홈으로 뉴스 라디오 ¾ð¾î ±³½Ç 블로그
경제     |    문화/교육    |    관광   |    연예오락    |    올림픽    |    재중코리안
CRI 소개 | 조선어부소개/연락방식 | 주의사항 | 게시판
Á¤ºÎ»ç¾÷º¸°í: ÀιÎÀÌÀÍ, ³ó¹ÎµéÀÇ ºÎÀ¯¹®Á¦ °­Á¶
2007-03-05 19:00:04               

cri

 Ã»ÃëÀÚ ¿©·¯ºÐ ¾È³çÇϽʴϱî? ¿À´ÃÀº ¿Â°¡º¸ Áß±¹ ÃѸ®ÀÇ Á¤ºÎ»ç¾÷º¸°í°¡ ÀιεéÀÇ ÀÌÀÍÀ» ¼öÈ£ÇÏ°í ³ó¹ÎµéÀ» ºÎÀ¯ÀÇ ±æ·Î À̲øµ¥ ´ëÇØ °­Á¶Çѵ¥ ´ëÇØ ¸»¾¸µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.

Áß±¹ÃÖ°í±Ç·Â±â±¸ÀÎ Àü±¹ÀιδëÇ¥´ëȸ ¿¬·ÊȸÀÇ°¡ 5ÀÏ ¿ÀÀü º£ÀÌ¡¿¡¼­ °³¸·µÇ¿´½À´Ï´Ù. ¿Â°¡º¸ ±¹¹«¿øÃѸ®°¡ Áß¾ÓÁ¤ºÎ¸¦ ´ëÇ¥ÇØ ¾à 3000¸íÀÇ Àü±¹ÀÎ´ë ´ëÇ¥¸¦ »ó´ë·Î »ç¾÷º¸°í¸¦ Çß½À´Ï´Ù. ¿¹³â°ú ºñÇÒ¶§ º¸°í´Â ±× Çü½ÄÀ̳ª ³»¿ë¿¡¼­ ¸ðµÎ ¾ÆÁÖ Å« µ¹ÆÄ°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. º¸°í¿¡¼­ Á¦±âµÈ ¿©·¯°¡Áö Áß´ëÇÑ Á¶Ä¡ÀÇ Ãâ¹üÀº Áß¾ÓÁ¤ºÎÁ¤Ã¥ÀÇ ¿¬¼Ó¼ºÀ» ±¸ÇöÇßÀ»»Ó¸¸¾Æ´Ï¶ó ÇöÁ¸ÇÏ´Â ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ È¿°úÀûÀÎ ´ëÀÀ¹ýµµ Á¦±âÇß½À´Ï´Ù. °ú°Å ¼ö³â°£ÀÇ Á¤ºÎ»ç¾÷º¸°í¿¡¼­ ±¸ÇöµÈ Á¤½ÅÀÌ ±× ¸Æ¶ôÀ» °è¼Ó À̾·Á¿Â ºÎºÐÀ̶ó¸é ¿ÃÇصµ Áß¾ÓÁ¤ºÎÀÇ »ç¾÷ÁßÁ¡ÀÌ ¿©ÀüÈ÷ ÀιεéÀÇ ÀÌÀÍ ¼öÈ£¿Í ³ó¹ÎµéÀÇ ºÎÀ¯¿¡ µ¹·ÁÁø°ÍÀÔ´Ï´Ù. Áß±¹Á¤ºÎ´Â ±¹¹ÎµéÀÌ ¿©·¯ºÐ¾ß¿¡¼­ ºÎµúÈù ¾î·Á¿òÀ» ÇØ°áÇϴ°ÍÀ» ÅëÇØ Á¶È­·Î¿î »çȸ±¸ÃàÀ» ÃßÁøÇÏ·Á ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·³ Á¤ºÎ»ç¾÷º¸°íÀÇ ÁÖ¿ä³»¿ë°ú ƯÁ¡¿¡ ´ëÇؼ­ ¾Ë¾Æº¸µµ·Ï ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.

(À½Çâ 1)

2¸¸ÀÚ¿¡ ´ÞÇÏ´Â Á¤ºÎ»ç¾÷º¸°í´Â ÃÑ 6°³ ºÎºÐÀ¸·Î ³ª´µ¾î Áö³­ÇØ »ç¾÷À» ȸ°íÇÏ°í ¿ÃÇØ»ç¾÷ÀÇ ÃÑÀûÀÎ ¹èÄ¡¸¦ ÇÑ ¿Ü, ½ÃÁ¤ÁßÁ¡À» Çϳª¾¿ Å« ºÎºÐÀ¸·Î ³ª´©¾î õ¸íÇß½À´Ï´Ù. ÀÌÁß¿¡´Â °æÁ¦ÀÇ ºü¸£°í ÈǸ¢ÇÑ ¹ßÀü ÃßÁø, Á¶È­·Î¿î »çȸ°Ç¼³ ÃßÁø, °³Çõ½ÉÈ­¿Í °³¹æÈ®´ë, Á¤ºÎÀÚü °³Çõ°ú °Ç¼³ °­È­ µî ³×°¡Áö ºÎºÐÀÌ ¸Á¶óµË´Ï´Ù. º¸°í¸¦ ºÐ¼®Çغ¼¶§ Çü½ÄÀÇ º¯È­´Â Á¤ºÎ°¡ Àü¸éÀûÀÌ°í °èÅëÀûÀ¸·Î ¿©·¯°¡Áö »ç¾÷À» ¹èÄ¡ÇÒ¼ö ÀÖµµ·Ï Çϱâ À§Çؼ­ÀÔ´Ï´Ù.

Á¤Ã¥ÀÇ ¿¬¼Ó¼ºµµ º¸°í¿¡¼­ °¡Àå µ¹ÃâÈ÷ ±¸ÇöµÈ ºÎºÐÀÔ´Ï´Ù. »õ·Î¿î ÇÑÇØ Áß±¹Àº ¿Â´çÇÑ ÀçÁ¤, È­ÆäÁ¤Ã¥À» °è¼Ó ½Ç½ÃÇÏ°Ô µÉ»Ó¸¸¾Æ´Ï¶ó Áö³­ÇØ Áß¾ÓÁ¤ºÎ°¡ Èû½á ¹èÄ¡ÇÑ ¿¡³ÊÁöȯ°æº¸È£»ç¾÷, ³óÃÌÀǹ«±³À°ÇÐÀâºñ¸éÁ¦, ±âÃʽü³ÁßÁ¡ÅõÀÚÀÇ ³óÃÌ¿¡·ÎÀÇ ÀÌÀü µî »õ Á¤Ã¥µµ ÁøÀϺ¸ ÁýÇàµÇ°Ô µË´Ï´Ù. À̹ۿ¡ ¿Â°¡º¸ ÃѸ®´Â 2004³âºÎÅÍ ½ÃÀÛÇØ ÁßÁ¡ °ÇÃàºÐ¾ß¿¡¼­ ³ó¹Î°ø ³ëÀÓ Ã¼ºÒÇö»óÀ» ÁßÁ¡ Á¤µ·ÇÑ Áøô»óȲÀ» ȸº¸Çß½À´Ï´Ù. ´ç½Ã Á¤ºÎ´Â 3³âÀ̶õ ½Ã°£À» µé¿© ÀÌ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÒ°ÍÀ̶ó°í ¾à¼ÓÇѹ٠ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿Â°¡º¸ ÃѸ®ÀÇ È¸º¸¸¦ µé¾îº¾´Ï´Ù.

(À½Çâ2)

"ÀÌ »ç¾÷ÀÌ ÀÌ¹Ì ±âº»»ó ¸¶¹«¸®µÇ¿© ³ó¹Î°ø üºÒ³ëÀÓ 330¾ï¿øÀ» ÁöºÒÇß½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ³ó¹Î°ø¹®Á¦ ÇØ°áÀ» À§ÇÑ Á¤Ã¥Á¶Ä¡¸¦ Á¦Á¤, ½Ç½ÃÇØ ³ó¹Î°øµéÀÇ ÇÕ¹ýÀûÀÎ ±ÇÀÍÀ» ¼öÈ£Çß½À´Ï´Ù."

"¹®Á¦¸¦ Á¤½ÃÇß´Ù"°ÍÀº À̹ø±â Á¤ºÎ»ç¾÷º¸°í¿¡ ´ëÇÑ Áß±¹ ³×ƼÁðµéÀÇ °¡Àå ÁýÁßµÈ ¹Ý¿µÀÔ´Ï´Ù. »Ó¸¸¾Æ´Ï¶ó Á¤ºÎ»ç¾÷º¸°í·Î º¼¶§ ¿©·¯°¡Áö ´ëÀÀÁ¶Ä¡µµ ½Å¼ÓÈ÷ ÃëÇØÁö°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Áö³­ÇØ »ç¾÷À» ÃÑÈ­Çϸ鼭 ¿Â°¡º¸ ÃѸ®´Â Áö³­ÇØ Á¤ºÎ´Â ¿¡³ÊÁö ¼Ò¸ð °¨¼Ò¿Í ¿À¿°¹æÃâ °¨¼Ò ¸ñÇ¥¸¦ ½ÇÇöÇÏÁö ¸øÇß´Ù°í Çϸ鼭 ¿ÃÇØ´Â ÀÌ »ç¾÷À» °è¼Ó ÃßÁøÇϱâ À§ÇØ Ã³À½À¸·Î °æÁ¦¼ºÀå¸ñÇ¥¿¡ ÀüÁ¦¸¦ ´Þ¾Ò´Ù°í Çß½À´Ï´Ù. ±× °ÍÀº ¹Ù·Î ±¸Á¶¸¦ ÃÖÀûÈ­ÇØ È¿ÀÍÀ» ³ôÀÌ°í ¿¡³ÊÁö ¼Ò¸ð¸¦ ÁÙÀ̸ç ȯ°æÀ» º¸È£ÇÏ´Â ÀüÁ¦ÇÏ¿¡ ¿ÃÇØ Áß±¹ GDP¼ºÀåÀÇ ¼Ò±â¸ñÇ¥¸¦ 8%·Î È®Á¤ÇѴٴ°ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿Â°¡º¸ ÃѸ®´Â ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¸»Çß½À´Ï´Ù.

(À½Çâ3)

"¿ÃÇØ ±¹³»»ý»êÃѾ׼ºÀåÀ» 8% Á¿ìÀÇ ¸ñÇ¥·Î Á¤ÇÑ°ÍÀº ¿©·¯°¡Áö ¿äÀÎÀ» Á¾ÇÕÀûÀ¸·Î °í·ÁÇÑ°ÍÀÔ´Ï´Ù. ´õ¿í Áß¿äÇÑ°ÍÀº °¢ ¿µ¿ª¿¡¼­ °úÇÐÀûÀÎ ¹ßÀü°üÀ» Âü´ä°Ô ÁýÇàÇϵµ·Ï Àß ÀεµÇÏ¸ç »ç¾÷ÁßÁ¡À» ±¸Á¶ÃÖÀûÈ­, È¿ÀÍÁ¦°í, ¿¡³ÊÁö °¨¼Ò, ¿À¿°¹æÃâ°¨¼Ò¿¡ µÎ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¼ºÀå¼Óµµ¸¸ Æí¸éÀûÀ¸·Î Ãß±¸ÇÏ°í ¸Í¸ñÀûÀ¸·Î ºñ±æ°ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó °æÁ¦ÀÇ ÈǸ¢ÇÏ°íµµ ºü¸¥ ¹ßÀüÀ» ½ÇÇöÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù."

Áß±¹ÀÌ Á¶È­·Î¿î »çȸ±¸ÃàÀÇ Áý±ÇÀ̳äÀ» Á¦ÃâÇÑÈÄ Á¤ºÎ»ç¾÷º¸°íÁß "Áý±ÇÀ§¹Î"ÀÇ Æ¯Á¡ÀÌ °¢º°È÷ µ¹ÃâÇØÁ³À¸¸ç °ü·ÃÆíÆøµµ Á¦ÀÏ Å« ºñÁßÀ» Â÷ÁöÇß½À´Ï´Ù. ¿ÃÇØ Á¤ºÎ°¡ Á¦ÃâÇÑ °¡Àå Áß¿äÇÑ ¿©·¯°¡Áö »õ Á¶Ä¡Áß ´ëºÎºÐÀº ÀιεéÀÌ º´Ä¡·á ºñ¿ëÀÌ ºñ½Î°í ÀÚ³àÇб³º¸³»±â ¾î·Á¿î µî Çö½Ç¹®Á¦¿¡ ºñÃß¾î Ãâ¹üµÈ°ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀǷẸ°ÇºÐ¾ß¿¡¼­ Áß±¹Àº ¿©ÀüÈ÷ µµ½Ã¿Í ³óÃÌ ÁֹεéÀ» Ä¿¹öÇÒ¼ö ÀÖ´Â ±âº»ÀǷẸ°ÇÁ¦µµ¸¦ °Ç¼³ÇÔ°ú ¾Æ¿ï·¯ ¸é¿ª±Ôȹ¹üÀ§¿Í Àü¿°º´ ¹«»óÄ¡·á¹üÀ§¸¦ È®´ëÇÏ°Ô µË´Ï´Ù. ±³À°ºÐ¾ßµµ ÃֱٳⰣ Áß±¹Á¤ºÎ»ç¾÷ÀÇ ÁßÁ¡ÀÔ´Ï´Ù. µµ½Ã¿Í ³óÃÌ ¾ÆÀ̵éÀÇ Çб³°¡´Â ¹®Á¦¸¦ È®º¸ÇÑÈÄ Á¤ºÎ´Â ¾ÆÀ̵éÀÌ Çб³¸¦ Àß ´Ù´Ò¼ö ÀÖµµ·Ï µ½´Â´Ù´Â°ÍÀ» ¸ñÇ¥·Î ³»¼¼¿ü½À´Ï´Ù. ¿Â°¡º¸ ÃѸ®´Â »óÀÀÇÑ »õ Á¶Ä¡¸¦ ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¼Ò°³Çß½À´Ï´Ù.

(À½Çâ4)

"¿ÃÇØ »õ ÇбâºÎÅÍ ½ÃÀÛÇØ ÀϹݺ»°ú´ëÇÐ, Á÷¾÷´ëÇÐ, ÁßµîÁ÷¾÷Çб³´Â ±¹°¡ÀåÇбÝ, Á¶ÇбÝÁ¦µµ¸¦ ±¸Ãà °ÇÀüÈ÷ ÇÏ°Ô µË´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ±¹°¡ Á¶ÇдëºÎ±ÝÁ¤Ã¥À» ÇÑÃþ ÁýÇàÇØ °¡Á¤°æÁ¦°¡ ¾î·Á¿î ÇлýµéÀÌ ´ëÇп¡ ´Ù´Ò¼ö ÀÖ°í Á÷¾÷±³À°À» ¹ÞÀ»¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ°Ô µË´Ï´Ù. ÀÌ´Â ³óÃÌÀǹ«±³À°´Ü°è ÇÐÀâºñ¸¦ ÀüºÎ¸éÁ¦ÇÑÈÄ ±³À°°øÆòÀ» ÃßÁøÇÑ ¶Ç ÇÑ °¡Áö Å« Á¶Ä¡ÀÔ´Ï´Ù."

ÀιÎÀÇ ÀÌÀÍÀ» µ¹º» ÀÌ·± Á¶Ä¡¿Ü¿¡ Áß±¹Á¤ºÎ´Â µµ½Ã¿Í ³óÃÌ ÁֹεéÀÇ »ýÈ°°ÝÂ÷°¡ ¶Ñ·ÇÇÑ ¹®Á¦¸¦ Ưº°È÷ ÁÖ¸ñÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. »õ·Î¿î ÇÑÇØ ³ó¾÷, ³óÃÌ, ³ó¹Î»ç¾÷¿¡ ´ëÇÑ Áß±¹ ÀçÁ¤ÁöÁö°¡ Áö³­Çغ¸´Ù 520¾ï¿ø ´Ã¾úÀ¸¸ç ÃÖÀú»ýÈ°º¸ÀåÀ¸·ÎºÎÅÍ Âø¼öÇØ µµ½Ã¿Í ³óÃÌ¿¡¼­ ÅëÀÏÀûÀÎ Á¦µµ¸¦ ¼¼¿ü½À´Ï´Ù. ¿Â°¡º¸ ÃѸ®ÀÇ ¼Ò°³¸¦ µé¾îº¾´Ï´Ù.

(À½Çâ5)

"¿ÃÇØ Àü±¹Àû¹üÀ§¿¡¼­ ³óÃÌÃÖÀú»ýÈ°º¸ÀåÁ¦µµ¸¦ ±¸ÃàÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ´Â ³ó¾÷, ³óÃÌ, ³ó¹Î»ç¾÷À» °­È­ÇÏ°í Á¶È­·Î¿î »çȸ¸¦ ±¸ÃàÇÏ´Â ¶Ç ÇϳªÀÇ Áß´ëÇÑ Á¶Ä¡ÀÔ´Ï´Ù. Àü±¹ µµ½Ã¿Í ³óÃÌ¿¡¼­ ÃÖÀú»ýÈ°º¸ÀåÁ¦µµ¸¦ ±¸ÃàÇϴ°ÍÀº »çȸ°øÆòÀ» ÃßÁøÇÏ°í Á¶È­·Î¿î »çȸ¸¦ ±¸ÃàÇϴµ¥¼­ Áß´ëÇÏ°íµµ ½É¿øÇÑ ÀÇÀÇ°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù."

¿Â°¡º¸ÃѸ®´Â »ç¾÷º¸°í¿¡¼­ Áß±¹ÀÇ ¿Ü±³Á¤Ã¥°ú È«Äá, ¸¶Ä«¿À, ´ë¸¸¹®Á¦¸¦ ¼­¼úÇß½À´Ï´Ù. ¿ÃÇØ Á¤ºÎ»ç¾÷º¸°íÀÇ Àü·Ê¾ø´ø ƯÁ¡À̶ó¸é ¾ð±ÞÇÑ ºÐ¾ß¿Í ¹®Á¦°¡ ¸¹°í ¼¶¼¼ÇÏ¸ç »õ·Ó´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ´õ¿í±â ÀÌ º¸°í Çü¼º°úÁ¤¿¡ ³ëµ¿ÀÚ, ³ó¹Î, ³ó¹Î°ø, Åýñâ»ç, ³óÃÌÀÇ»ç,´ëÇлý µîÀÌ Ã³À½À¸·Î Áß³²ÇØ¿¡ µé¾î°¡ ¿Â°¡º¸ ÃѸ®¿Í ÀÇ°ßÀ» ³ª´©°í °ÇÀǸ¦ Á¦ÃâÇß½À´Ï´Ù. º¸°í¸¦ ºÐ¼®Çغ¸¸é Á¶È­·Î¿î »çȸ¸¦ ±¸ÃàÇϱâ À§ÇØ Á¤ºÎ°¡ Àü¸éÀûÀÌ°í Á¶È­·Î¿ì¸ç Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ ¹ßÀüÀ̳äÀ» ´õ °íÈ¿À²ÀûÀÎ Çൿ·ÂÀ¸·Î ÀüÈ­½ÃÅ°°í Àִٴ°ÍÀ» ¾Ë¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù ¶ÇÇÑ Á¦µµÈ­µÈ Á¶Ä¡µµ ¹ßÀü°úÁ¤Áß¿¡ ³ªÅ¸³­ ¹®Á¦¸¦ È¿°úÀûÀ¸·Î ÇØ°áÇÏ°Ô µÉ°ÍÀÓÀÌ Æ²¸²¾øÀ»°ÍÀÔ´Ï´Ù.

11ÀÏ°£¹Ý ÁøÇàµÇ´Â ȸÀDZⰣ Áß±¹°¢Áö, °¢¾÷Á¾ÀÇ ´ëÇ¥µéÀº ÀüüÁß±¹ÀιÎÀ» ´ëÇ¥ÇØ Á¤ºÎ»ç¾÷º¸°í¸¦ ½ÉÀÇÇÏ°í Ç¥°áÇÏ°Ô µÇ¸ç ÃÖÁ¾ÀûÀ¸·Î ¿ÃÇØ Áß±¹¹ßÀü »çÀ¯¿Í Á¤Ã¥¹æÇâÀ» È®Á¤ÇÏ°Ô µË´Ï´Ù.

Áö±Ý±îÁö ¿Â°¡º¸ Áß±¹ ÃѸ®ÀÇ Á¤ºÎ»ç¾÷º¸°í°¡ ÀιεéÀÇ ÀÌÀÍÀ» ¼öÈ£ÇÏ°í ³ó¹ÎµéÀ» ºÎÀ¯ÀÇ ±æ·Î À̲øµ¥ ´ëÇØ °­Á¶Çѵ¥ ´ëÇØ ¸»¾¸µå·È½À´Ï´Ù.

 
 
서비스 홈   
 
 
 
 
  © China Radio International.CRI. All Rights Reserved. 16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040