(사진설명: 문화체재개혁 관련 대회 장면)

사회주의 시장경제가 부단히 발전됨에 따라 문화건설이 의존하고 있던 물질기초, 사회환경, 전파조건에는 심각한 변화가 일어났고 많은 새로운 문제가 제기되고 있습니다. 원유의 문화체제는 문화생산력의 발전에 적응되지 못하고 있습니다. 문화체제 개혁의 목적은 사회주의 정신문명 건설의 특점과 규율에 부합되고 사회주의 시장경제발전 요구에 적응되는 새로운 문화체제를 수립하는것입니다. 새로운 문화체제를 수립하려면 반드시 사상을 해방하고 실사구시해야 하며 다음과 같은 세가지 관계를 잘 처리해야 합니다.

첫째, 문화사업을 발전시키는것과 문화사업간의 관계를 잘 처리해야 합니다.

문화체제 개혁에 있어서 문화산업과 문화사업을 구분해 부동한 정책을 제정해야 합니다. 문화산업은 문화제품 생산에 종사하고 문화서비스를 제공하는 경영성 업종을 말합니다. 사회주의 시장경제 조건에서 문화산업은 반드시 시장을 개척해야 하며 시장에서 경쟁을 통해 자원배치를 최적화하고 경영수준을 제고하며 산업의 비약적인 발전을 추진해야 합니다. 문화산업이 시장에서 문화시장 주체를 확고히 하고 활력을 유지하는것은 문화산업을 발전시킴에 있어서 가장 중요한 고리로 되고 있습니다.

문화사업은 공익성 문화생산과 문화서비스사업을 말합니다. 문화사업은 대중들에게 공공문화 서비스를 제공하며 대중들의 문화권익을 보장하고 사람들의 자질을 전면적으로 제고시키는 면에서 중요한 역할을 놀고 있습니다. 시장경제가 아주 발전한 나라일지라도 문화생산이 전부 시장화된것은 아닙니다. 특히 중국의 경우엔 국가 보도매체, 사회과학연구기구, 국가급 문화프로젝트와 예술단체, 문화유산보호사업, 빈곤지구 문화발전 등은 모두 국가의 지지와 지원을 떠날수 없습니다.

둘째, 사회효익과 경제효익관계를 잘 처리해야 합니다.

사회주의시장경제조건하에서 문화제품은 두가지 속성, 즉 의식형태 속성과 상품속성을 가지고 있습니다. 문화산업과 문화사업의 발전을 추진함에 있어서 반드시 사회효익을 첫자리에 놓아야 하며 경제효익과 사회효익의 통일을 이루어야 합니다. 문화제품이 의식형태 속성을 가지고 있기 때문에 문화제품의 사상성은 사람들의 세계관, 인생관, 가치관의 형성에 큰 영향을 주고 있습니다. 문화산업은 시장경제에서 중요한 산업으로 되였습니다. 문화제품의 가치실현은 경제효익 추구에서 구현됩니다. 문화제품이 대중들에게 환영받는 소비제품으로 접수되여야만 문화제품의 선전교육 역할이 충분히 발휘될수 있으며 사회효익과 경제효익의 통일을 이룰수 있습니다. 때문에 사회효익과 경제효익 중 그 어느 하나를 편면적으로 강조해서는 안됩니다.

셋째, 시장수단과 행정수단과의 관계를 잘 처리해야 합니다.

시장수단과 행정수단은 모두 문화생산력을 해방하고 발전시키고 문화시장의 건전한 발전을 추진하는 필요한 수단입니다. 시장수단이란 문화자원배치에서 시장기제의 역할을 충분히 발휘시켜 문회제품 생산을 조절하는것을 말합니다. 문화생산력의 발전을 추진하려면 시장수단뿐만 아니라 행정수단도 응용해야 합니다. 행정수단은 문화건설이 합리적인 분포를 이루게 하고 공익성문화사업의 건전한 발전을 담보하며 시장수단으로 조절하지 못하는 문제를 해결할수 있습니다. 때문에 문화생산력의 발전을 추진하려면 시장수단과 행정수단을 결합시켜야만 문화생산력의 발전을 효과적으로 추진할수 있습니다.