상란은 원 중국 체조 국가대표팀의 선수였다. 여러차례나 국내외의 대형경기에서 금메달을 따내며 이름을 날렸으나 1998년 7월 22일, "제4회 미국 우호 운동회" 가운데서 도마종목을 연습하던중 불행하게 부상을 입으며 그때로부터 휠체어 생애를 시작하게 됐다.

1999년 4월 미국 뉴욕 스포츠위원회로부터 제5회 "용감한 선수"상을 수여받았고 2000년 5월, 중국 제5회 장애인운동회 성화를 점화시킨데 이어 같은해 9월, 중국 장애인 예술단을 따라 미국행에 나섰다.

2002년 9월부터 베이징대학에서 신문방송학을 전공했으며 2007년에 자신의 공식사이트를 발표하고나서부터 중국올림픽위원회 공식사이트의 특약기자로 활약하고 있다.

2007년 6월, 상란은 "올림픽 스타 보장기금"의 발기인으로서 "올림픽스타 보장기금"의 건설사업에 가담했다. 지금까지 돌출한 공을 세워온 장애인 선수들에게 더 좋은 미래를 마련해주고저 상란은 은퇴한 선수들의 사회복지사업을 위해 노력을 아끼지 않았다. 한때는 중국 체조 국가대표팀의 대표인물로 국민들의 사랑과 관심을 한몸에 지녔던 상란선수는 불구가 된 이후에도 바른 마음가짐을 잃지 않고 자신에 대한 요구를 높이며 지금까지 또 다른 삶을 살아가고 있다.

상란은 이렇게 말하고 있다. 가장 어려운 시기, 자기한테 다시 일어설수 있게 용기를 준 사람은 바로 국민들이라고!

(번역,편집/연이)