(귀양시 일각)

(음향 2 말)

기: 유운씨는 원 계획에 의하면 귀양에서 두주만 체류하려 했는데 날씨도 좋고 해서 이미 삼주를 있었다고 하면서 그래도 귀양을 떠날 마음이 생기지 않아서 근무만 아니면 두달이든 석달이든 귀양에 체류하면 얼마나 좋겠냐고 아쉬워했습니다.

사: 귀양을 처음 찾는 손님은 모두 유운씨처럼 귀양을 사랑하게 되는가 보는데요. 귀양의 매력은 무성한 삼림과 아름다운 경치외에 또 어떤 것이 있습니까?

기: 네. 귀양의 매력의 하나는 귀양특미입니다.

사: 귀양의 특미요?

기: 네. 어둠의 장막이 내리면 귀양의 거리에는 맛 나는 냄새로 가득 찹니다. 도심 중심의 분수광장으로부터 십자거리에 이르기까지 크고 작은 음식점들이 줄지어 있는데 음식점마다 불빛이 환하고 손님들로 벅석입니다.

사: 단순한 먹거리만이 아니라 귀양의 음식문화를 엿 볼수 있는 좋은 볼거리 이기도 하겠습니다.

기: 네. 음식문화는 귀양인들의 생활에서 떼어낼수 없는 한 부분으로 되었습니다. 많은 음식점들이 밤 늦게까지 영업하고 한국의 포장마차를 연상케 하는 야외의 음식가게들은 더 늦게까지 영업합니다. 삼삼오오 떼를 지은 손님이나 요리볶기에 바쁜 요리사나, 손님을 부르는 직원이나 할것없이 나름대로의 즐거움속에서 생활을 향유하는 모습입니다.

사: 또한 귀양인들의 여유로운 생활을 보여주는 단면이기도 하구요.

기: 네. 귀양의 야시장에서 역시 처음 귀양을 찾은 베이징 관광객 리동(李童)씨를 만나 이야기를 나누어보았습니다.

(음향 3 말)

기: 이동씨는 귀양의 야시장은 아주 번화하고 또 먹거리가 너무 많다고 했습니다. 베이징에서 듣기만 했던 귀양의 특미인 소육분(牛肉粉)을 맛보았는데 맛이 정말 너무 좋다고 감탄했습니다.

사: 귀양의 야시장을 보지 않으면 귀양인의 생활 구석구석을 다 보았다고 할수 없겠습니다. 지방음식마다 그 만의 특색을 가지고 있고 귀양음식은 매운맛 위주라고 알수 있는데요.

기: 네. 매운 맛속에 구미를 동하게 하는 맛을 가지고 있고 특히 뒤맛이 아주 좋습니다.

사: 맛나는 귀양 특미 중에서 우육분외에 또 어떤 먹거리들이 있습니까?

기: 귀양의 전통 특미종류는 약 100가지나 되는데 우육분 외 곱창국수, 새우 볶음, 쌀 두부, "연애 두부과" 등이 있습니다.

사: 이름만 들어도 군침이 돕니다. 연애 두부과, 듣기만 해도 로맨틱한 음식입니다. 그리고 귀양에는 짙은 민속풍토가 또 좋은 볼거리라고 하지 않았습니까?

기: 네. 귀양시에는 38개 소수민족 주민이 모여 삽니다. 그로 해서 풍부한 민족풍토가 형성되었구요. 민족에 따라 여러가지 행사들이 있습니다. 현장으로 가보시죠.

(음향 4 징소리 등)

기: 이 현장음은 묘족들이 춤추고 노래 부르면서 민족명절을 보내는 장면입니다. 귀양시에서 꼭 가보아야 할 장소가 하나 있습니다. 귀양시 중심의 분수광장입니다.

사: 분수광장이요?

기: 묘족을 포함해서 귀양의 소수민족들은 명절때면 자발적으로 이 곳에 모여 명절을 보냅니다. 민족 의상을 차려입고 춤추고 노래하면서 즐거운 한때를 보냅니다.

사: 열린 음악회 현장이군요. 보는 사람도 함께 그 분위기속에 빠져들수 있는…

기: 그렇습니다. 그리고 귀양시 외곽지대에는 전통민가를 그대로 보유하고 촌민들이 평소에도 소수민족 의상을 입는 소수민족 마을들이 있습니다.

(둥족의 마을)

사: 이런 마을들에서는 언제든지 소수민족의 풍토를 감지할수 있겠습니다. 이런 마을들에서는 구체적으로 어떤 볼거리들이 있습니까?

기: 귀양시 관광국 관원 왕성승(王盛勝)여사의 소개를 들어봅니다.

(음향 5 말)

기: 왕성승여사는 이런 마을들에서는 평소에 접촉하기 힘들어서 신비의 베일에 싸인 부이족이라든가 묘족, 둥족과 직접 만나 그들의 생활상과 민속문화, 그들의 문자, 그들의 언어를 느껴볼수 있다고 했습니다.

사: 사실 인간과 자연은 하나라고 할수 있지요. 자연속에 인간이 있고 인간으로 하여 자연이 더 풍부하고 아름답게 되지 않습니까.

기: 네. 귀양에서는 바로 무성한 수풀속에서 풍부한 민속풍토를 느끼면서 하나로 된 자연과 인간을 느껴볼수 있습니다.

사: 네. 오늘은 삼림의 도시 귀양을 보았습니다.

(번역, 편집: 이선옥)