CRI소개
게시판
조선어부 소개
 
cri korean.cri.cn/
광주아시아게임준비사업 막바지에 진입
2010-11-12 15:13:43 cri

안녕하십니까?

이번에는 광주아시안게임준비사업이 막바지 단계에 들어선데 대해 말씀드리겠습니다.

오는 11월 12일 제16회 아시안게임이 중국의 남부도시 광주에서 막을 올리게 됩니다. 8월 4일은 아시안게임 역계시 100일이 되는 날로서 광주에서는 풍부하고 다채로운 행사를 벌려 이 중요한 시각을 경축했습니다.

광주아시안게임이 임박함에 따라 아시안게임의 준비사업도 막바지 단계에 이르렀습니다.

2004년 광주는 2010년 제16회 아시안게임신청에 성공했습니다. "아시안게임을 맞이하고 새 생활을 창조하자"는 주제를 둘러싸고 광주아시안게임 제반 준비사업이 계획대로 순조롭제 진척되고 있습니다.

광주시 부시장인 허서생 광주아시안게임조직위원회 상무 부서기장은 아시안게임의 전기 준비사업이 기본상 끝나고 지금 막바지 단계에 들어섰다고 소개했습니다.

(음향1)

"광주아시안게임조직위원회의 전체 사업인원들은 전력을 다해 아시안게임준비 막바지단계사업에 투입되고 있습니다. 아시안게임 준비조직체제는 직능부문이 준비해 경기지휘체제와 경기장운영 단원주체로 전환되고 있고 48개 경기장단체가 연이어 준비운행에 들어갔으며 경기장은 조정개선과 기자재 설치단계에 들어갔습니다."

이번 아시안게임의 수요를 충족시키기 위해 광주는 원유의 60개경기장에 기초해 12개 체육장을 새로 건설했습니다. 적잖은 경기장은 시공난이도가 크고 공사기일이 짧은 등 문제가 있습니다. 그중 시공난이도가 비교적 큰것은 광주아시안게임의 주체 경기장인 아시아경기장으로서 이 경기장에는 체조관, 당구관, 스쿼시관과 광주아시안게임역사전람관이 망라됩니다.

등신용 광주시 중점공공건설대상관리사무실 설계부 부장의 소개를 들어봅니다.

(음향2)

이 경기장의 매 분관은 모두 거형의 철강구조로 되여있기때문에 기중기에 의한 이곳 철강구조의 안장차수는 새둥지차수 보다 더 많습니다. 동시에 우리의 공사기일은 비교적 짧습니다. 전반 경기장기능위치측량문제로 하여 설계초기에 여러 분야의 연구토론과 논증을 진행했습니다. 시간적으로 우리는 2008년 1월 부터 정식 착공해 2010년 8월말까지 공사를 완수해 넘길것으로 예견하고 있는데 이것역시 광주시경기장중 최대의 체육관입니다."

현재 광주아시안게임의 12개 신관의 주체구조가 전부 끝나고 개건확장경기장이 기본적으로 완공되였는데 모든 아시안게임경기장이 계획대로 사용에넘겨질것으로 보여집니다.

경기장건설과정에 광주아시안게임조직위원회는 아시안게임성과가 광범한 시민들에게 혜택을 줄수 있도록 충분히 고려했습니다.

장서생 광주시 부시장은 이번 아시안게임은 광주에 풍부한 아시안게임문화유산을 남겨줄게 될것이라고 말했습니다.

성공적인 체육성회를 치르려면 자원봉사자들의 지원을 떠날수 없습니다.

현재까지 90만명 이상의 사람들이 이번 아시안게임과 아시안장애인게임 자원봉사자로 성공적으로 신청했습니다.

중산대학에서 온 외국어학부 대학 4학년 마란자 학생은 이번 아시안게임의 외사자원봉사자입니다. 그는 비록 자원봉사자사업이 아주 간고하지만 그 과정에 수확의 희열을 느꼈다고 말했습니다.

(음향4)

"아시아게임 각국대표단 단장대회 때 우리는 연속 4일간 봉사했는데 매일 바삐보내다 나니 수면시간이 5-6시간 밖에 안되였고 주해에서 온 학생은 4명이 2인실에서 잠자야 했는데 아주 간고했습니다. 하지만 우리는 아시안게임이사회와 각국 올림픽위원회의 관원들이 자원봉사자의 외국어 수준과 전문서비스를 치하할때 무한한 고무를 받았고 가치가 있는 고생스러움을 했다고 느꼈습니다."

광주아시안게임 역계시 100일에 즈음해 광주아시안게임조직위원회는 "격정 아시안게임, 만중기대"라는 주제의 계열 선전행사를 계획조직해 40 번 이상의 계열행사가 이 기간에 진행되게 됩니다.

지금까지 광주아시안게임준비사업이 막바지 단계에 들어선데 대해 말씀드렸습니다.

  관련기사
  리플달기
   Webradio
선택하세요
cri korean.cri.cn
  추천기사

[차이나는 중국] 바오쯔

꿈의 마을 조원

새해가 왔어요~

영상으로 보는 제2회 중한성장지사회의

제2회 중한성장지사회의 베이징에서 개최
중국각지우편번호중국각지전화코드편의전화번호호텔
China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China