중국 남방 지역에서는 엷은 찹쌀떡에 소를 넣어 만두를 빚듯이 둥글게 모양을 만든다. 이런 음식을 탕원(湯圓) 또는 원소(元宵)라 부른다. 북방 지역의 원소는 보통 설탕, 팥, 참깨, 산사나무 열매 등 소를 넣어 단맛을 낸다. 하지만 남방 지역에는 단맛의 원소 뿐만 아니라 짭짤한 맛도 있으며 고기소나 야채소를 넣기도 한다. 이렇게 원소는 남방과 북방이 그 맛에서 차이가 있다. 또한 많은 관련 업체들은 남방이나 북방을 막론하고 더 독특한 원소를 개발하기 위해 이색적인 원소를 많이 출시하고 있다.

과일 원소

마작 원소

원소 졸임

원소 튀김

벚꽃소 원소

라면 원소

요구르트소 탕원 

캐릭터 원소

캐릭터 원소

번역/편집: 조옥단

korean@cri.com.cn