러시아 정부가 5일 러미 2013년 9월 체결한 원자력과학연구협력협의를 중단하는 것으로 미국이 최근년래 러시아에 대한 일련의 제재에 대응한다고 발표했습니다.

러시아 정부 공식사이트는 이날 공고를 발표하고 미국의 러시아에 대한 제재 조치는 러미 원자력과학연구협력의 발전 방향에 직접적인 영향을 끼쳤다고 밝혔습니다. 이밖에 공고는 러시아 주재 미국 대사관이 2014년 4월 러시아 국가 원자력회사에 전한 미국 에너지부의 편지는 우크라이나 문제로 러시아와 원자력 협력 연구 결정을 중단한다고 표시했으며 이것은 양측이 관련 협력을 계속 진행하는 가능성을 엄중히 파괴했다며 이에 러시아 정부는 5일 러시아 관련 법률에 따라 결의를 통과하고 원자력 연구영역에서 미국과의 협력을 중단할것을 결정했다고 표시했습니다.

러시아 국가원자력회사도 5일 공고를 발표하고 2010년 12월 미국 에너지부와 체결한 "러시아 원자로 신형 저농축우라늄 개용" 과학연구 협력 협의 진행을 중단한다고 표시했습니다.

우크라이나 문제 영향으로 미국은 2014년 3월이래 미국 방문 비자, 금융, 국방사무, 에너지 등 방면에서 러시아에 일련의 제재를 가했습니다. 이에 대응해 러시아는 미국에서 농산품 수입을 금지 또는 제한했고 러시아 제조업은 자체 생산 또는 수입 경로를 바꾸는 등 방식으로 서방 국가에서 다양한 설비 수입을 중단했습니다.

번역/편집: 조옥단

korean@cri.com.cn