안녕하십니까? "중국음악" 오늘 이 시간에는 몽골족 청년가수 칭거르가 부른 노래들을 보내드리겠습니다.
(음악 "초원, 안녕?" 혼합)
지금 듣고 계시는 이 노래는 칭거르가 부른 노래 "초원, 안녕?"입니다. 이 노래는 왕연이 작사하고 신지러투가 작곡했습니다. 노래는 아름답고 청신한 선률과 깊고 진지한 정감으로 초원에 대한 사람들의 찬미와 사랑을 표달했습니다.
가사는 이러합니다.
"내가 초원의 품에 안길 때,
푸른 파도속에 잠기는 듯 하네.
나는 처음으로 말을 달릴때
비로소 광활함을 알게 되었다네.
내가 초원의 품을 떠날 때
마두금 소리는 여전히 나의 가슴에 울렸다네.
내가 사발에 담긴 술을 마실때
정감은 배낭에 함께 들어갔다네.
인생의 세월은 노래와 같고
초원의 진정은 늙지 않는다네.
깊은 사랑에 목메여
초원, 안녕이라고 말하네."
(음악 끝 4분 55초)
칭거르는 어릴 때부터 넓디 넓은 내몽고초원에서 생활했으며 몽골족 민간예술의 영향을 깊이 받았습니다. 칭거르의 오빠는 예술학교에서 예술교학에 종사하고 있었습니다. 오빠의 영향을 받아 칭거르는 어릴 때부터 노래부르기를 즐겼습니다. 훗날 그는 저리무맹예술학교에 들어가 성악공부를 했으며 학교에서 유명한 "골드 목청"으로 불렸습니다. 1997년, 칭거르는 우수한 성적으로 중국인민해방군 예술학원 음악학부에 입학하여 당작정 교수를 스승으로 모시고 성악공부를 했습니다. 칭거르의 노래 잠재력은 이때 충분하게 발휘되었습니다. 실천속에서 칭거르는 부단히 추구하고 탐색하여 벨칸토창법을 기초로 삼고 민족특색과 통속기교를 아우른 독특한 노래풍격을 갖췄습니다. 칭거르의 노래는 음역이 넓고 맑지며 완곡적입니다. 그리고 감정으로 넘치며 음색이 순수하며 표현이 섬세합니다. 그의 노래를 듣노라면 마치 구름 사이를 노니는 듯 하며 말을 달려 초원을 달리는 그런 느낌을 받게 됩니다.
그럼 아래에 그가 부른 노래 "당신을 기다려요"를 보내드리겠습니다. 이 노래는 와체르가 작사하고 도르줘가 작곡했습니다. 칭거르는 깊은 정을 담아 이 사랑의 노래에 담긴 내용을 잘 표현하고 있습니다.
(음악 "당신을 기다려요" 5분 18초)
칭거르는 내몽골 군구가무단의 독창배우입니다. 그는 일찍 내몽골자치구 소수민족가곡 콩클, 전군과 전국문예공연 등 여러 콩클에서 상을 받았습니다. 그가 부른 노래 노래 "둥근 달", "사랑은 초원에" 등 가곡은 사람들의 사랑을 받았으며 "초원의 꾀꼴새"로 불렸습니다.
그럼 끝으로 그가 부른 노래 "둥근 달"을 보내드리겠습니다. 노래는 함축적인 방식으로 군대에 나가 있는 사랑하는 사람에 대한 처녀의 그리운 정을 표현했습니다.
가사는 이러합니다.
"둥근 달이 휘영청 떴네.
양을 모는 처녀의 그리움은 달과 함께
초원을 떠나 변강으로 날아가네.
오빠가 목장을 떠났지만
오빠의 모습은 이 마음에 남아있다네.
휘영청 둥근 달아,
양을 모는 처녀의 마음을 실어주세요.
초소를 지키는 오빠의 곁에 갖다 주세요.
휘영청 둥근 달아,
오빠가 있으니 더구나 둥글구나."
(음악 "둥근 달" 6분 20초 끝)
지금까지 몽골족 청년가수 칭거르가 부른 노래들을 보내드렸습니다. "중국음악" 이 시간 방송을 마칩니다. 방송에 임봉해였습니다.