미국 재무부는 3일, 이란이 최근에 탄도미사일을 시험발사하고 '테러리즘'을 지지한 행위에 대응해 일련의 개인과 단체를 상대로 제재를 가할 것이라고 선언했습니다.

미국 재무부는 이날 발표한 성명에서 미국의 대 이란 제재 범위에는 이란의 탄도미사일 계획에 참여했거나 이를 지지하고 이란 이슬람혁명 수비대 정예부대인 쿠드군에 지지를 제공한 개인이나 단체가 포함된다고 밝혔습니다.

제재에 따르면 상기 개인이나 단체의 미국내 자산이 동결되며 미국 공민은 이들과의 거래가 금지됩니다.

이란 외무부는 3일 발표한 성명에서 미국이 이란의 탄도미사일 시험발사를 구실로 일련의 개인이나 단체에 제재를 가하는 것을 반대하면서 이는 미국의 관련 약속에 부합되지 않으며 이란 핵문제 전면합의 정신을 어기는 것이라고 지적했습니다.

성명은 이란이 미사일 연구개발을 진행하는 것은 국가방어 목적에서 출발한 것이라며 이는 유엔헌장의 기본 틀내에서 이란이 향유하는 국제권리로서 그 어떤 나라의 간섭이든 모두 국제법과 이란핵합의 정신을 어기는 행위라고 지적했습니다.

성명은 이란은 이에 대응조치를 취할 것이라고 밝혔습니다.

번역/편집:주정선

korean@cri.com.cn

圣城旅 al-Quds Force 约翰·史密斯（John Smith）迈克尔·弗林 Michael Flynn（美国总统国家安全事务助理）