v È¨À¸·Îv Áß±¹±¹Á¦¹æ¼Û¼Ò°³v Á¶¼±¾î¹æ¼ÛºÎ¼Ò°³
China Radio International
국내뉴스
국제뉴스
  정 치
  경 제
  문 화
  과 학
  조 선 · 한 국

ÇöÁö¸®Æ÷Æ®

»çȸ

°æÁ¦

¹®È­

°ü±¤

°úÇÐ

¿¬¿¹/½ºÆ÷Ã÷

±³À°

»ýȰ/¿©¼º
(GMT+08:00) 2006-02-06 18:12:38    
Áß±¹ÀÇ ºÀ»ç¾÷

cri

(ÈZÇÏ´Â ¿ä½Ä¾÷)

ºÀ»ç¾÷Àº ÇöÀç Áß±¹ °æÁ¦¹ßÀüÀ» ÃßÁøÇÏ´Â Áß¿äÇÑ ÈûÀÌ µÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀϺΠ¼±Áø±¹µé¿¡¼­ ºÀ»ç¾÷ Áõ°¡Ä¡´Â GDP¿¡¼­ 60%ÀÌ»óÀ» Â÷ÁöÇÕ´Ï´Ù. Ãֱٳⷡ Áß±¹ÀÇ ºÀ»ç¾÷µµ ºü¸¥ ¼Óµµ·Î ¹ßÀüÇß½À´Ï´Ù. ¿ä½Ä¾÷Àº ¹°·ÐÀÌ°í ¼Ò¸Å¾÷, ¹°·ù, °ü±¤, ±ÝÀ¶, ¿©·¯°¡Áö ºÀ»ç¾÷µéÀÌ °ÅÁ·ÀûÀÎ ¹ßÀüÀ» ÀÌ·èÇß½À´Ï´Ù.

Áß±¹ ³²ºÎµµ½Ã ½É¼ö¿¡¼­ ±Ù¹«ÇÏ´Â ÀÌÇý(ì°û´)´Â »õ·Î¿î Ãë¹Ì»ýȰÀ» ¹ß°ßÇß½À´Ï´Ù. ÀÎÅͳÝÀ» ÀÌ¿ëÇØ ¿ä¸®¸¦ ÁÖ¹®ÇÑÈÄ Áý¹®À» ³ª¼­Áö ¾Ê°íµµ ¸ÀÀÖ´Â À½½ÄÀ» ¸Àº¸´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.

[À½Çâ1]

"¸ðó·³ ÀÖ´Â ÈÞ°¡±â°£µ¿¾ÈÀÌ¸é ¹äÀ» Áþ±âµµ ½È°í ¹Û¿¡ ³ª°¡±âµµ ½È¾îÁý´Ï´Ù. ÀÎÅͳÝÀ» ÅëÇØ À½½ÄÀ» ÁÖ¹®ÇÒ¼ö Àִٴ°ÍÀ» ¾Ë°Ô µÈÈÄ Àú´Â ¾ÆÁÖ Æí¸®Çϴٴ°ÍÀ» ¹ß°ßÇß½À´Ï´Ù. ¿ä¸®À̸§¸¸ ÀÔ·ÂÇÏ¸é °ü·Ã À½½ÄÁ¡µéÀÌ ³ª¿À´Âµ¥ Á¤¸» ÁÁ½À´Ï´Ù."

ÀÌÇý´Â °ú°Å ÀüÈ­·Î ¿ä¸®¸¦ ÁÖ¹®ÇÒÁÙ ¹Û¿¡ ¸ô¶ú½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀüÈ­·Î ÁÖ¹®ÇÏ¸é ºÒÆíÇÒ¶§°¡ ¸¹¾Ò½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ÀÎÅͳÝÀ» ÀÌ¿ëÇϸé À½½ÄÁ¡ÀÇ ¿¬¶ô¹æ¹ý°ú ÁÖ¼Ò¸¦ ¾Ë¼ö ÀÖÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¸Þ´º, °¡°Ý, ÀÏÀÎ´ç ¼Òºñ, ÇÒÀλóȲµîÀ» Àß ¾Ë¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ¿©·¯ À½½ÄÁ¡À» ºñ±³ÇÑÈÄ Áý¿¡¼­ ¸¶¿ì½º·Î Ŭ¸¯¸¸ Çϸé Áý¿¡ ¾É¾Æ¼­ ¸ÀÀÖ´Â À½½ÄµéÀ» ¸ÔÀ»¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

(»çÅëÆÈ´ÞÇÑ ±³Åë)

¿À´Ã³¯ Áß±¹¿¡´Â ÀÌÇýó·³ ºÀ»ç¾÷ÀÌ °®´ÙÁÖ´Â ÆíÀǸ¦ ÀÌ¿ëÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ ³¯·Î ´Ã¾î³ª°í ÀÖ½À´Ï´Ù. »ç¶÷µéÀº ¿©ÇàÀ» ÇÒ¶§¸é ÀüÈ­³ª ÀÎÅͳÝÀ» ÀÌ¿ëÇØ ƼÄÏÀ» ¿¹¾àÇϰí ÇÊ¿äÇÑ Á¤º¸¸¦ Àå¾ÇÇÕ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ Æ¼ÄÏÀ» ¹è´Þµµ ¹Þ½À´Ï´Ù. »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó »ç¶÷µéÀº ÀÎÅͳݰú ÀüÈ­¸¦ ÅëÇØ ¼îÇÎÀ» ÇÏ°í °¡Á¤±³»ç¸¦ ¼±ÀÓÇÏ¸ç °¡Á¤ºÎ °í¿ëÇÏ°í ¹°°ú Àü±â¿ä±ÝµîÀ» ³³ºÎÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ ¸ðµç ¸é¿¡¼­ »ç¶÷µéÀº ÇöÀç ¾ÆÁÖ ÁÖµµ¸é¹ÐÇÑ ºÀ»ç¸¦ ¹ÞÀ»¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

Áß±¹»ç¶÷µéÀÇ ¼Òµæ¼öÁØÀÌ ²÷ÀÓ¾øÀÌ ´Ã¾î³²¿¡ µû¶ó ÀǽÄÁÖÇàµî¸é¿¡¼­ »ç¶÷µéÀÌ ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â »çȸºÀ»ç ³»¿ëÀÌ ³¯·Î ¸¹¾ÆÁö°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ²÷ÀÓ¾øÀÌ Áõ°¡ÇÏ´Â ÀÌ·± ¼ö¿äµéÀº ¶Ç Áß±¹ ºÀ»ç¾÷ÀÇ ¹ßÀüÀ» ÃËÁøÇϱ⵵ ÇÕ´Ï´Ù.

ºÀ»ç¾÷ÀÇ ¹ßÀüÀº Áß±¹»ç¶÷µéÀÇ »ýȰ¿¡ Æì´ÀÀ̸¦ µµ¸ðÇØ ÁáÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Áß±¹ ±â¾÷ÀÇ »ý»ê°ú °æ¿µ¹ßÀüµµ ÃßÁøÇß½À´Ï´Ù. ¿¹Çϸé üÀΰ濵, ¹°·ù¹è¼Û, ÀüÀÚ»ó°Å·¡µî »õ·Î¿î ºÀ»ç¹æ¹ýÀÌ Áß±¹¿¡¼­ Èï±âÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ºÀ»ç¾÷ÀÇ ÀÌ·± ¹ßÀüÀº »ý»ê±â¾÷ÀÌ Á¦Á¶¿ø°¡¸¦ ³·Ãß°í »ó¾÷±â¾÷ÀÇ °æ¿µÈ¿À²À» Çâ»óÇÏ¸ç ±ÝÀ¶±â¾÷ÀÇ ºÀ»ç¹æ¹ýÀ» °³¼±ÇÏ´Âµî ¸é¿¡¼­ Àû±ØÀûÀÎ ÃËÁø¿ªÇÒÀ» ¹ßÈÖÇß½À´Ï´Ù.

ÀÛÀº¹éÁ¶±×·ìÀº ¼¼Å¹±â »ý»êÀ» À§ÁÖ·Î ÇÏ´Â Áß±¹ÀÇ ´ëÇü°¡Àü¾÷üÀÌ¸ç ¼¼Å¹±â ³â ÆÇ¸Å·®ÀÌ 4¹é¸¸´ë Á¿ìÀÔ´Ï´Ù. °ú°Å ±×µéÀº ÁַΠȸ»çÀÇ ¼ö¼ÛÆÀÀ» ÀÌ¿ëÇØ °¢Áö¿¡ Á¦Ç°À» ¼ö¼ÛÇß½À´Ï´Ù. °á°ú ¼ö¼Û¿ø°¡°¡ ³ôÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÀÌÀ±°ø°£µµ Å©°Ô ¿µÇâÀ» ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù.

2001³â ÀÛÀº¹éÁ¶´Â ´Ù¸¥ °¡ÀüÁ¦Ç°¾÷ü¿Í °øµ¿À¸·Î ¸ð ¹°·ùȸ»ç¿Í ÇÔ²² Áß±¹ °¡Àü¾÷¿¡¼­ ÃÖÃÊÀÇ Àü¹®¹°·ùȸ»ç¸¦ ¼³¸³Çß½À´Ï´Ù. ÀÌ ¹°·ùȸ»ç´Â ÀÛÀº¹éÁ¶±×·ìÀ» µµ¿Í ¼ö¼Û¹æ¹ýÀ» ¼±ÅÃÇÏ°í ¼ö¼Û°úÁ¤¿¡¼­ È­¹°ÀÇ »óȲÀ» Á¡°ËÇß½À´Ï´Ù. »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó °¡Àå ÀûÇÕÇÑ Àç°í·®°ú º¸°ü½Ã°£À» È®Á¤ÇßÀ¸¸ç ¼ö½Ã·Î È­¹° º¸Ãæ°ú ¿¹¾àµî¿¡ ´ëÇÑ °ü¸®¸¦ Çß½À´Ï´Ù. ÇÏ¿© ¼ö¼Û¿ø°¡¸¦ ÁÙ¿´À» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¼ö¼ÛÈ¿À²°ú ÀÌÀ±°ø°£À» ´Ã·È½À´Ï´Ù.

ÀÛ

 

Àº¹éÁ¶±×·ìÀÇ ºÎÃÑÀç ¼­¿ø(ßïê¹)¼±»ýÀº ÇöÇØ ±×µéÀÇ ¹°·ù¿ø°¡°¡ 37%Àý°¨µÆ´Ù°í Çß½À´Ï´Ù. ¹°·ù¿¡¼­¸¸ ÀÛÀº¹éÁ¶È¸»ç´Â 1³â¿¡ ÀÎ¹ÎÆä·Î ¼öõ¸¸¿øÀÇ ¼ÒµæÀ» âÃâÇÕ´Ï´Ù. ƯÈ÷ ±×µéÀÌ ¸¸Á·Çϴ°ÍÀº ¹°·ùȸ»çÀÇ ÁÖÁÖÀ̱⿡ ÇØ¸¶´Ù ¹°·ùȸ»ç°¡ âÃâÇÏ´Â ÀÌÀ±µµ ³ª´­¼ö ÀÖ°Ô µÈ°ÍÀÔ´Ï´Ù.

[À½Çâ2]

"ÁÖÁÖ·Î½á ¿ì¸®´Â ÇØ¸¶´Ù 15~20%ÀÇ ÀÌÀ±À» ¾ò½À´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â ¿ø°¡¸¦ ³·ÃèÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¹°·ùȸ»ç ÁÖÁַνáÀÇ ÀÌÀ±µµ ¾ò°Ô µÆ½À´Ï´Ù. ¿ì¸®°¡ Á÷Á¢ ¹°·ù±îÁö ´ã´çÇϴ°ͺ¸´Ù ÈξÀ ÁÁÁö ¾Ê½À´Ï±î"

Åë°è¿¡ µû¸£¸é ÀÛ³â 9¿ù±îÁö Áß±¹¹°·ù¾÷Àº 6õ8¹é¿©¾ï¿øÀÇ Áõ°¡Ä¡¸¦ ½ÇÇöÇßÀ¸¸ç µ¿±â´ëºñ 14%¼ºÀåÇß½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÛ³â Áß±¹ ¹°·ù¾÷Àº Áß±¹ ºÀ»ç¾÷ÀÇ ÀüºÎ Áõ°¡Ä¡¿¡ 21%¸¦ Â÷ÁöÇß½À´Ï´Ù.

(³¯·Î Àå´ëÇØÁö´Â ¹°·ù¾÷)

¾ó¸¶Àü Áß±¹ ±¹°¡Åë°è±¹Àº Áß±¹°æÁ¦º¸ÆíÁ¶»ç°á°ú¿¡ µû¶ó 2004³â Áß±¹ÀÇ GDPµ¥ÀÌŸ¸¦ ¼öÁ¤Çß½À´Ï´Ù. ÃֽŠÅë°Ô¿¡ µû¸£¸é 2004³â Áß±¹ÀÇ GDP´Â ÀÎ¹ÎÆä·Î ¾à 16Á¶¿øÀ¸·Î ³âµµ Åë°èº¸´Ù 2Á¶3õ¾ï¿ø Áõ°¡Çß½À´Ï´Ù. ±×Áß »õ·Î Áõ°¡ÇÑ ºÎºÐ¿¡¼­ 90%Á¿ì´Â ¿ø·¡ Åë°è¹æ¹ýÀÌ Àß Ä¿¹öÇÏÁö ¸øÇÑ ºÀ»ç¾÷¿¡¼­ Áõ°¡Çß½À´Ï´Ù. ÇöÀç Áß±¹ ºÀ»ç¾÷ÀÇ Áõ°¡Ä¡°¡ GDP¿¡¼­ Âü°¡ÇÏ´Â ºñÁßÀÌ °ú°Å µ¥ÀÌŸ ¼öÁ¤ÀüÀÇ 32%¿¡¼­ 41%·Î Áõ°¡Çß½À´Ï´Ù.

Áß±¹±¹°¡Åë°è±¹ ÀÌ´ö¼ö(ì°Óìâ©)±¹ÀåÀº ºÀ»ç¾÷ºñÁßÀÇ Çâ»óÀº ¶Ç ´Ù¸¥ Ãø¸é¿¡¼­ Áß±¹ °æÁ¦¼ºÀåÀÇ ±¸Á¶°¡ »ç½Ç»ó ¿ø·¡ÀÇ Åë°è°¡ º¸¿©ÁÖ´ø »óȲº¸´Ù ÇÑÃþ ÇÕ¸®ÇÏ°í °ÇÀüÇÏ´Ù°í ÀÎÁ¤Çß½À´Ï´Ù.

[À½Çâ3]

"Çѽñ⠱¹Á¦»ó¿¡´Â ÀÌ·± ¼³¹ýÀÌ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. Áß±¹°æÁ¦¼ºÀåÀÌ ÁÖ·Î °ø¾÷¿¡ ÀǰÅÇÏ¸ç Æ¯È÷ ±×Áß¿¡¼­µµ Á¦Á¶¾÷¿¡ ÀÇÇѰÍÀÌ°í °­·ÂÇÑ ¼öÃâ¿¡ ÀÇÇѰÍÀ̶ó´Â ¼³¹ýÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª Áö±Ýº¼¶§ ±×·¸°Ô °£´ÜÇÏ°Ô ÆÇ´ÜÇÒ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ¿ì¸®ÀÇ º¸ÆíÁ¶»ç°á°ú¿¡ µû¸£¸é ºÀ»ç¾÷Àº Áß±¹ °æÁ¦¼ºÀåÀ» ÃßÁøÇϴµ¥¼­ Å« ±â¿©¸¦ Çß½À´Ï´Ù."

±×·¯³ª Áß±¹ÀÇ ºÀ»ç¾÷Àº ºü¸¥ ¼Óµµ·Î ¹ßÀüÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼­ ÀûÁö ¾ÊÀº ¹®Á¦¿¡ Á÷¸éÇß½À´Ï´Ù. ¹®Á¦Á¡µéÀº ÁÖ·Î ºÀ»çÁúÀÇ °ÝÂ÷°¡ Å©°í ¾÷Á¾ Á¾»çÀοøµéÀÇ ÀÚÁúÀÌ ³ôÁö ¸øÇѵ¥ ÀÖ½À´Ï´Ù. ƯÈ÷ ÁֹλýȰ°ú ¹ÐÁ¢ÇÑ ¿¬°üÀÌ ÀÖ´Â ºÀ»çºÐ¾ß¿¡¼­ ºÒ¸¸Á· ½Å°íÀ²ÀÌ ¿©ÀüÈ÷ ºñ±³Àû ³ô½À´Ï´Ù.

º¸Çè¾÷À» ¿¹·Î º¼¶§ º¸Çè ±¸ÀÔÀº ÀÌÁöÀûÀÎ ÅõÀÚÇàÀ§·Î Áß±¹»ç¶÷µé¿¡°Ô ³Î¸® Á¢¼öµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Áß±¹ÀÇ º¸Çè¾÷Àº ÇØ¸¶´Ù µÎÀÚ¸®¼öÀÇ ¼Óµµ·Î ¼ºÀåÇÕ´Ï´Ù. 2005³â Áß±¹ÀÇ º¸Çè·á¼ÒµæÀÌ ÀÎ¹ÎÆä·Î 4õ9¹é¿©¾ï¿øÀ¸·Î ¼¼°è 11À§¸¦ Â÷ÁöÇß½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª °æ¿µÁß¿¡¼­ ¼º½Ç½Å¿ë¹®Á¦°¡ Áß±¹ º¸Çè¾÷ÀÇ ¹ßÀüÀ» Àú¾ÖÇÏ´Â °É¸²µ¹ÀÌ µÆ½À´Ï´Ù.

Áß±¹ º¸Çè°¨µ¶°ü¸®À§¿øÈ¸ ¿ÀÁ¤ºÎ(çïïÒÝ£)¼±»ýÀº ÀÌ·¸°Ô ¸»Çß½À´Ï´Ù.

[À½Çâ4]

"ÇöÀç ÀϺΠº¸Çèȸ»ç´Â ´Ü±â °æ¿µ¸ñÇ¥¸¦ À§ÇØ ½ÃÀåÁú¼­¸¦ Èñ»ýÇϸ鼭 ¾Ç¼º°æÀïÀ» Çϰųª ¾÷Á¾ÀÇ Àü¹Ý À̹ÌÁö¸¦ Èñ»ýÇϸ鼭 »ç±â¸¦ Ä¡°í ¼ÒºñÀÚµéÀ» ±×¸©µÈ ±æ·Î ÀεµÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ´Â ¾÷Á¾ÀÇ °øµ¿ÇÑ ¹ßÀüȯ°æÀ» ÆÄ±«ÇßÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¾÷Á¾ÀÇ Àü¹ÝÀÌÀÍÀ» ¼ÕÇØÇß½À´Ï´Ù. À̴ ȸ»çÀÇ Àå¿øÇÏ°í °ÇÀüÇÑ ¹ßÀü¿¡µµ ºÒ¸®ÇÕ´Ï´Ù."

ºÀ»ç¾÷¹ßÀü °úÁ¤¿¡¼­ ³ªÅ¸³­ ¹®Á¦Á¡µé¿¡ ´ëÇØ ¾÷°èÀλçµéÀº Áß±¹ÀÇ ºÀ»ç¾÷¼öÁØÀ» Çâ»óÇϱâ À§ÇØ ±â¾÷Àº ÀÀ´ç ÀÚÀ²À» ÇÑÃþ °­È­ÇØ¾ß Çϸç Á¤ºÎ´Â °ü·Ã ¹ýÀ²°ú ¹ý±Ô¸¦ ÅëÇØ ½ÃÀåÇàÀ§¸¦ ±Ô¹üÈ­ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù. À̹ۿ¡ ºÀ»ç¾÷ÀÌ Áß±¹¿¡¼­ ÀÌ¹Ì °ÅÁ·ÀûÀ¸·Î ¹ßÀüÇßÀ¸¸ç ¸¹Àº ¼­Áø±¹°ú ºñÇØº¼¶§ ºÀ»ç¾÷Àº Áß±¹°æÁ¦¿¡¼­ ºñ±³Àû ³·Àº ºñÁßÀ» Â÷ÁöÇÕ´Ï´Ù. ¶§¹®¿¡ Áß±¹Àº ¶Ç ºÀ»ç¾÷°ú °ü·ÃºÐ¾ßÀÇ Ã¼Á¦°³Çõ ÃßÁøÀ» °¡¼ÓÇÏ°í ½ÃÀå°æÀïÀ» °Ý·ÁÇØ¾ßÇÕ´Ï´Ù. »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Áß±¹Àº ¿ä½Ä¾÷°ú ¼Ò¸Å, °ü±¤µî ÀüÅëÀûÀÎ ºÀ»ç¾÷À» °è¼Ó ¹ßÀü½ÃŰ°í ±ÝÀ¶°ú Á¤º¸, ¹°·ùµî Çö´ëºÀ»ç¾÷ ¹ßÀüÀ» °¡¼ÓÈ­ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

[¹ø¿ª, ÆíÁý: Á¶¼³¸Å]