토리노동계올림픽 쇼트트랙경기에서 중국대표팀은 빙판의 "한류"에 막혀 연이어 금메달 사냥에 실패했습니다.

현지시간으로 18일 있은 여자 1500미터와 남자 1000미터 결승에서 한국대표팀은 금, 은 메달을 차지했습니다. 중국팀은 이 두 종목 경기에서 2002 솔트레익동계대회 우승이었던 양양과 노장 이가군이 모두 메달 사냥에서 실패하고 이번 대회 5백미터 우승 왕몽이 동메달에 그쳤습니다.

남자 1000미터 경기에서 이번 대회 1500미터 우승인 한국선수 안현수가 1분 26초 739의 성적으로 대회 금메달 2관왕으로 되었으며 이호석이 간발의 차이로 은메달을 땄습니다.

여자 1500미터 결승에서 중국선수 왕몽은 고립무원의 처지에서 결국 세 한국선수의 포위를 뚫지 못하고 동메달에 그쳤습니다. 한국선수 진선유가 금메달을, 최은경이 은메달을 쟁취했습니다.