로젝트도 생태환경에 대한 영향이 비교적 작은 식료품프로젝트와 전자정보 등으로 바뀌기였다고 했습니다. 의춘시는 동시에 또 먼저 허가한 고오염프로젝트를 조절해 환경에 대한 파괴를 줄였습니다. 의춘에는 과거 년 나무판 생산량이 20만립방미터가 되는 효익이 좋은 국내 유명 나무판재료 생산업체가 있었습니다. 그러나 이 회사는 하루에 약 백톤의 목재를 소모했습니다. 의춘주변의 원시림을 보호하기 위해 의춘시는 인공재배방법을 이용해 기업에 생산에 필요한 원자재를 제공했으며 생태환경과 산을 효과적으로 보호했습니다.

(강서성 남창시)

강서성 성소재지 남창(南昌)은 강서성에서 경제건설과 환경보호가 비교적 잘된 도시입니다. 2004년 남창시의 국민생산총액 성장율은 16%로 전국 평균수준보다 약 7%높았습니다. 그러나 남창시 이두라(李豆羅)시장은 남창시의 취대 자랑은 국민생산총액 성장율이 아니라 도시 녹화율이 40%가 된다는것이라고 했습니다.

이두라시장은 남창경제발전의 하나의 중요한 원칙이 바로 맹목건설을 하지 않고 생태환경이 파괴된후 다시 정리하는 일을 하지 않는것이라고 했습니다.

"최근년래 남창은 발전속도가 아주 빠릅니다. 그러나 발전과정에수 우리는 은산, 금산보다는 우선 녹수청산을 중요시한다는 이념을 강조했습니다. 남창에서 투자를 하려면 환경보호와 환경의 요구에 부합되고 도시기획요구에 부합돼야 한다는것이 기본 조건으로 되고 있습니다. 어떤 프로젝트든지를 막론하고 환경보호에 부합되지 않는 프로젝트는 모두 우리가 수요하지 않는 프로젝트입니다. "

강서성 오신웅(吳新雄)상무부성장은 기자에게 현재 중국 연해의 경제가 발달한 지역들은 산업전환을 실현하고 있는데 이는 강서성에 중요한 발전기회를 제공했다고 했습니다. 그는 강서성은 지역과 자원, 노동력원가의 우세가 있으며 연해지역 산업조정기지와 산업전이 기지구축에 적합하다고 했습니다.

[번역, 편집:조설매]