v È¨À¸·Îv Áß±¹±¹Á¦¹æ¼Û¼Ò°³v Á¶¼±¾î¹æ¼ÛºÎ¼Ò°³
China Radio International
국내뉴스
국제뉴스
  정 치
  경 제
  문 화
  과 학
  조 선 · 한 국

ÇöÁö¸®Æ÷Æ®

»çȸ

°æÁ¦

¹®È­

°ü±¤

°úÇÐ

¿¬¿¹/½ºÆ÷Ã÷

±³À°

»ýȰ/¿©¼º
(GMT+08:00) 2005-08-10 17:56:11    
Áß±¹ 17°³ ±¹°¡±ÞÀÚ¿¬º¸È£±¸ »õ·Î ¼³¸³

cri

[¹«ÀÌ»ê ÀÚ¿¬º¸È£±¸]

±¹°¡È¯°æº¸È£ Ãѱ¹Àº ÃÖ±Ù Áß±¹ÀÇ ÇϺÏ, ³»¸ù°ñ µî 12°³ ¼º°ú ÀÚÄ¡±¸, Á÷Çҽÿ¡ »õ·Î Áõ°¡ÇÑ 17°³ ±¹°¡±ÞÀÚ¿¬º¸È£±¸¸¦ °øÆ÷Çß½À´Ï´Ù. µû¶ó¼­ Áß±¹¿¡´Â ±¹°¡±ÞÀÚ¿¬º¸È£±¸ 243°³ µÇ¿´½À´Ï´Ù. ÃѸéÀûÀº ±¹°¡±ÞÀÚ¿¬º¸È£±¸ 8944.1Çퟸ£·Î ÀÌ´Â Áß±¹ À°ÁöÅäÁö¸éÀûÀÇ 9.2%¸¦ Â÷ÁöÇÕ´Ï´Ù.

±¹°¡È¯°æ Ãѱ¹ Ã¥ÀÓÀÚÀÇ ¼Ò°³¿¡ µû¸£¸é »õ·Î ¼³¸³ÇÑ 17°³ ±¹°¡±ÞÀÚ¿¬º¸È£±¸¿¡´Â »ï¸², ³»·ú½ÀÁö¿Í ¼ö¿ª, Ȳ¸·»ýŰèÅë, ¾ß»ýµ¿¹° ±×¸®°í ÁöÁúÀ¯Àû µî 5°¡Áö À¯ÇüÀÌ Àִµ¥ º¸È£±¸´Â ¹°Á¾ÀÌ Ç³ºÎÇϰí ÀÚ¿¬À¯ÀûÀÌ ´ëÇ¥¼º°ú ÀüÇü¼ºÀ» ¶ì¸ç °úÇבּ¸°¡Ä¡°¡ ºñ±³Àû ³ô°í ¼öÀÚ¿øº¸È£, ¼öÁúÁ¤È­, ¼öÅäÀ¯Áö, ¹æÇ³¸ð·¡°íÂø, ±âÈÄÁ¶Á¤, »ýűÕÇüÀ¯Áö µî ºÐ¾ß¿¡¼­ Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ³î°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

±×Áß ±æ¸²¼º ÈÆÃᵿºÏÈ£¶ûÀÌ ÀÚ¿¬º¸È£±¸´Â Áß±¹¿¡¼­ µ¿ºÏÈ£¶ûÀÌ °¡Àå ¸¹ÀÌ ºÐÆ÷µÇ°í ¹Ðµµ°¡ °¡Àå ³ôÀº Áö¿ªÀ¸·Î¼­ À¯ÀÏÇÏ°Ô µ¿ºÏÈ£¶ûÀ̸¦ ÁÖ¿ä º¸È£´ë»óÀ¸·Î ÇÏ´Â ±¹°¡±ÞÀÚ¿¬º¸È£±¸ÀÔ´Ï´Ù. »óÇØ±¸´Ü»ç ½ÀÁö, ¼þ¸íµ¿ ¸ð·¡Åé Á¶·ùÀÚ¿¬º¸È£±¸´Â Áß±¹ÀÇ Áß¿äÇÑ Çϱ¸½ÀÁöÀÇ ÇϳªÀÌ°í µ¿¾Æ½Ã¾Æ-¿À½ºÆ®¶ö¸®¾Æ ö»õÀÇ Áß¿äÇÑ Áß°£ ÈÞ½ÄÅÍÀÔ´Ï´Ù. ¿î³²¾à»ê ÀÚ¿¬º¸È£±¸´Â ½Ä¹°°èÀÇ <ÆÒ´õ>·Î ºÒ¸®¿ì°í ÀÖ´Â Ãݰ¡5ħ¼ÛÀ» º¸È£Çß°í Àý°­ÀåÈïÁöÁúÀ¯Àû ÀÚ¿ªº¸È£±¸´Â ¼¼°èÀûÀ¸·Î °¡Àå ¿ÏÁ¤ÇÑ 2ø- 3ø°è¼±ÃþÇü ´Ü¸é°ú ÁöÁ¡À» º¸È£ÇØ ±¹Á¦ÁöÁúÇп¬ÇÕȸ·Î ºÎÅÍ ¼¼°è ´ëºñ±âÁØÁ¡À¸·Î È®Á¤µÈ ¼¼°èÀûÀ¸·Î °¡Àå Áß¿äÇÑ 3°³ ´Ü´ë°è¼±ÀÇ ÇϳªÀÔ´Ï´Ù.

ÀÌ Ã¥ÀÓÀÚ´Â ÀÌ·± ±¹°¡±Þº¸È£±¸ÀÇ Çٽɱ¸¿Í ¿ÏÃæ±¸¿¡¼­´Â °ü±¤È°µ¿À» ¹ú¸®°Å³ª ±× ¾î¶² »ý»ê½Ã¼³µµ °Ç¼³ÇÏÁö ¸øÇÏ¸ç º¸È£±¸ ½ÇÇ豸³»¿¡ °Ç¼³ÇÏ´Â ´ë»óÀº ¹Ýµå½Ã ȯ°æº¸È£Æò°¡¸¦ ÁøÇàÇÑÈÄ ¹ý¿¡ µû¶ó ½É»çºñÁؼö¼ÓÀ» ÀÌÇàÇÏ¸ç º¸È£±¸¿Í ÇöÁö °æÁ¦°Ç¼³°ú Áֹλý»ê»ýȰ °ü°è¸¦ ÀûÀýÈ÷ ó¸®ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í °­Á¶Çß½À´Ï´Ù.

¾Ë·ÁÁøµ¥ ÀÇÇϸé Áß±¹ÀÇ ÀÚ¿¬º¸±¸´Â ¿©ÀüÈ÷ ¹üÀ§°¡ ¸íÈ®ÇÏÁö ¸øÇÏ°í °è¼±ÀÌ ¶È¶ÈÇÏÁö ¸øÇÑ Çö»óÀÌ Á¸ÀçÇØ °ü¸®¿Í Áý¹ý¿¡ °ï³­À» Á¶¼ºÇØÁÖ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

±¹¹«¿øÀº º¸È£±¸ÀÇ ¸éÀû, ¹üÀ§¿Í ±â´É±¸¿ªÀ» °øÆ÷ÇÒ°ÍÀ» ±¹¹«¿ø¿¡ ¿ä±¸ÇÔÀ¸·Î½á ±¹°¡±ÞÀÚ¿¬º¸È£±¸ÀÇ °ü¸®°¡ ´õ¿í ±Ô¹üÈ­µÇ°Ô ÇÏ·Á Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ±¹¹«¿øÀº ¶ÇÇÑ °¢ ÇØ´ç Áö¿ª°ú ºÎ¹®µéÀº ¾ö°ÝÈ÷ ÀÚ¿¬º¸È£±¸Á¶·Ê µî ÇØ´ç ±ÔÁ¤¿¡ µû¶ó Áöµµ¿Í °¨µ¶À» Âü´ä°Ô ÁøÇàÇÏ°í °í È¿´ÉÀÇ °ü¸®±â±¸¸¦ °ÇÀüÈ÷ Çϸç ÀÚ±ÝÅõÀÔÀ» °­È­ÇÏ°í ³ôÀº ±âÁØÀÇ ±¹°¡±Þ ÀÚ¿¬º¸È£±¸¸¦ °Ç¼³ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í Çß½À´Ï´Ù.

(¹ø¿ª, ÆíÁý:±èÈñ³²)