만성석림

(음향 1 묘족 음악)

사회자: 안녕하세요.

기자: 안녕하세요.

사: 참 좋은 음악인데요, 소수민족의 음악이지요?

기: 네. 묘족의 음악입니다.

사: 묘족의 음악…오늘은 묘족의 집거지로 안내하실 예정인가 보죠?

기: 네. 묘족이 모여사는 자연경관인 석림으로 안내를 드리겠습니다.

사: 돌의 수풀이라는 의미의 석림은　일종의　카르스트　지형의　대표인데　석회암이　특이한　모양을　하고　있는　지리적　현상이지요．중국에서 가장 대표적인 석림경관으로는 운남성에 있는 석림이 아닙니까? 기이한 모양을 한 돌들이 빼곡이 모여서서 아름다운 이야기를 엮어나가는 좋은 명소이지요.

기: 운남성의 석림은 중국 국내 관광객은 물론이고 외국 관광객들도 많이 찾는 명소라서 많은 사람들이 알고 있는 명소입니다. 그런데 중국에는 석림이 운남성에만 있는것이 아니라 여러군데 있습니다. 그 중 중국 서부의 직할시 중경시(重慶)시에 있는 만성(萬盛)석림은 중국에서 가장 오래된 석림입니다.

사: 만성석림이요? 만년을 성하다는 말인데요, 그래서 중국에서 나이가 가장 많은 석림으로 되었겠습니다. 중경시에 위치해 있다구요?

기: 네. 중경시의 남쪽에 위치했는데 자동차로 약 한시간이 소요됩니다.

사: 만성석림에서는 주로 어떤 볼거리들이 있습니까?

만성석림의 돌

기: 만성석림의 면적은 약 2.4평방킬로미터인데 석림외에 용암동굴도 있고 이밖에 갈대꽃 호수, 지하하천, 폭포를 비롯한 자연경관도 볼수 있습니다.

사: 단순하게 돌만 있는것이 아니라 아름다운 물도 함께 하는 조화를 이룬 명소라고 할수 있겠습니다.

기: 네. 그래서 현지 관광부문의 책임자 첨욱동(詹旭東)씨는 이 석림은 모두가 보배라고 칭찬을 아끼지 않습니다.

(음향 2 말)

기: 첨욱동씨는 만성석림은 중국 석림의 시조로서 약 4억년에서 6억년전 사이에 형성되었다고 했습니다.

사: 4억년부터 6억년전 사이에 형성되었다구요? 참으로 나이를 많이 먹은 석림입니다.

기: 그렇죠, 이 만성석림에 들어서면 저 멀리 온 산에 박힌 돌들이 고기비늘과 같은 모양을 하고 있어서 자연 형성된 것이 아니라 수천수만명의 석공이 알심들여 만들어 놓지 않았나 하고 의심할 정도입니다.

사: 돌들이 이런 모양을 하게 된데 대해 과학적으로 해석이 있지 않습니까?

기: 네. 과학적인 해석에 의하면 6억년전에 이 곳은 바다였는데 후에 바다물이 빠지고 지각이 솟으면서 파도와 비물의 부식작용으로 암석들이 이처럼 천태만상을 형성하게 되었다고 합니다.

사: 오랜 세월의 풍상고초속에서 이처럼 아름답고 기이한 형상을 하게 되었지요. 멀리서 보면 고기비늘같은 형상이라고 그랬는데 가까이서 봐도 주로 고기비늘 모양입니까?

돌 부채

기: 아닙니다. 가까이서 보면 다양한 모양을 하고 있습니다. 순박한 모습의 곰도 있고 날아예는 두루미도 있고 바람을 일구며 달리는 호랑이도 있고 말발굽에 흙먼지 날리는 준마도 있습니다.

사: 참으로 자연이 위대하다는 생각을 늘 하게 됩니다. 일부러 만든것도 아닌데 그런 생동한 모습을 하고 있다니 말입니다.

기: 네, 그리고 이 만성석림에서 가장 대표적인 것이 돌 부채입니다. 세 개의 돌 부채가 나란이 있는데 모든 부채마다 부채살과 부채 손잡이가 분명하게 나뉘어져 있습니다.

사: 이 돌부채의 크기도 일반 부채와 같은것은 아니겠지요?

기: 이 돌부채의 높이는 6미터 정도, 넓이는 4미터 정도, 두께는 2미터 정도입니다. 대형 부채지요.

사: 이런 부채를 사용하려면 거인이 되어야 하겠습니다. 석림이 형성된 이유는 금방 소개를 들었습니다만 더 나아가서 어떻게 이렇게 다양한 모양을 하게 되었다고 해석할수 있습니까? 예를 들어서 돌 부채와 같은 모양의 돌이 되려면 말입니다.

기: 여러가지 모양의 돌 중에서 돌부채가 형성된데는 이런 과정이 있었다는 분석입니다. 부채의 손잡이 부분이 원래는 흙속에 묻혀있어서 흙속의 세균때문에 겉에 드러난 부분보다 더 빨리 부식되었는데 돌을 묻었던 흙이 비물에 흘러가 돌이 드러나면서 윗부분의 부채살보다 더 가늘게 되었다는 해석입니다.

(음향 3 음악)

찬란한 동굴

기: 그리고 만성석림의 또 다른 신기함은 이 곳의 식물피복이 잘 되어 있는것입니다. 생명력이 강한 나무 혹은 등넝굴이 암석의 주변에, 혹은 암석을 감싸고 있어서 석림에 아름다운 옷을 입힌듯 합니다.

사: 아름다운 옷을 입은 석림, 말만 들어도 그 경관이 눈에 보이는것 같습니다.

기: 이 곳에는 지어 울울창창한 소나무가 높이 솟아 현지인들은 이 석림을 피서의 좋은 장소로 활용합니다. 여름이 되면 소나무속 그늘 돌에 기대고 앉아 차 한잔 하고 소나무 설레는 소리를 들으며 신선처럼 날을 보냅니다.

사: 만성석림에서는 또 소수민족의 풍토를 볼수 있다고 그랬지요?

기: 네. 이 곳에는 2천여명의 묘족주민이 살고 있는데 이 곳의 묘족은 머리에 붉은 수건을 두른다고 해서 또한 홍묘(紅苗)라고도 합니다.

사: 붉은 수건을 두른 묘족, 풍토역시 풍부하겠지요? 어떤 내용들이 있습니까?

기: 네. 묘족풍토는 만석석림에서 빼놓지 말고 보아야 할 볼거리입니다. 가이드 장연(張姸)씨의 소개입니다.

(음향 4 말)

기: 장연씨는 관광객들로 하여금 소수민족의 풍부한 풍토를 보도록 하기 위해 만성석림에서는 소 싸움, 닭 싸움, 말 싸움을 비롯하여 여러가지 풍부한 행사를 가지는데 관광객들은 이런 행사를 볼수도 있고 또한 직접 행사에 참여할수도 있다고 했습니다. 그 밖에 또 묘족의 노래와 춤공연도 있습니다.

묘족의 춤

사: 묘족의 특성 중 하나는 찬란한 복식으로 유명하지 않습니까. 오색의 의상과 그 위의 찬란한 장신구를 특색으로 하고 있지요.

기: 그렇습니다. 만성석림의 묘족들도 이 습관을 지금까지 보전해 남성은 남색이 긴팔 옷 소매에 꽃을 수놓고 여성은 머리에 보석을 가득 달고 색갈이 산뜻한 옷에도 날염 혹은 자수로 된 허리띠를 띠고 꽃을 수놓은 치마를 입습니다.

사: 설명만 들어도 묘족들의 온 몸이 찬란한 빛을 뿌리는것 같습니다.

기: 이밖에도 묘족은 춤 잘 추고 노래 잘 부르는 민족입니다. 묘족의 노래는 절주가 빠른데 노래 부르면서 춤을 춥니다. 그래서 관광객들은 그 흥겨운 분위기에 취해서 떠날줄을 모릅니다.

사: 이 곳에서만 볼수 있는 가장 나이 많은 석림, 이 곳에서만 볼수 있는 묘족의 풍토, 좋은 명소입니다.

기: 그렇습니다. 만성석림을 보고 묘족의 풍토를 본 관광객 주건(周建)씨의 이야기를 들어봅니다.

(음향 5 말)

기: 주건씨는 만성석림의 돌들은 기이하고 민족풍토는 다양하다고 하면서 이 곳을 보고나서 인간세상에 이토록 아름다운 선경이 있다는것을 알게 되었다고 했습니다.

사: 인간세상의 아름다운 선경, 좋은 평가입니다. 청취자 여러분께서도 기회가 되시면 중국에서 가장 나이가 많은 인간선경-만성석림을 관광하시기 바랍니다. 오늘 소개 감사합니다.

기: 감사합니다.

(번역, 편집: 이선옥)

석림의 호수