어선 한척이 27일 새벽 황해 해역에서 침몰하면서 선박에 타고 있던 인원 10명이 조난당했습니다.

28일 산동성 (山東省) 청도시(靑島市) 인민정부 보도판공실에서 입수한데 따르면 구조대원들은 이날 사고발생 해역에서 시신 5구를 인양했으며 수색구조작업은 계속되고 있습니다.

28일 오후 5시까지 해군 북해함대의 연 9명의 대원이 잠수를 통해 조난자 시신 5구를 인양했습니다.

해상구조선박은 선박침몰중심을 기점으로 15해리 반경에서 수색구조작업을 펼쳤습니다.

청도해사국은 수출입상선 연선에서 의심 표류물 수색을 진행했지만 이상 정황을 발견하지 못했습니다.

27일 새벽 0시 50분경, 청도 해상 수색 구조센터는 황해 해역 조련도(朝連島) 남쪽으로부터 가장 가까운 해안과 40여 해리 떨어진 곳에서 안휘적(安徽籍) 상선 "신일(新日)6호"과 "노교어(魯膠漁)60968호"가 충돌하면서 선박이 침몰했다는 소식을 입수했습니다.

그 후 충돌선박의 탑승 인원 10명이 조난당했다는 것이 확인되었습니다.

번역/편집:강옥

korean@cri.com.cn