어제 결속된 "전국 석탄전력기업 투자 융자 고위층 연구토론회"에서 중국 투자협회 지방 전력투자위원회 상무부회장인 강소준(姜?俊)은 "제1재정경제 일보"기자에게 국가 발전 및 개혁위원회는 지금 "전력산업발전정책"초안을 작성하고 있는데 전력기업에서 석탄업에 투자하여 일체화 경영을 실현하는데 대해 격려한다고 표시했습니다.

소개에 따르면 이 정책은 지금 의견수집 중에 있는데 가능하게 올해 년말이나 명년초에 출범될 것입니다. 그 가운데서 일부 관건적인 조항들로는 석탄기업과 전력기업이 자산 재구성을 실현하여 일체화 경영을 실현하는데 대해 지지하며 석탄간석이 풍부한 지역에 대형 순환 유동화 운영체제를 건립하여 석탄간석을 원료로하는 발전소를 우선적으로 건설하고 대형 석탄기지의 지역 전력의 최적화배치 요구를 만족시켜 서부 전기 동부 수송의 대형 갱구 발전소 또는 외부 석탄을 운송하여 생산하는 갱구와 석탄구역에서 중질석탄과 갈탄 등을 이용하는 대중형 발전소를 우선적으로 건설하는 것입니다.

중국 석탄공업협회 부회장 노덕신(路德信)은 일체화 경영에서 반드시 지켜야 할 원칙으로는 "석탄전기가 석탄전기에 투자하고, 전기석탄에 전기석탄이 투자"하는 것으로서 장기적으로 석탄에 의거해 발전소를 꾸리던 기업은 석탄기업에 투자하여 생산된 석탄을 주로 전기를 생산하는 전력기업에 투입시켜야 한다고 표시했습니다.

석탄과 전기 일체화는 일부 대형 전기생산그룹에 대한 거대한 유혹으로 됩니다. 일부 대형 전력그룹회사들이 이미 석탄 전기 일체화의 시험을 거쳤는데 그들로는 신화그룹, 화능그룹, 노능그룹 등 입니다.

그런데 이러한 합작은 많이는 석탄자원을 얻고 갱구 발전소를 세우는데 집중됩니다. 국가 개발투자회사 국가투자전력회사 실무발전부 고급실무 주관인 원해응(袁海?)은 "전력기업 투자는 주로 안정하고 우질적인 석탄공급을 받기 위한 것이며 투자는 주로 석탄 질이 발전소 요구에 부합되는가 교통이 편리한가를 고려하게 되며 석탄에서 연장된 업종에 대해서는 투자가 매우 적다." 고 말했습니다.

(번역 편집 서창술)