이극강(李克强) 중국 국무원 총리가 13일 국무원 상무회의를 주재하고 중앙예산집행과 기타 재정수지 회계 감사에서 나타난 문제에 대한 정리 개혁을 함으로써 적극적인 재정정책을 위해 더 큰 역할을 발휘하도록 배치하고 새로운 과경 전자 상거래 종합시험구를 신설해 대외개방을 지속으로 추진하며 대외무역 전환 승격을 추진하기로 결정했습니다.

회의는 2017년도 중앙예산집행과 기타 재정수지 회계 감사에서 나타난 문제들을 신속히 정리, 개혁할 것을 요구했습니다.

회의는 과경 전자 상거래의 더 큰 범위의 발전을 추동하고 기초 조건이 좋은 전자 상거래와 수출입 발전 잠재력이 큰 곳을 우선 선택하며 중서부와 동북지역에 편향하고 베이징 등 22개 도시에 새로운 과경 전자 상거래 종합시험구를 신설하기로 결정했습니다.

회의는 대외 무역 영역의 '정부 기능 간소화, 권력 이양 및 서비스 최적화개혁'을 심도있게 진행하고 과경 전자 상거래를 돌파구로 하는 물류와 창고 저장, 통관 등 면에서 절차를 한층 간소화하고 심사비준절차를 줄이며 통관 일체화, 정보 공유 등 부대 정책을 완벽화하고 포용적이고 신중하며 유효한 감독관리 혁신을 추진하며 국제무역 자유화와 편리화, 업무 경영 방식 혁신을 추동할 것을 관련 부처와 도시정부에 요구했습니다.

번역/편집: 송휘

korean@cri.com.cn