중공중앙 총서기이며 국가주석이며 중앙군사위원회 주석인 습근평 동지가 27일 중국인민해방군 육군 제79집단군을 시찰했습니다.

그는 새 시대 당의 강군사상을 깊이있게 관철하고 새 정세에서의 군사전략 방침을 관철하며 정치에 의한 군대 건설을 견지하고 개혁으로 군대를 강하게 하고 과학기술로 군대를 발전시키며 법에 따라 군대를 관리해야 한다고 강조했습니다.

습근평 주석은 또 실전요구를 잘 관철하며 사명임무에 맞춰 개혁전환을 심화하고 군대훈련과 전투준비를 전면 보강함으로써 승전능력을 제고하고 당과 인민이 부여한 사명임무를 잘 이행해야 한다고 지적했습니다.

27일 오후 습근평 주석은 제79집단군 모 훈련기지에 가 그들의 훈련상황을 회보받고 부대의 주전무기 장비를 돌아보았습니다.

습근평 주석은 실전화 군사훈련에 큰 중시를 보이며 현지에서 부대의 훈련을 지켜보았습니다.

습근평 주석은 또 집단군의 사업회보를 청취하고 중요한 연설을 발표했습니다.

그는 전투팀의 사상을 강화하고 전투력 표준을 견지하며 실전을 떠난 사상과 행위를 극복하고 실전요구를 훈련과 전투준비의 각 방면과 전 과정에 관철해야 한다고 강조했습니다.

습근평 주석은 또 사상과 정치상에서 부대를 장악하고 건설하며 새 시대 중국특색사회주의 사상과 새 시대 당의 강군사상으로 장병들을 무장하며 기층의 풍기건설을 보강하고 승전의 확고한 신념을 각인시켜야 한다고 지적했습니다.

번역/편집:주정선

korean@cri.com.cn