요녕은 중국 동북지역에서 유일한 연해입니다. 요녕의 해안선은 2920킬로미터로 중국 해안선의 12%를 차지합니다. 요녕성의 토지면적은 14만8천평방킬로미터이며 근해수역은 15만평방킬로미터이고 총 인구는 4천2백1십7만명입니다.

요녕은 중국 근대민족공업 발원지의 하나일뿐만 아니라 중국의 중요한 중화학공업 기지의 하나입니다.

오늘은 요녕성의 투자환경 제1부를 소개해 드리겠습니다.

우선 요녕성의 기본상황을 소개해드리겠습니다.

요녕성은 지역조건이 뛰여납니다. 요녕성은 동북아 경제권의 중심지대에 위치해 있으며 전성의 14개성중 6개가 연해도시입니다. 요녕성의 주요항구는 국제 해상수송항로와 가까이에 있으며 동북지역이 세계에로 나가는 중요한 해상통로입니다.

요녕성은 물산과 관광자원이 풍부합니다. 요녕성의 광산자원중 보유량이 중국에서 10위권에 드는 광산이 29가지가 있습니다. 요녕성은 또 중국의 중요한 알곡, 과일, 축산품, 수산품 생산기지입니다. 요녕성심양에 있는 고궁과 청(淸)나라 초기의 왕릉, 본계(本溪)의 오녀산(五女山)은 세계 문화유산에 등록됐습니다.

요녕성은 기초시설이 잘 갖춰져 있습니다. 도로와 철도 밀도가 중국에서 앞자리를 차지하며 5대 항구가 대외 통항을 하고 있고 항구들의 년 물동량이 2억4천만톤입니다. 요녕성의 도시화수준은 54%로 중국에서 도시화 수준이 가장 높은 성의 하나입니다.

요녕성은 인적자원이 풍부합니다. 요녕성에는 과학연구및 개발기구 1천2백여개가 있으며 중국 사회과학원과 중국공정원 원사 51명, 공정기사 약 12만명이 있습니다. 요녕성에는 대학이 70개 있으며 중국에서 세번째 자리를 차지합니다. 뿐만 아니라 각 유형의 전문기술인재 132만명과 고급기술근로자 36만명, 기술자 5만명이 있습니다.

요녕성은 산업기초가 튼튼합니다. 요녕성은 중국 전체 산업자본의 9%좌우를 차지하는 천억원좌우의 산업자본을 보유하고 있습니다. 요녕성은 석유정제능력이 중국에서 1위를 차지하고 냉열압연판재와 아연도금판의 생산량이 2위를, 석유화학공업이 3위를 차지합니다.

요녕성은 투자환경이 완비합니다. 요녕성의 각급 정부는 제도혁신 역도를 늘리고 정부행위를 끊임없이 규범화하고 법에 따라 정치를 하고 있습니다. 현재 요녕성은 이미 "실업가를 중히 여기고 실업가와 친선적으로 지내며 실업가들이 한층 부유해지게 하는"사회분위기를 형성하였습니다.

현재 요녕성은 동북의 오랜 공업기지 진흥전략의 요구에 부응하고 요녕성의 비교우세를 충분히 이용하여 요녕성을 진흥시킬 목표를 제기했습니다.

일전에 동북아박람회에 참가한 요녕성 정치협상회 부주석 서문재(徐文才)는 이렇게 말했습니다.

[음향1]

"동북의 오랜 공업기지를 진흥시킬데 관한 중앙정부의 전략요구와 요녕성의 비교우세에 따라 요녕성정부는 요녕성을 진흥시킬데 관한 목표를 제정했습니다. 요녕성은 향후 신형의 산업기지와 경제성장지역을 건설할것으며 민족공업의 핵심경쟁력을 향상할것입니다."

요녕성은 향후 4가지 전략기여를 할것이라고 서문재선생은 말했습니다. 우선 요녕성은 사회에 재부를 기여하여 할당액을 배로 증가시키고 재부의 총량을 늘리게 되며 산업에 기여를 하여 핵심경쟁력이 있는 민족공업을 발전시키게 됩니다. 요녕성은 또한 제품을 기여하여 국제시장경쟁력이있고 자주 지적재산권을 보유한 제품을 생산하게 되며 광범한 대중들이 진흥의 성과를 누리도록 하게 됩니다.

뿐만 아니라 요녕성은 또 "하나의 센터", "두개 기지", "3대산업"을 중점적으로 건설하게 됩니다.

요녕성정치협상회의 서문재부주석은 이렇게 말했습니다.

[음향2]

"하나의 센터는 대련 동북아 중요 국제 항공수송센터 건설을 말하며 두개 기지는 현대장비제조기지와 중요 원자재 공업기지 건설을 말합니다. 요녕성이 발전시키는 3대산업은 하이테크산업과 농산물가공업, 현대봉사업니다."

요녕성은 현재 전에 없는 역사적인 기회와 협력의 상업기회에 직면해 있습니다.

우선 농북의 오랜 공업기지 진흥전략의 기업개혁은 국제산업자본등 생산요소가 요녕에로 이전하는데 새로운 기회를 마련했습니다.

요녕성정부는 대형석탄기업외에 지방 국유대 기업의 주주비례제한을 늦추어 외국기업과 민영기업이 국유기업 체제개혁에 참가하는것을 고무하고 있습니다. 요녕성은 비공유제기업과 국유기업을 일시동인하고 있으며 기업이 국외와 성외의 기업과 합자, 협력하는것을 고무하고 있습니다. 이는 해내외 기업들의 투자와 합병, 구조조정과 산업전이에 훌륭한 기회를 제공했습니다.

현재 중앙정부는 동북의 오랜 공업기지를 진흥시키기 위해 정책적인 지지를 제공하고 있습니다. 이는 요녕성의 국제협력 확대에 아주 큰 정책공간을 제공했습니다.

요녕성의 기초시설건설은 또한 새로운 투자기회를 제공했습니다.

서문재선생은 이렇게 말합니다.

[음향3]

"오랜공업기지 진흥전략의 목표를 전면 실현하려면 기필코 도로와 항구, 도시 공공시설건설의 발걸음을 한층 다그치게 됩니다. 특히 대련 동북아 국제항공수송센터와 심양지하철등 중대한 프로젝트는 해내외 기업들에 넓은 투자공간을 제공했습니다."

요녕성의 넓은 시장공간은 또한 새로운 기회를 제공했습니다. 요녕성은 현지의 시장이 클뿐만 아니라 많은 종합제품시장과 전문시장을 보유하고 있습니다. 이는 동북삼성 나아가서 전국에 영향을 미치고 있으며 중요한 상품 집산지가 되고 있습니다. 또한 날로 늘어가고 있는 주택과 자동차, 전자제품을 위주로 한 신흥소비의 증가는 더 많은 상업기회를 제공하고 있습니다.

이외에도 요녕성의 산업기초와 발전 현황은 많은 나라와 지역의 경제발전과 아주 큰 상호보완성이 있습니다.

서문재 선생은 이렇게 말했습니다.

[음향4]

"요녕의 진흥은 자금과 기술, 관리경험을 수요합니다. 이면에서 일본과 한국은 비교적 큰 우세가 있습니다. 일본과 한국의 기업 또한 확장과 산업이전, 시장개척을 수요하고 있습니다. 이 면에서는 요녕성이 비교적 큰 우세가 있습니다. 현재 요녕성은 에너지와 광산, 인재, 기술등 분야에서 러시아와 넓은 협력을 하고 있습니다. 하이테크와 농산물가공, 현대봉사업 등 분야에서 요녕성은 구미와 싱기포르, 말레이시아, 홍콩, 대만 등 나라와 지역과 아주 큰 협력 잠재력을 갖고 있습니다."

[취재, 정리: 조설매]