v È¨À¸·Îv Áß±¹±¹Á¦¹æ¼Û¼Ò°³v Á¶¼±¾î¹æ¼ÛºÎ¼Ò°³
China Radio International
국내뉴스
국제뉴스
  정 치
  경 제
  문 화
  과 학
  조 선 · 한 국

ÇöÁö¸®Æ÷Æ®

»çȸ

°æÁ¦

¹®È­

°ü±¤

°úÇÐ

¿¬¿¹/½ºÆ÷Ã÷

±³À°

»ýȰ/¿©¼º
(GMT+08:00) 2006-03-13 18:32:58    
Á¦Á¶¿¡¼­ âÀDZîÁö. âÀÇÁß±¹ "4´ë¹ß¸í"¿¡ ´«¸ÂÃç

cri

(IT¾÷°è âÀÇ)

Áß±¹Àº 15³âÀÇ ½Ã°£À» µé¿© Á¦Ç°Á¦Á¶±âÁö·ÎºÎÅÍ ÀÏ·ÃÀÇ »õ ¹ß¸íÀ» ¼ÒÀ¯ÇÑ Ã¢ÀÇ´ë±¹À¸·Î º¯ÇÏ°Ô µË´Ï´Ù.

À̹ø Àü±¹ÀιδëÇ¥´ëȸ ½ÉÀÇ¿¡ ±³ºÎÇÑ "Á¦11Â÷ 5°³³â°èȹ"¿ä°­Àº "âÀÇ´É·Â Çâ»ó"À» Áß±¹ ¹Ì·¡ 5³â ¹ßÀüÀÇ ¸ñÇ¥·Î »ï¾Ò½À´Ï´Ù. ¿Â°¡º¸ÃѸ®´Â Á¤ºÎ»ç¾÷º¸°í¿¡¼­ "âÀÇÇü ±¹°¡°Ç¼³À» °¡¼ÓÈ­"ÇØ¾ß Çϸç "Á¤º¸, »ý¹° µî Àü·«»ê¾÷¿µ¿ª¿¡ ¾ð±ÞµÇ°í ¿¡³ÊÁö, ÀÚ¿ø, ȯ°æ°ú Àιΰǰ­ µî Áß´ëÇÏ°í ±ä¹ÚÇÑ ¹®Á¦ ¹× ±º¿ë°ú ¹Î¿ë µÎ°¡Áö ±â¼ú¿¡ ¾ð±ÞµÇ´Â ÀÏ·ÃÀÇ Áß´ëÇÑ °úÇбâ¼úÀü¹®ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ °¡µ¿ÇØ¾ß ÇÑ´Ù"°í Çß½À´Ï´Ù.

Áß±¹°ø»ê´ç Á¦11±â Á¦3Â÷Àü¿øÈ¸ÀÇ¿¡¼­ °³Çõ°³¹æÁ¤Ã¥À» ½Ç½ÃÇÑ ÀÌ·¡ Áß±¹Àº °æÁ¦°¡ ³«ÈÄÀÇ ±¹°¡·ÎºÎÅÍ ¼¼°è Á¦4´ë °æÁ¦Ã¼·Î µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ "2006Áß±¹ Áö¼Ó°¡´É ¹ßÀüÀü·«º¸°í"¿¡ ÀÇÇÏ¸é ¼¼°è 59°³ ÁÖ¿ä ³ª¶ó ÀÚ¿ø½ÇÁ¦È¿ÀͼöÁØ Á¶»ç¿¡ µû¸£¸é Áß±¹ ÀÚ¿ø½ÇÁ¦È¿ÀÍÀº ¼¼°è¿¡¼­ ¸¶Áö¸· 6¹øÂ°¸¦ Â÷ÁöÇÕ´Ï´Ù. Áß±¹Àº ±Ùº»ÀûÀ¸·Î ÀÚ¿ø¿¡³ÊÁö ¹ÐÁýÇü °æÁ¦¼ºÀ广½Ä¿¡¼­ ¹þ¾î³ªÁö ¸øÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ´Â Áß±¹ °úÇбâ¼ú¼öÁØÀÌ ³·Àº°Í°ú Å« °ü°è°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.

2005³â Àü ¿¬±¸ ¹× °³¹ß°æºñ°¡ GDP¿¡¼­ÀÇ ºñ·Ê°¡ ¼Ò±âÀÇ 1.5%¿¡ µµ´ÞÇÏÁö ¸øÇϰí 1.3%¿¡ ±×ÃÆ½À´Ï´Ù. Áß±¹ÀιδëÇÐ »óÇпø ¹Ú»ç»ý Áöµµ±³¼öÀ̸ç Áß±¹ÀιÎÁ¤Ä¡Çù»óȸ Àü±¹À§¿øÈ¸ À§¿øÀÎ °û±¹°æÀº ¿¬±¸°³¹ß°æºñ°¡ GDP¿¡¼­ Á¡ÇÑ ºñ·Ê°¡ ¿¹Á¤µÈ ¸ñÇ¥¿¡ µµ´ÞÇÏÁö ¸øÇÑ °ÍÀº Áß±¹ ±â¾÷ÀÌ ÀÚÁÖâÀÇ¿¡ ´ëÇÑ Àû±Ø¼ºÀÌ ³ôÁö ¸øÇϸç Àü »çȸ °úÇбâ¼ú¿¡ ´ëÇÑ ÅõÀÔÀÌ ºÎÁ·ÇÔÀ» ¹Ý¿µÇß´Ù°í Çß½À´Ï´Ù.

±âÀÚ°¡ ÀÔ¼öÇѵ¥ µû¸£¸é ¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä« Áö¿ªÀº Áß±¹ µÎ ȸÀÇ¿¡ ´ëÇØ ³ôÀº ÁÖ¸ñÀ» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Ä×½À´Ï´Ù. ¸ÞÈ÷²¿ À§¶óÅ©·ç½º ´º½º»çÀÌÆ®´Â ¿¬¼Ó ¸çÄ¥µ¿¾È "µÎ ȸÀÇ"¿¡ °ü·ÃµÈ ½ÅÈ­»çÀÇ ¿ø°í¸¦ °³ÀçÇßÀ¸¸ç ±×Áß "Áß±¹ ÁöÀûÀç»ê±Ç º¸È£¿¡¼­ °Å´ëÇÑ ¼º°ú¸¦ °ÅµÎ´Ù.", "Áß±¹°æÁ¦¹ßÀüÀüÀüȯÀÇ 4´ë Àå¾Ö", "»õ 5°³³â °èȹÀÌ Áß±¹ ÁöµµÀڵ鿡°Ô Á¦ÃâÇÑ ±âȸ¿Í µµÀü" µîÀº ÁÙ°ð ÀÚÁÖâÀÇÀÇ ³»¿ëÀ» ¾ð±ÞÇß½À´Ï´Ù.

¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä«ÀÇ ÀϺΠ¹ßÀüµµ»ó³ª¶óµéµµ Áß±¹°ú ºñ½ÁÇÑ ¹®Á¦¿¡ Á÷¸éÇØ ÀÖ½À´Ï´Ù. µÎ ȸÀÇ °³¸·½Ã Áß±¹ ÁÖÀç º£³×¼ö¿¤¶ó, ²Ù¹Ù ´ë»ç´Â ½ÅÈ­»ç±âÀÚ¿¡°Ô ±×µéÀº ¸ðµÎ Áß±¹ÀÌ ¾î¶»°Ô Á¦µµÃ¢ÀǸ¦ ÁøÇàÇÏ°í »õ ¹ßÀü±âÀûÀ» âÁ¶ÇÏ´ÂÁö¿¡ ´ëÇØ ÁÖ¸ñÇϰí ÀÖ´Ù°í Çß½À´Ï´Ù.

ÀÌ¿¡ ´ëÇØ Àü±¹ÀιδëÇ¥´ëȸ ´ëÇ¥ À¯¾çÀº ±âÀÚÀÇ ÃëÀ縦 Á¢¼öÇÑ ÀÚ¸®¿¡¼­ Áß±¹ÀεéÀº °¡°øÁ¦Á¶¿¡ ´ÉÇÒ»Ó¸¸¾Æ´Ï¶ó »ç½Ç âÀÇ¿Í ¹ß¸í¿¡µµ ´ÉÇÏ´Ù°í Çß½À´Ï´Ù. ¿øÀÚÅºÆø¹ß·ÎºÎÅÍ Àâ±³º­³ó»ç·Î ¾Ë°î»ý»ê·®À» ´ëÆø ´Ã¸°µ¥±îÁö, ±×¸®°í "½ÅÁÖ"À¯ÀοìÁÖÇ×°ø¼±ÀÇ ¹ß»ç¿¡ À̸£±â±îÁö ¸ðµç °ÍÀÌ ÀÌ Á¡À» ¼³¸íÇØÁÖ°í ÀÖ´Ù°í Çß½À´Ï´Ù. ±×´Â ³ó¾÷, IT, ±³À°°ú ±º»ç¿µ¿ª¿¡¼­ "»õ·Î¿î 4´ë¹ß¸í"À» âÁ¶Çϱæ Èñ¸ÁÇÑ´Ù°í Çß½À´Ï´Ù.

±×´Â 9¾ï ³ó¹ÎÀÌ ³óÃÌ¿¡¼­ »ýȰÇϰí ÀÖÀ¸¸ç ³ó¾÷âÀÇ´Â »õ ³óÃÌÀ» ±¸ÃàÇÏ´Â ½ÇÁúÀûÀÎ º¸ÀåÀ̰í IT¾÷Àº ¹Ì·¡ °æÁ¦¹ßÀüÀÇ Áß¿äÇÑ »ê¾÷ÀÌ¸ç ±³À°Ã¢ÀÇÀÇ °ü°ÇÀº âÀÇÀûÀÎ »çÀ¯¸¦ °¡Áø ÀÎÀ縦 ¾ç¼ºÇÏ´Â °ÍÀÌ¸ç ±º»çâÀÇ´Â ±¹°¡Áֱǰú ¿µÅä¿ÏÁ¤À» ¼öÈ£ÇÏ´Â °Í ¿Ü¿¡ »ý»ê¹Î¿ëǰÀ» ±¤¹üÇÏ°Ô »ç¿ëÇϰí ÀιεéÀÇ »ýȰ¼öÁØÀ» Çâ»ó½ÃŰ´Â °ÍÀ̶ó°í Çß½À´Ï´Ù.

±×´Â °úÇбâ¼úâÀǸ¦ ºÎ´ÜÈ÷ ÁøÇàÇÏ·Á¸é ÁöÀû»ê±Çº¸È£¿¡ Å« ³ë·ÂÀ» °¡ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í Çß½À´Ï´Ù.

(¹ø¿ª ÆíÁý: ÀÓºÀÇØ)