(동아시아문화상논단에서 연설하고 있는 중국 문화부 손가정부장)

중국국무원 온가보총리는 꾸알라룸뿌르에서 열린 중국-아세안 지도자 10+1 회의에서 문화분야를 중국과 아세안간 새로운 5대 중점협력분야에서 한 분야로 확정했습니다.

전문가들은 아세안과의 문화협력은 중국과 아세안의 공동이익에 부합되며 협력 잠재력은 아주 크다고 인정했습니다.

중국과 아세안간의 관계는 20세기 90년대부터 전면적인 발전을 가져왔습니다. 1996년 7월 중국과 아세안과의 관계는 동반자관계로 부터 전면 대화 동반자관계로 승격했습니다. 중국과 아세안은 교통, 에너지, 문화, 관광, 공공위생을 새로운 5대 중점 협력분야로 정했습니다. 이에 앞서 중국과 아세안과의 중점 협력분야는 농업, 정보통신, 인력자원개발, 상호투자와 메콩강유역개발이였습니다.

중국과 아세안과의 관계 발전에 있어서 문화는 새로운 협력분야입니다. 중국 경제의 신속한 발전과 더불어 중국정부는 문화와 문화산업에 대해 더 큰 중시를 돌리였으며 문화산업의 발전을 힘있게 추동했습니다. 문화산업의 발전을 통해 중국은 아세안과

문화분야에서의 협력을 크게 추진했습니다.

문화산업은 21세기 활력있는 산업으로 부상했습니다. 올해 11월 중국 광동 불산에서 동아시아국가 문화상논단이 열렸습니다. 이 논단에서 <불산선언>을 채택했습니다. <불산선언>은 아시아 지역에서 문화협력을 강화할데 관한 기본원칙을 확정했습니다. 중국국가발전 및 개혁위원회 문화산업연구소 책임자는 중국과 아세안 나라들은 지역적인 우세를 갖고 있어 문화협력에서 그 전망이 밝으며 잠재력이 크다고 했습니다.

문화적인 차이는 문화산업에 보다 넓은 시장공간을 제공해 주고 있습니다. 중국과 아세안은 이미 전방위적으로 상호 협력하는 양호한 발전추세를 유지하고 있습니다. 중국과 아세안은 중요한 무역동반자로서 중국과 아세안 자유무역구가 곧 설립되게 됩니다. 이런 양호한 추세에 힘입어 중국과 아세안과의 문화 협력은 더 한층 강화되게 될것이며 협력 전망은 보다 밝을것입니다.

[번역,편집:김훈]