2018-12-24 19:36:20 | cri |
12월 24일 습근평 중국 국가 주석이 최근 인도네시아가 순다해협에서 발생한 쓰나미로 재해를 입은데 대해 조코 인도네시아 대통령에게 위문 전보를 보냈습니다.
위문전보에서 습근평 주석은 인도네시아가 순다해협에서 발생한 쓰나미로 많은 사상자와 재산 손실이 발생한 소식을 놀랍게 접했다고 하면서 중국 정부와 중국인민, 그리고 자신의 명의로 조코 대통령을 통해 조난자들에게 심심한 애도를 표하며 조난자 가족들, 부상자들과 재해지역 인민들에게 진심어린 위문을 전한다고 언급했습니다.
습근평 주석은 인도네시아는 중국의 우호인방으로 인도네시아 인민들이 재해를 입은데 대해 깊이 통감한다고 전했습니다. 그러면서 대통령과 인도네시아 정부의 확고한 지도하에 인도네시아 인민들은 반드시 곤난을 극복하고 하루속히 삶의 터전을 재건할 수있을 것으로 믿는다고 전했습니다.
번역/편집:이경희
korean@cri.com.cn
China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China |