전국인민대표대회 상무위원회 부위원장이며 중화전국부녀연합회주석인 고수련은 일전에 중국남녀가 교육을 받는 수준차이가 줄어들고 여성의 전반소질이 현저히 제고되며 여성이 보통대학과 중학교, 소학교에서 차지하는 비례가 40%를 릉가하였다고 했습니다.

현재 여성들이 보통대학과 중학교, 소학교에서 차지하는 비례는 각기 약 44%, 49%, 47%입니다. 개별적인 대학에서 여성들이 차지하는 비례는 지어 절반이상을 초과하였습니다.

1995년에 있은 제 4차 세계부녀대회에서 제정하고 채택한<베이징선언>과 <행동강령>은 세계여성사업발전의 전략목표와 이 목표를 실현하기 위해 취하여야 할 행동을 진일보 명확히 하였습니다. 고수련은 지난 10년동안 중국정부는 <베이징선언>과 <행동강령>을 참답게 이행하고 남녀평등의 기본국책을 관철낙실하며 <중국여성발전요강>을 제정하고 집행함으로써 여성발전을 국가경제사회발전의 총적계획에 넣어 세개체제를 완벽화하고 하나의 환경을 개선하며 세가지 제고를 실현하였다고 했습니다.

3개 체계란 여성권익을 보장하고 여성발전을 추진하는 법율과 법규체계를 완벽화하는것을 말합니다. 지난 10년동안 중국에서는 10여개의 해당 법율과 법규를 수정하였으며 발전요강을 낙실하는 사업실무체계를 기본상 형성하였습니다. 그리고 여성발전을 추진하고 여성권익을 보장하는 조직기구체계가 기본상 완벽화되였습니다. 남녀평등에 관한 기본국책을 홍보하고 여성간부를 양성하는 사업을 전개하는 것을 통하여 여성발전의 환경이 진일보 최적화되였습니다. 중국여성의 기본권익이 진일보 수호되고 교육을 받는 정도와 국가와 사회관리에 참여하는 정도, 그리고 건강정도가 현저히 제고되였습니다.

부녀연합회의 도움밑에 2천여만명의 여성이 문맹상태에서 벗어나고 6천3백여만명의 농촌여성들이 농업신기술양성을 받았으며 2백여만명의 여성이 가난에서 벗어났으며 2백60만명의 정리해고된 여성들이 재취업을 실현하였습니다. 여성들의 합법적인 권익을 수호하는 면에서 전국적으로 이미 법율원조와 봉사기구 9천여개를 건립하고 23개 성과 자치구에서 성급 여성권익조정기구를 세웠습니다.

<번역, 편집: 안옥화>