(사진설명:중국우질포도축제에서 1등을 한 41그램짜리 포도)

최근 제 4차 중국우질포도축제가 대흥구채육진(大興區采育鎭) 포도연구소에서 진행됐습니다. 기왕과 다른 점이라면 올해의 포도축제는 <올림픽 맞이, 우질 과일추천 평선 포도 전문전시회>를 진행한것입니다.

신강투루판지역의 포도농 쎄매티가 재배한 타원형 씨없는 백포도가 24.75의 당분으로 가장 단 포도금상을 수상하고 대흥구채육 서 2촌의 왕연구가 재배한 덩굴포도가 24.83그램으로 가장 무거운 포도장원을 획득했습니다.

베이징, 복건, 상해, 절강, 신강 등 10여개 성과 시의 100여개 단위와 개인이 이번 축제에 참가했는데 참가견본은 153가지에 달했습니다.

대흥구채육진은 북위 40도에 위치해 있어 기후, 물, 토양 등 자연조건이 포도의 성장에 아주 적합하여 세계 저명한 포도의 고향 프랑스 보르도와 아주 비슷합니다.

채육진의 포도재배면적은 1,300여정보에 달해 베이징시 포도재배면적의 50% 이상을 차지하며 100여년의 재배역사를 자랑하고 있습니다. 이곳의 포도는 품질이 좋고 당분이 많으며 알이 고르롭고 감미로우며 장미향, 미인지, 경아홍티 등 100여가지가 있습니다.

따라서 해당부문으로 부터 <중국 포도의 고향>으로 비준됐습니다.

포도의 품질을 진일보 높이기 위해 이 진에서는 또한 생물벌레방지기술을 대대적으로 일반화하고 1,000여가지 벌레를 소멸할수 있는 교류살충등을 안장했으며 전문가의 제작방법대로 유기비료를 배합하는 등 생산 및 병충해기술을 도입했습니다.

올해는 또 포도연기채집막을 발전시키고 명년부터는 포도의 채집기일을 11월 말까지 연기하려 하고 있습니다.

이곳에서는 2002년 부터 세번 포도축제를 진행했는데 베이징, 복건, 상해, 절강, 신강 등 지역의 포도재배기지, 단위와 개인들이 이번 경기에 참가했습니다.

이번 포도축제는 중국농학회 포도분회, 중국경제임업협회,베이징과수학회,베이징과수산업협회가 주최하고 베이징시 대흥구과일생산 및 소매협회와 채육진 인민정부가 주관했으며 베이징시 대흥구 공정처가 현장에서 공증했습니다.

참가품종은 8월 16일전으로 익은 조, 중숙 포도품종으로서 전국 각성, 시, 자치구포도재배기지, 단위나 개인이 다 참가할수 있습니다. 축제에 참가하는 품종은 반드시 성급 이상에서 평선된 정식 품종이여야 하며 안전하고 무공해여야 합니다.

이 활동에 참가하는 단위는 반드시 먼저 5킬로그램의 견본을 베이징시임업과일연구소에 보내 농약, 중금속 등 잔류 측정을 해야 합니다.

(사진설명: 포도축제서 1등한 포도)

(번역, 편집:김희남)