이번에는 중국 민주당파들이 국가의 정치생활에서 날로 중요한 역할을 발휘하고 있는데 대해 말씀드리겠습니다.

중국인민정치협상회의 년례회의가 3일 베이징에서 개막됐습니다. 10일동안의 회의기간 정치협상회의의 중요한 계별의 하나인 중국의 참정당인 8개 민주당파들은 이왕과 마찬가지로 이 중요한 민주장소에서 집권당인 중국공산당과 함께 국시를 논의하게 됩니다.

장기간 민주당파들은 정협에서 정치협상에 적극 참여하고 민주감독을 참답게 진행하며 참정의정에 심입해 국가정치생활에서 중요한 역할을 발휘했습니다.

방금 지난 2009년, 중국 민주당파들은 제안에 대해 적극적으로 건언헌책함으로써 중국이 금융위기도전 대응에 기여하게 했습니다.왕서상 전국 정협제안위원회 부주임은 지난해 정협 중점제안의 상당 부분은 민주당파에서 왔다고 말했습니다.

(음향1)

"2009년 제안위원회가 연구확정한 87가지 중점제안중 25개는 민주당파들이 제안한것이고 13차례의 제안처리협상중 8개안은 당파제안과 관련되며 6차례의 중점제안조사연구에서 4차례는 당파제안과 관련됩니다."

왕서상의 소개로 부터 민주당파의 제안이 전국정협제안위원회 중점 제안의 약 3분의 1을 차지한다는것을 알수 있습니다.

이런 제안은 국제금융위기와 민생보장, 민족단결과 종교화목, 염정건설 등 여러 분야와 관련됨으로써 집권한 중국공산당에 결책참고를 제공했습니다.

사실 60년전의 중국건국과정에 중국공산당과 여러 민주당파들은 단결협력의 관계를 형성했습니다. 지난해 중국을 풍미했던 영화 <건국대업>은 중국공산당이 각 민주당파와 무소속인사들을 초청해 정치협상회의를 소집하고 건국을 협상한 진실한 역사를 재현했습니다.

중국정당제도를 장기간 연구해온 전문가인 중앙사회주의학원의 원정화 교수는 이런 제도는 중국에서 헌법보장을 얻게 했다고 말했습니다.

중국의 8개 민주당파는 각기 중국국민당혁명위원회와 중국민주동맹, 중국민주건국회, 중국민주촉진회, 중국치공당, 중국농공민주당, 93학사와 대만민주자치동맹입니다.

그들은 여러 가지 방식을 통해 국가의 정치생활에서 역할을 발휘하고 있는데 그중에는 인민정치협상에 참가하고 중국 최고 권력기관인 인민대표대회 주요 회의에 렬석하고 정협대회발언에서 자기당의 정견을 발표하고 자기당의 명의로 제안을 제출하며 전문 정협에 참가하는 등 방식이 포함됩니다.

전국정협의 34개별의 하나인 민주당파는 완정한 참정의정조직체계와 사업기제를 가지고 있을뿐 아니라 그들의 집체제안은 의정을 추구하는 고도에 이르렀기때문에 대부분 대정방침과 법률법규, 지방의 중요한 사무에 치중했습니다. 그중 많은 제안은 채납실시되였고 어떤것은 관련법규의 제정을 촉진했습니다.

원정화 교수의 얘길 들어봅니다.

(음향5)

"실례로 대만독립, 특히는 점진적인 대만독립 억제에서 민주당파들의 제의는 국가가 반분렬법을 제정하도록 제의했습니다. 이런 제의들은 각측의 광범위한 주목을 받았고 그후 국가가 반분렬법을 제정하게 했습니다. 이것은 우리가 대만독립세력의 기염을 타격하고 국가주권통일을 수호하는데 아주 중요한 의의가 있습니다."

원교수는 또한 민주당파의 성원 대부분은 중고급지식인이기때문에 국가의 과학기술과 교육, 문화사업발전에서 특수한 우세가 있다고 말했습니다.

80년대 중기 중앙은 당시 민주당파인 93학사 일부 성원들의 제의에 따라 논증을 거쳐 863전략 첨단기술발전계획을 제정했습니다.

이 계획의 실시는 중국이 생물과 항천, 정보, 자동화, 에너지, 신재료, 해양 등 기술분야에서 국제적으로 한자리를 차지하게 했을뿐아니라 일부 분야에서는 세계기술전연과 직접 대화할수 있게 했습니다.

베이징시간으로 3월 3일 15시, 중국정치협상회의 전국위원회 년례회의가 막을 열었습니다.

언론에 따르면 보장성주택건설을 늘이고 소도시건설을 추진하며 중소기업발전을 계속 부축이고 사회보장제도를 한층 보완하는것이 각 만주당파의 주목 초점으로 되였으며 그들은 이 4대 화제와 관련해 회의에 관련 제안을 보고 하고 건언헌책하게 됩다고 합니다.

지금까지 중국 민주당파들이 국가의 정치생활에서 날로 중요한 역할을 발휘하고 있는데 대해 말씀드렸습니다.