v È¨À¸·Îv Áß±¹±¹Á¦¹æ¼Û¼Ò°³v Á¶¼±¾î¹æ¼ÛºÎ¼Ò°³
China Radio International
국내뉴스
국제뉴스
  정 치
  경 제
  문 화
  과 학
  조 선 · 한 국

ÇöÁö¸®Æ÷Æ®

»çȸ

°æÁ¦

¹®È­

°ü±¤

°úÇÐ

¿¬¿¹/½ºÆ÷Ã÷

±³À°

»ýȰ/¿©¼º
(GMT+08:00) 2006-04-12 16:40:14    
¾Æµ¿ ¹«ÀÓ½ÂÂ÷ Ç¥Áؼ±(»çÁø)

cri

(»çÁø¼³¸í: Àå¾ÖÀÚ ¾î¸°À̵鿡°Ô ½ÂÂ÷¾ÈÀüÀ» º¸ÀåÇØÁÖ°í ÀÖ´Ù.)

ÃÖ±Ù ¾Æµ¿º¸È£ÀÚ°¡ ȨÆäÀÌÁö "¼öµµÁöâ"À» ÅëÇØ ÆíÁö¸¦ ½á¼­ 1.1¹ÌÅÍÀÇ ¾Æµ¿¹«ÀÓ½ÂÂ÷Ç¥ÁØÀÌ ³Ê¹« ³·À¸¹Ç·Î Áö±ÝÀÇ ¾Æµ¿µéÀÌ º¸ÆíÀûÀ¸·Î ۰¡ Å« »õ·Î¿î »óȲ¿¡ ¸ÂÁö ¾Ê´Â´Ù°í ¹Ý¿µÇß½À´Ï´Ù. ±×´Â "º£ÀÌ¡½Ã °ø°ø±³ÅëºÎ¹®¿¡¼­ ±ÔÁ¤ÇÑ ¾Æµ¿¹«ÀÓ½ÂÂ÷Ç¥ÁØÀ» 1.1¹ÌÅÍ·Î Á¦Á¤ÇÑ °ÍÀÌ ³Ê¹« ³·À¸¹Ç·Î Áö±Ý ¾Æµ¿µéÀÌ ÀÌÀü¿¡ ºñÇØ º¸ÆíÀûÀ¸·Î ۰¡ Å«µ¥ ´ëºñÇØ Áö±Ý ÀÇ¿¬È÷ 1.1¹ÌÅÍ·Î ±ÔÁ¤ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÇÕ¸®ÇÏÁö ¾Ê´Ù"°í Ç¥½ÃÇß½À´Ï´Ù.

ÀÌ¿¡ ´ëÇØ º£ÀÌ¡½Ã ¹ßÀü ¹× °³ÇõÀ§¿øÈ¸´Â ´äº¹¿¡¼­ Áö±Ý ÇØ´çºÎ¹®¿¡¼­ ¾Æµ¿ ¹«ÀÓ½ÂÂ÷Ç¥Áؼ± ¹®Á¦¸¦ ¿¬±¸Áß¿¡ ÀÖ´Ù°í Ç¥½ÃÇß½À´Ï´Ù. Áö±Ý º£ÀÌ¡½Ã °ø°ø±³ÅëºÎ¹®¿¡¼­ ½Ç½ÃÇϰí ÀÖ´Â ¾Æµ¿ ¹«ÀÓ½ÂÂ÷Ç¥Áؼ±Àº 1993³â¿¡ °Ç¼³ºÎ¿Í °ø¾ÈºÎ¿¡¼­ Á¦Á¤ÇÑ "µµ½Ã °ø°ø±³Åë ÀÚµ¿Â÷¿Í ¼±¹Ú ½ÂÂ÷±ÔÄ¢"°ú 1993³â¿¡ º£ÀÌ¡½Ã ÀιÎÁ¤ºÎ°¡ ºñÁØÇÑ "º£ÀÌ¡½Ã ÁöÇÏöµµ ¿­Â÷Â÷Ç¥ »ç¿ë¹æ¹ý", 1996³â¿¡ ºñÁØÇÑ "º£ÀÌ¡½Ã °ø°øÀüÂ÷Â÷Ç¥ »ç¿ë¹æ¹ý"¿¡ ±ÔÁ¤ÇÑ ½Â°´ÀÌ ½ÅÀå 110¹Ð¸®¹ÌÅÍ À̳»ÀÇ ¾Æµ¿À» µ¥¸®°í ½ÂÂ÷ÇÒ ¼ö Àִٴ ǥÁØ¿¡ ÀÇÇØ ½Ç½ÃÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.

±âÀÚ°¡ ¸î¸î ¾Æµ¿º¸È£ÀÚµéÀ» »ó´ë·Î ¾Ë¾Æº»µ¥ ÀÇÇÏ¸é ±×µéÀº ¸ðµÎ ¾Æµ¿ ¹«ÀÓ½ÂÂ÷Ç¥Áؼ±À» ³ôÀ̱⸦ ¹Ù¶ó°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. "¿ì¸® ¾Ö´Â 6»ìµµ ¾ÈµÇÁö¸¸ Ű´Â 1.2¹ÌÅͳª µÅ¿ä. °ø°øÂ÷¸¦ Å» ¶§¸é ¾Æµ¿ ¹«ÀÓ½ÂÂ÷ÇýÅÃÀ» º¸Áö ¸øÇØ¿ä. ¿ì¸® ¾Ö°¡ ÀÖ´Â À¯Ä¡¿ø ¾Öµéµµ °ÅÀÇ´Ù 5-6»ì¹Û¿¡ ¾ÈµÇÁö¸¸ Ű´Â 1.1¹ÌÅ͸¦ ³Ñ°í ÀÖ¾î¿ä. ÀÌ·¯¸é ¸¹Àº ¾ÖµéÀÌ ½ÇÁ¦ÀûÀ¸·Î ¾Æµ¿¹«ÀÓ½ÂÂ÷ÇýÅÃÀ» ¹ÞÁö ¸øÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î µÇÁö¿ä."¶ó°í ¿ø¸ÁÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

±âÀÚ°¡ ¿äÇØÇѵ¥ ÀÇÇϸé 6»ì ¾Æµ¿µéÀÇ Æò±Õ ۰¡ 1.2¹ÌÅ͸¦ ³Ñ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

¾Æµ¿º¸È£ÀÚµéÀÌ ¹Ý¿µÇÑ "Áö±Ý ¾ÆÀ̵éÀÌ Å°°¡ »¡¸® ÀÚ¶ó¹Ç·Î 1.1¹ÌÅÍÇ¥ÁØÀÇ ¹«·áÇ¥ÁØÀÌ ³Ê¹« ³·´Ù´Â ¹®Á¦"¸¦ °¡Áö°í ±âÀÚ´Â ¸î¸î À¯Ä¡¿ø¿¡ ´ëÇØ Á¶»çÇØ º¸¾Ò½À´Ï´Ù. ÇÑ À¯Ä¡¿ø ¿øÀåÀº ±âÀÚ¿¡°Ô º» À¯Ä¡¿øÀÇ 4-5»ì µÇ´Â ¾Æµ¿µé °¡¿îµ¥ 3ºÐÁö 1ÀÌ 1.1¹ÌÅ͸¦ ÃʰúÇϰí ÀÖ°í 5-6»ì µÇ´Â ¾Æµ¿µéÀº 1.2¹ÌÅÍ ÀÌ»óÀÌ¸ç ±×°¡¿îµ¥¼­µµ Ű Å« ¾ÖµéÀº 1.3¹ÌÅͳª µÈ´Ù°í ¸»Çϸ鼭 1.1¹ÌÅÍÀÇ ¾Æµ¿ ¹«ÀÓ½ÂÂ÷Ç¥Áؼ±Àº 5»ì ¹Ý ÀÌÇÏÀÇ ¾Æµ¿µé¸¸ÀÌ ÇýÅÃÀ» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù°í Çß½À´Ï´Ù.

º£ÀÌ¡½Ã üÀ°°úÇבּ¸¼Ò¿Í º£ÀÌ¡½Ã ±¹¹ÎüÁú°¨Ãø¼¾ÅÍ¿¡¼­ 2000³â¿¡ º£ÀÌ¡½Ã 3-6»ì ¾Æµ¿µéÀÇ ½ÅÀåÀ» Åë°èÇѵ¥ µû¸£¸é 6»ì Â¥¸® ³²ÀÚ¾ÖµéÀÇ Æò±Õ Ű´Â 119.3¹Ð¸®¹ÌÅÍÀÌ¸ç ¿©ÀÚ¾ÖµéÀÇ Æò±Õ Ű´Â 118.7¹Ð¸®¹ÌÅÍ¿´½À´Ï´Ù. ±×°¡¿îµ¥¼­ µµ½ÃÀÇ 6»ìÂ¥¸® ³²ÀÚ¾ÖµéÀÇ Æò±Õ ½ÅÀåÀº 120.1¹Ð¸®¹ÌÅÍ¿´À¸¸ç 6»ìÂ¥¸® ¿©ÀÚ¾ÖµéÀÇ Æò±Õ ½ÅÀåÀº 120.2¹Ð¸®¹ÌÅÍ¿´½À´Ï´Ù.

(¹ø¿ª ÆíÁý ¼­Ã¢¼ú)