2015-09-24 14:44:07 | cri |
kor/2015-aa.mp3
|
현지시간으로 23일 오전 미국을 국빈방문 중인 습근평 중국 국가주석이 시애틀에서 중미기업가간담회에 참석했습니다.
중국 경제상황에 대한 외부의 관심에 언급하여 그는 중국경제는 여전히 장기적으로 안정한 중고속성장을 유지할 것이며 장기적인 양호한 추세는 변화지 않을 것이라고 특별히 지적했습니다.
그는 또한 중국은 현재 새로운 높은 수준의 대외개방을 실시하고 있다면서 대외개방의 강도가 날로 커질 것이라고 지적했습니다.
23일 오전 진행된 중미기업가간담회는 중미 상업계의 올스타들을 모았습니다. 중국측에서는 텐센트의 마화등(馬化騰), 알리바바의 마운(馬雲), 이리의 반강(潘剛) 등 15명의 기업가들이 참가했고 미국측에서는 금융거두 버핏, 애플의 팀 쿡 등 15명의 기업가가 참가했습니다.
간담회에서 습근평 주석은 먼저 실례를 들어 현 중미경제무역관계의 밀접정도를 증명했습니다.
음향1 "현재 중국민항운송의 비행기 규모는 2500대인데 보잉이 절반을 차지하고 마이크로소프트웨어의 윈도우 등 제품은 사람들의 업무와 생활을 변화시켰으며 스타벅스가 중국에 설립한 매장은 1700여개가 넘습니다. 중국에서의 미국기업의 경영활동과 중미기업의 협력은 중국의 발전에 적극적인 역할을 놀았습니다. 이 과정에 미국기업도 많은 이윤과 보답을 받았으며 미국경제의 발전을 추동했습니다. 최근 몇년동안 중국기업들도 미국에서 투자를 시작하고 있습니다."
중미 양국관계의 추진기인 경제무역협력은 이미 심도있게 융합되는 단계에 진입했습니다. 올해 8월말 현재 총 6만 5000개 미국기업이 중국에서 업무를 전개하고 있는데 누계 투자는 760억달러를 초과합니다. 한편 미국의 통계를 보면 중국 투자자들이 미국에서 구매하거나 창건한 회사 수가 1600여개에 달하는데 이들은 미국 전역의 44개 주에 언급되며 직접 일자리 창출 수는 8만여개에 달합니다.
최근 한때 중국경제 성장이 다소 완화되고 주식시장도 불안정상황이 나타나서 중국경제에 대한 외부의 우려심이 있었습니다.
이런 관심사에 대해 습근평 주석은 중국경제의 장기적 양호한 추세는 변하지 않을 것이라고 지적했습니다.
음향2 "최근 한동안 중국의 경제 증속이 다소 완화되고 경제가 보다 큰 하행압력에 직면하고 주식시장에 불안정상황이 나타났습니다. 비록 이러저러한 어려움에 봉착했지만 장기적인 관점으로 보면 중국경제의 기본면은 좋으며 여전히 장기적으로 안정된 중고속발전을 유지할 것입니다. 중국경제는 전망이 아주 밝습니다."
중국의 대외개방도 여론이 관심하는 하나의 초점입니다. 현재 중국은 새로운 높은 수준의 대외개방을 실시하고 있습니다. 올해 3월 개정한 외국인투자산업목록을 보면 제한종목이 50% 감소했습니다.
습근평 주석은 중국은 중점있게 봉사업과 일반 제조업의 개방을 확대하고 외자 법률 입법을 다그쳐서 외국인 투자를 격려할 것이라고 지적했습니다.
음향3 "중국의 개방은 앞으로 계속될 것입니다. 우리는 미국기업이 중국에 투자할 것을 바랍니다. 선진제조업, 청정에너지, 환경보전, 금융, 정보기술산업, 현대농업, 기초시설 등 영역에서 양국이 협력할 수 있습니다. 우리는 미국기업이 중국에 본부 또는 연구개발센터를 설립하는 것을 지지하고 미국의 중소기업들이 중국에 투자할 것을 격려합니다. 저는 중국 상해에 디즈니를 설치하는 것을 환영합니다. 중국은 다원화의 오락시장을 수요합니다."
2008년 시작된 중미 양자 투자협정 협상은 지금까지 7년간 지속되고 있습니다. 습근평 주석은 중미 쌍방이 하루빨리 높은 수준의 양자무역협정을 체결하여 중미 경제무역협력에 강력한 동력을 주입할 것을 희망했습니다.
巴菲特 Warren Buffett 蒂姆·库克 Tim Cook
China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China |