중국철도총회사에 따르면 14일(정월 초 이레) 하루 철도여객 운송량이 신기록을 경신했습니다. 전국철도 부문이 운송한 여객은 연 1,034만 4천명으로 동기대비 91만 천명이 늘었으며 9.7% 증가했습니다.

화남과 강남 지역의 저온과 눈비의 날씨가 철도운송에 주는 영향을 줄이기 위해 상해, 남창, 남녕철도국 등 관련부처는 많은 인원을 동원해 철도 시설의 순찰을 강화해 여객 열차의 안전운행을 담보했습니다. 또한 모든 큰 역에는 열차표 매표소와 수취소를 증설했으며 안내인원을 증파하고 미끄럼 방지 조치를 강구했습니다. 그 외에도 제때에 안전주의보를 내려 여객들에게 안전하고도 질서있는 행차환경을 마련해 주었습니다.

번역/편집: 박은옥

korean@cri.com.cn