CRI소개
게시판
조선어부 소개
 
cri korean.cri.cn/
중국인들, 국경절 연휴기간 공연관람 통해 문화예술분위기 만끽
2018-10-05 10:25:14 cri

중국 국경절 7일 연휴기간 전국 각지의 공연시장이 지속적으로 열기가 뜨거웠습니다. 경극, 연극, 교향악, 아동극, 발레무용...다양한 공연 유형과 풍부한 공연 횟수는 중국 국민들의 오락수요와 문화추구를 만족시켰을 뿐만 아니라 최근 년간 중국 공연시장의 번영도 시사했습니다.

음향1

올해 국경절 기간 2018년 국가에술단 공연시즌이 화려하게 시작되었으며 국가경극원, 연극원, 중국교향악단, 아동예술극장, 중앙발레무용단 등 10개 공연단체들은 21개의 프로그램, 31차례의 공연을 선보였습니다.

명문군(明文軍) 중국 문화관광부 예술국 부국장은 이번 공연시즌 작품은 현실 소재에 더욱 초점을 맞추었고 동시에 대중에 대한 혜택과 편의를 강조했다며 인민폐 80원 이하의 저가표가 총 공연표에서 50%를 차지한다고 말했습니다.

음향2

"공연시즌은 '개혁개방 40주년 경축'을 주제로 했습니다. 관객들은 국가예술단의 발전성과를 공유할 수 있으며 이외 참관교류, 업적평가, 예술논평 등 사업도 전개하게 됩니다. 아울러 국가예술단의 전시, 교류, 학습, 복지 플랫폼을 구축하게 될 것입니다."

국가연극원 독창 프로그램인 "배의 노래"는 이번 공연시즌에 참가한 프로그램의 하나입니다. 이 연극은 주인공인 어민 량해도(梁海濤)와 타지에서 일하는 여성 근로자 림수영(林秀英)이 자신의 운명을 개변하기 위해 분투하는 과정을 그렀으며 개혁개방이래 중국인들의 물질생활의 향상, 관념의 변화 등을 표현했습니다.

주여원(周予援) 중국국가연극원 원장은 "배의 노래"의 주요 창작자들은 수차 개혁개방의 대표 지역을 찾아 자료를 수집했다면서 이 프로그램은 개혁개방의 변화와 성과를 진실되고 전면적으로 보여주려 노력했다고 소개했습니다.

음향3

"프로그램은 특별구의 생활을 반영했습니다. 개혁개방 40년동안 특별구 어민들의 인생과 사업에는 거대한 변화가 일어났습니다. 전반 창작팀과 연출, 공연배우, 무대디자이너를 망라해 모두 생활속에 녹아들기 위해 심천, 하문, 산두, 주해 등 특구를 찾아다녔습니다."

이밖에 일부 외국 수입작품과 개편작품도 중국 소비자들의 관심을 끌었습니다. 예하면 비엔나 어린이합창단이 국경절 기간 국가대극장에서 공연했고 미국 작가의 동명소설을 개편한 뮤지컬 "작은 공주"가 중국아동예술극장에서 공연하게 됩니다. 그리고 세계 유명 오리지널 뮤지컬 "캣츠"가 올해 국경절 기간 중국 내지에서 순회공연을 펼칩니다.

국경절 기간 다양한 공연유형과 풍부한 공연횟수는 최근 년간 중국 공연시장의 번영 발전 현황을 반영했습니다. 중국공연업종협회가 발표한 "2017 중국공연시장 연도별보고서"에 따르면 작년 중국 공연시장의 경제규모는 489억 5100만원이었으며 그 중 연극과 희극, 댄스 뮤지컬 등 공연시장의 규모가 신속히 증가했습니다. 그리고 공연관객수의 성장폭은 연 평균 10%를 초과했습니다. 베이징을 실례로 작년 공연시장의 관객수는 연 1075만명에 달하고 흥행수입은 17억원에 달해 역사 새 기록을 달성했습니다.

위붕거(魏鵬擧) 중앙재정경제대학 문화경제연구원 원장의 말입니다.

음향5

"최근 년간 우수한 공연프로그램이 갈수록 많아지고 있습니다. 의심할바 없이 이는 수요와 연관됩니다. 중국 서민들의 소득이 증가함에 따라 정신문화에 대한 수요가 갈수록 다양해지고 풍부해지고 있습니다. 이밖에 인터넷 티켓 서비스가 신속히 발전하면서 공연시장이 더욱 활성화 되었습니다."

풍부하고 다채로운 공연은 중국 각지 부동한 관객들의 관람수요를 만족시켰으며 아울러 중국인들은 국경절 연휴기간 문화예술분위기를 만끽하고 있습니다.

번역/편집:이명란

korean@cri.com.cn

  관련기사
중국각지우편번호중국각지전화코드편의전화번호호텔
China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China