이극강 중공중앙 정치국 상무위원 겸 국무원 총리, 당조(黨組)서기가 국무원 당조회의를 소집, 주재했습니다.

이극강 총리는 제18기 중앙기률검사위원회 제6차 전체회의에서 한 습근평 총서기의 중요한 연설 정신을 학습, 관철하며 정부계통의 당 기풍과 청렴건설, 부패척결을 깊이있게 추진할데 대한 사업을 배치했습니다.

회의는, 중국공산당 제18차 중앙위원회 전체회의 이래 습근평을 총서기로 하는 당중앙위원회는 엄격한 당 관리를 견지하고 부패척결을 징벌, 관리하는 고압적인 태세를 견지했으며 당 기풍과 청렴 건설, 부패척결 투쟁에서 뚜렷한 성과를 거뒀다는 것을 인정했습니다.

회의는 또한 국무원 당조가 청렴, 자율적인 모범을 견지하며 "한 일터, 두 책임"을 실행하고 각 부문에 대해 엄격히 요구함으로서 사업을 감독하고 또 대오를 이끌것을 요구했습니다.

번역/김호림

korean@cri.com.cn