2016-12-02 16:13:47 | cri |
[천안문]
tiananmen.mp3
|
베이징의 대표적인 건물 천안문(天安門)은 원래 명, 청 시기 황성의 정문이었다. 명나라 영락(永樂) 15년인 1417년에 건설하기 시작해 영락 18년인 1420년에 완공했으며 당시 남경의 승천문(承天門)의 모양을 본떠 건설했고 이름도 승천문이라 했다. 승천문이란 황제의 "승천계운(承天啓運), 수명우천(受命于天)"을 의미한다. 가정(嘉靖)시기 "승천지문(承天之門)"이라 개명된 승천문은 천순(天順) 원년인 1457년에 화재로 파손됐다가 성화(成化) 원년인 1465년에 재건됐다. 하여 지금의 천안문 위치가 확정됐다. 그리고 청나라 초기 천안지문(天安之門)이라 불렀다가 순치(順治) 8년인 1651년에 개축되면서 천안문이라 개명했다.
천안문 성대에는 5개 문이 있는데 가운데 문은 황제만 통행할수 있는 어로(御路)이고 좌우 두개 문은 종실 친왕들이 지나는 왕공문(王公門)이며 바깥쪽 좌우 두개 문은 관원들이 통행하는 관원문이다.
또한 천안문 성루 앞에는 외금수하(外金水河)가 있는데 그 위에는 한백옥 조각이 아름다운 7개의 다리가 있다. 가운데 놓인 다리가 가장 널찍한데 황제를 위해 부설한 어로교(御路橋)이다. 어로교 동서 양켠의 다리는 왕공교(王公橋)이고 왕공교 양측은 3품이상의 관원들이 통행하는 품급교(品級橋)이며 나머지 두개 다리는 4품이하 관원과 군사, 인부가 지나는 공생교(公生橋)이다.
그렇다면 천안문은 누가 설계했을까?
천안문 설계자는 명나라 유명 건축가 괴상(蒯祥)이라고 보는 견해가 대부분이다. 괴상은 강소(江蘇) 오현(吳賢) 사람으로 목공수 가문에서 태어났다. 30대에 이미 유능한 목공수로 인정받으며 유명해 졌다. 영락 연간 명성조(明成祖) 주체(朱棣)가 베이징성을 건설하면서 영락 15년 부터 대규모로 전국의 뛰어난 목공들을 선발해 건설 공사에 참여시켰다. 괴상은 훌륭한 기예를 인정받아 건축사로 황궁에 입궐했고 당시 수많은 건축가들과 함께 황궁 건축물을 설계했다. 천안문이 건설된후 괴상의 명성은 널리 알려져 "괴로반(蒯魯班, 노반은 중국 건축공예의 시조로 추대되는 인물이다.)"이라 불렸다. 현재 남경박물관에는 당시 베이징 궁전 상세도가 보존돼 있으며 그 중에는 괴상의 초상화가 있다.
나중에 베이징에 정착한 괴상은 명나라 조정에서 공부시랑(工部侍郞) 관직을 맡았다. 그는 관리로 있으면서 정통(正統) 연간의 3대 궁전 재건 공사, 천순(天順) 연간의 유릉(裕陵) 건설 공사 등 많은 건설 공사에 참여했다.
명나라, 청나라 시기 천안문은 황제가 조서를 발포하던 곳이었다. 황제 등극, 황후 책봉 등 중대한 경사 조서는 모두 천안문에서 천하에 알려졌다. 천안문에서 진행된 마지막 조서 발포식은 선통(宣統) 3년인 1911년 12월 25일 융유태후(隆裕太後)가 발포한 청나라 마지막 황제 부의(溥儀)의 퇴위조서이다.
천안문 성루는 웅장하고 기품이 있으며 곡선이 아름다워 중국 고대 건축에서 찾아보기 힘든 걸출한 작품이다. 구조가 교묘하고 건축 공예가 정교한 천안문은 중국 노동자들의 지혜와 위대한 창조력의 결정체이며 뛰어난 건축 수준과 예술 표현력을 집중적으로 보여준다. 천안문은 중국 고대 궁전 건축 역사의 걸작이며 유구한 중화 문명의 역사적 상징이다.
1949년 10월 1일, 중화인민공화국 중앙인민정부 성립대회 즉 새중국 건국식이 천안문광장에서 성황리에 개최됐다. 당시 모택동 주석은 천안문 성루에 올라 전세계에 중화인민공화국 성립을 선포했다.
1949년 이후 천안문은 현대 중국의 상징이 됐으며 중국 국장에도 천안문이 있다. 천안문은 유구한 역사적 소양과 중화 고대 문명과 현대 문명을 함축시키고 있으며 또한 새중국의 상징이기도 하다.
번역/편집: 조옥단
korean@cri.com.cn
China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China |