화춘영(華春瑩) 중국 외교부 대변인은 7일 조선 위성발사에 대한 기자의 질문에 대답하면서 중국측은 관련 측들이 냉정하게 대하고 신중하게 처리하면서 반도정세의 긴장을 더욱 초래할수 있는 행동을 하지 말고 공동으로 지역의 평화와 안정을 수호할 것을 희망한다고 지적했습니다.

화춘영 대변인은 중국측은 조선이 위성을 발사했다고 발표한데 주의를 돌렸고 관련 측들의 반응에도 주의를 돌렸다고 말했습니다.

중국측은 조선측은 본래 우주를 평화적으로 이용할 권리가 있지만 현재 조선측의 이 권리가 유엔안보리 결의의 제한을 받고 있다고 주장합니다.

중국측은 조선측이 국제사회의 보편적인 반대에도 불구하고 고집스레 탄도미사일기술로 발사를 실시한데 유감을 표시합니다.

화춘영 대변인은 중국측은 일관적으로 대화와 협상을 통해서만 반도의 평화와 안정을 실현할수 있는 방법을 찾을수 있다고 주장합니다.

각측은 응당 접촉과 대화를 재개하여 상황이 더욱 격상되는 것을 피해야 할 것입니다.

번역/편집: 김금철

korean@cri.com.cn