새로 수정된 여성권익보장법은 12월1일부터 실시되고 있다. 이법의 관철집행을 보장하기 위해 전국 부녀련합회는 일전에 전국인민대표대회 상무위원회 법제사업위원회, 중국공산당 중앙위원회 선전부, 최고인민법원, 최고인민검찰원, 국무원법제판공실 등 12개 부문과 연합하여 여성권익보장법 선전관철사업을 잘 할데 대한 통지를 하달하였다. 통지는 다음과 같이 요구하였다.

정부 각 부문들에서 학습을 잘 하도록 참답게 조직하고 여성권익보장집행주체로서 자기의 권리와 의무를 명확히 해야 한다. 공안과 사법, 민정, 노동및 사회보장, 위생 등 해당부문들은 가정폭력을 예방하고 제지하며 유괴를 반대하는 방면에서 각자의 직능과 역할을 명확히 하며 공회와 여성련합회 등 인민단체들과 기타 사회단체들은 각자의 사업범위내에서 여성권익을 수호하고 정부부문에서 여성권익보장사업을 전개하는 것을 적극 배합하는 법률적 지위를 명확히 해야 한다. 각 성과 자치구, 직할시 입법부문들에서는 여성권익보장법의 해당 규정에 따라 조사연구를 전개하도록 제때에 조직하고 본 지역의 실시방법, 기타 관련된 지방 법률과 법규에 대한 수정과 완벽화를 추진하며 여성권익보장법과 련결되는 사업을 잘 해야 한다. 각급 사법기관들에서는 수정후의 여성권익보장법과 일치하지 않은 관련 규정을 제때에 정리하고 새로운 규정을 내놓아야 한다. 여성의 합법적 권익을 침해하는 여러가지 안건에 대해 법에 의해 제때에 입안하고 침해자의 법률적 책임에 대해 엄격히 추궁해야 한다. 정부의 각 해당 부문들에서는 여성권익문제들이 돌출하게 제기된 방면에서 다 지역과 다 영역간의 협력을 강화하고 여성권익보장법의 이행을 공동으로 촉진해야 한다. 1992년 반포하여 실시한 여성권익보장법은 우리 나라의 제1부 전문적으로 여성을 주체로 하고 여성의 합법적 권익을 전면적으로 보장하며 남여평등을 촉구하는 기본법률이다. 지난 10여년동안 실시하여 온 여성권익보장에서 두드러지게 제기된 문제들에 비추어 전국인민대표대회 상무위원회에서는 일전에 여성권익보장법수정초안을 통과하였다. 수정후의 여성권익보장법은 여성들이 참정과 취업중의 성별차별시, 생육보험, 가정폭력, 성희롱, 농촌여성토지도거리, 관련 재산권익 등 문제들에 대해 새로운 규정을 내놓았다. 법률책임부문에서 사법보장력도와 구제조치를 강화하고 법률책임을 명확히 하며 추구력도를 크게 강화하였다.

<번역, 편집: 왕덕문>